بنية الدال والمدلول في شعر "الجنة" لابن القيم باستخدام الدراسات السيميائية لفرديناند دي سوسور

مستخلص البحث

تهدف هذه الدراسة إلى وصف معنى في الدال في شعر "الجنة" لابن قيم باستخدام الدراسة السيميائية لفرديناند دي سوسور. تركز هذه الدراسة على صيغتين للمشكلة، وهما: 1) ما الدال في شعر الباحث الشهير وفقا لسيميائية فرديناند دي سوسور؟2 ) ماذا يعني الفأل في شعر الباحث الشهير وفقا لسيميائية فرديناند دي سوسور؟ يستخدم هذا النوع من البحث النوعي ، ويستخدم مصدر البيانات المستخدم في هذه الدراسة قصيدة "الجنة" لابن قيم ، ويستخدم الباحثون نظرية العلامات والعلامات من خلال إنتاج بعض البيانات فيما بينها 1) العثور على العلامة الموجودة في قصيدة "الجنة" بين أ) العلامة في المقطع الأول والجملة الأولى ، ب) العلامة في المقطع الثاني من الجملة الأولى ، ج) العلامة في المقطع الثالث من الجملة الأولى في نهاية الكلمة. 2) إنتاج علامات ومعاني في العلامات بما في ذلك أ) المعنى في المقطع الأول من الجملة الأولى "أولئك الذين دخلوا الجنة سيعطون ملاك" ، ب) معنى العلامة في المقطع الثاني من الجملة الأولى "سكان السماء هم أولئك الذين يشملون أداء مختلف صلوات المساء والصيام ، ج) معنى العلامة في المقطع الثالث من الجملة الأولى في الكلمة الأخيرة "لقاء مع رب يأخذ في الاعتبار الممارسات الجيدة والسيئة في مجال مشار"

ABSTRACT

This study aims to describe a meaning in the sign in the poem "Heaven" by Ibn Qayyim using the semiotic study of Ferdinand De Saussure. This study focuses on two formulations of the problem, namely: 1) What are the signs in the poetry of the famous scholar according to the semiotics of Ferdinand de Saussure? 2) What does the omen mean in the poem of the famous researcher according to the semiotics of Ferdinand de Saussure? This type of research uses qualitative, the data source used in this study uses the poem "Paradise" by Ibn Qayyim, researchers use the theory of Signs and Signs by producing some data among them 1) find the mark found in the poem "heaven" among a) the mark in the first stanza and the first sentence, b) the mark in the second stanza of the first sentence, c) the mark in the third stanza of the first sentence at the end of the word. 2) Produce signs and meanings in signs including a) the meaning in the first stanza of the first sentence "those who have entered heaven will be given an angel", b) the meaning of the sign in the second stanza of the first sentence "the inhabitants of heaven are those who include performing various evening prayers and fasts, c) the meaning of the sign in the third stanza of the first sentence in the last word "meeting with the rabb which will take into account the good and bad practices in the field of mashar"

ABSTRAK

Penelitian ini bertujuan untuk mendiskripsikan sebuah makna pada tanda dalam puisi “Surga” karya Ibn Qayyim menggunakan kajian semiotika Ferdinand De Saussure. Penelitian ini memfokuskan pembahasan pada dua rumusan masalah yakni 1) Apa tanda-tanda dalam puisi sarjana terkenal menurut semiotika Ferdinand de Saussure? 2) Apa arti pertanda dalam puisi peneliti terkenal menurut semiotika Ferdinand de Saussure? Jenis penelitian ini menggunakan Kualitatif, sumber data yang digunakan dalam penelitian ini menggunakan puisi “Surga” karya Ibn Qayyim, peneliti menggunakan teori Tanda dan Petanda dengan menghasilkan beberapa data diantaranaya 1) menemukan tanda yang terdapat dalam puisi “surga” diantaranaya a) tanda pada bait pertama dan kalimat pertama, b) tanda pada bait kedua kalimat partama, c) tanda pada bait ketiga kalimat pertama pada akhir kata. 2) Menghasilkan petanda dan makna pada tanda diantaranya a) makna pada bait pertama kalimat pertama “ mereka yang telah memasuki surga akan diberikan sebuah bidadari”, b) makna petanda dalam bait kedua kalimat pertama ”penghuni surga ialah orang-orang yang termasuk melaksanakan sholat malam dan puasa yang beraneka ragam, c) makna petanda pada bait ketiga kalimat pertama pada kata terakhir “pertemuan dengan rabb yang mana akan memperhitungkan amalan kebaikan dan keburukan di padang mashar”