البنية السردية في القصة القصيرة "عرشمان" بقلم ليان حبي: دراسة تحليلية سردية تزفيتان تودورف

مستخلص البحث

علم السرد هو فرع من فروع البنيوية التي تدرس البنية والسرد القصصي في النص. أحد الشخصيات الرائدة في مجال علم السرد هو تسفيتان تودوروف. ويرى تودوروف أن هناك جوانب تشكل بنية العمل الأدبي. هذه الجوانب هي المحور الرئيسي في تحليل العمل الأدبي. هناك ثلاثة جوانب، وهي الجانب الدلالي، والجانب النحوي، والجانب اللفظي. ويهدف هذا البحث إلى تحليل الجوانب الدلالية، والجوانب النحوية، والجوانب اللفظية. هذا البحث هو دراسة وصفية نوعية. المصدر الرئيسي المستخدم في هذا البحث هو القصة القصيرة عرشمان بقلم ليان حبي والتي تم نشرها على تطبيق واتباد في مايو 2016. أما المصادر الثانوية فهي الكتب ومجلات البحث العلمي ذات الصلة بهذا البحث. نتائج هذا البحث هي: 1) الجوانب الدلالية الواردة في القصة القصيرة عرشمان بقلم ليان حبي تتكون من الموضوع والشخصيات والتوصيفات ومكان القصة وزمانها. 2) يتكون الجانب النحوي من 57 تسلسلًا يوضح أن القصة القصيرة عرشمان تستخدم حبكة تقدمية. 3) الجوانب اللفظية على شكل الوضع يتكون من استخدام الخطاب المخبر عنه والخطاب المنقول والخطاب المحكي. وجهة النظر في القصة القصيرة عرشمان هي الشخص الثالث. والسارد في القصة القصيرة عرشمان هو سارد خارجي.

ABSTRACT

Narratology is a branch of structuralism that studies the structure and storytelling in a text. One of the leading figures in the field of narratology is Tzvetan Todorov. Todorov believes that there are aspects that form the structure of a literary work. These aspects are the main focus in the analysis of a literary work. There are three aspects, namely the semantic aspect, the syntactic aspect, and the verbal aspect. The aim of this research is to analyze semantic aspects, syntactic aspects and verbal aspects. This research is a qualitative descriptive study. The main source used in this research is the short story Arishman by Liyan Hubby which was published on the Wattpad application in May 2016. Meanwhile, secondary sources are books and scientific research journals related to this research. The results of this research are: 1) The semantic aspects contained in the short story Arishman by Liyan Hubby consist of theme, characters and setting. 2) The syntactic aspect consists of 57 sequences which show that short story Arishman uses a forward plot. 3) The verbal aspect in the form of mode consists of the use of reported speech, transferred speech, and narrated speech. The point of view in short story Arishman is third person. And the storyteller in short story Arishman is an external speaker.

ABSTRAK

Naratologi adalah cabang dari strukturalisme yang mempelajari struktur dan penceritaan dalam sebuah teks. Salah satu tokoh terkemuka dalam bidang naratologi adalah Tzvetan Todorov. Todorov berpendapat bahwa ada aspek-aspek yang membentuk struktur sebuah karya sastra. Aspek-aspek tersebut menjadi fokus utama dalam analisis sebuah karya sastra. Ada tiga aspek, yaitu aspek semantik, aspek sintaksis, dan aspek verbal. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menganalisis aspek semantik, aspek sintaksis, dan aspek verbal. Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif. Sumber utama yang digunakan dalam penelitian ini adalah cerita pendek Arishman karya Liyan Hubby yang dipublikasi di aplikasi Wattpad pada Mei 2016. Sedangkan, sumber-sumber sekunder adalah buku-buku dan jurnal-jurnal penelitian ilmiah yang berhubungan dengan penelitian ini. Hasil dari penelitian ini, yaitu: 1) Aspek semantik yang terdapat dalam cerita pendek Arishman karya Liyan Hubby terdiri dari tema, tokoh, latar tempat, dan latar waktu. 2) Aspek sintaksis terdiri dari 57 sekuen yang menunjukkan bahwa cerita pendek Arishman menggunakan alur maju. 3) Aspek verbal berupa modus terdiri dari penggunaan wicara yang dilaporkan, wicara yang dialihkan, dan wicara yang dinarasikan. Sudut pandang dalam cerita pendek Arishman adalah sudut pandang orang ketiga. Dan pencerita dalam cerita pendek Arishman adalah penutur eksternal.