تحليل النسوية في فيلم "وَجْدَةُ" لهيفاء المنصور عند كاملا بهاسين ونيغة سعيد خان

ABSTRAK

Kesetaraan gender menjadi faktor utama yang harus dimiliki oleh seluruh elemen masyarakat sebagaimana yang ditunjukkan dalam film Wadjda. Kesetaraan gender menjadi faktor utama dalam pembentukan sebuah masyarakat yang sejahtera. Adapun feminisme yang diusung dalam film ini mengisahkan tentang perjuangan perempuan Arab terhadap pemerintah Arab yang memiliki peraturan ketat mengenai moral maupun budaya. Tujuan dari penelitian ini adalah menggambarkan bentuk feminisme menurut teori feminisme Kamla Bhasin dan Nighat Said Khan serta mengambarkan faktor-faktor yang menyebabkan ketidakadilan gender dalam film Wadjda karya Haifaa Al-Mansour. Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif. Sumber data yang digunakan dalam penelitian ini adalah film Wadjda Oleh Haifa Al-Mansour. Adapun sumber data sekunder dalam penelitian ini adalah buku feminisme dan relevansinya serta beberapa artikel, jurnal, dan buku yang membahas tentang film Wadjda dan feminisme teori Kamla Bhasin dan Nighat Said Khan. Teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah menyimak dan mencatat. Teknik validitas yang digunakan ialah teknik trianggulası. Teknik analisis yang digunakan berdasarkan model Miles dan Huberman yakni pengumpulan data, reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa aktualisasi feminisme dalam film Wadjda sejumlah 16 dengan bentuk diskriminasi yang beragam. Aktualisasi tersebut berupa diskriminasi gender secara terang-terangan yang menjadi kebiasaan masyarakat Arab yang telah dilakukan secara turun temurun, dominasi serta berprilaku patriarki terhadap perempuan. Adapun faktor-faktor yang menyebabkan ketidakadilan gender dalam film Wadjda karena adanya Aliran wahabbi yang berkaloborasi dalam ranah politik yang mampu mengeksplorasi bagaimana di bawah nasionalis agama perampasan perempuan oleh negara Arab, perempuan saat ini telah menjadi simbol dalam dan dari proyek-proyek politik yang di satu sisi bertujuan untuk memperkuat kesalehan perempuan Arab,sementara di sisi lain berusaha untuk menunjukkan modernitas mereka. Ini menggambarkan upaya negara Arab untuk menggabungkan modernitas dengan tetap menjaga keaslian Islam.

ABSTRACT

Gender equality is a major factor that must be owned by all elements of society as shown in the movie Wadjda. Feminism is a major factor in the formation of a prosperous society. Gender equality carried in this film tells the story of the struggle of Arab women against the Arab government which has strict regulations regarding morals and culture. The purpose of this study is to describe the form of feminism according to Kamla Bhasin and Nighat Said Khan's feminism theory and describe the factors that cause gender injustice in Haifaa Al-Mansour's Wadjda. This research is a qualitative descriptive research. The data source used in this research is the movie Wadjda by Haifa Al-Mansour. The secondary data sources in this research are the book feminism and its relevance as well as several articles, journals, and books that discuss the film Wadjda and feminism theories of Kamla Bhasin and Nighat Said Khan. The data collection techniques used in this research are listening and recording. The validity technique used is the triangulation technique. The analysis technique used is based on the Miles and Huberman model, namely data collection, data reduction, data presentation, and conclusion drawing. The results show that the actualization of feminism in the film Wadjda is 16 with various forms of discrimination. The actualization is in the form of blatant gender discrimination which is a habit of Arab society that has been carried out for generations, domination and patriarchal behavior towards women. As for the factors that cause gender injustice in the film Wadjda because of the wahabbi flow that collaborates in the political realm that is able to explore how under the religious nationalist deprivation of women by the Arab state, women today have become symbols in and of political projects that on the one hand aim to strengthen the piety of Arab women, while on the other hand trying to show their modernity. This illustrates the Arab state's attempt to combine modernity while maintaining Islamic authenticity.

مستخلص البحث

المساواة الجنسانية هي عامل رئيس يجب أن تمتلكه جميع عناصر المجتمع كما هو موضح في فيلم وجدة. المساواة الجنسانية عامل رئيس في تكوين مجتمع مزدهر. تحكي الحركة النسوية في هذا الفيلم قصة نضال المرأة العربية ضد الحكومة العربية التي لديها أنظمة صارمة فيما يتعلق بالأخلاق والثقافة. الغرض من هذه الدراسة هو وصف النسوية وفقًا لنظرية كاملا بهاسين ونيغة سعيد خان النسوية ووصف العوامل الظلم بين الجنسين في وجدة لهيفاء المنصور. هذا البحث هو بحث وصفي نوعي. مصدر البيانات المستخدم في هذا البحث هو فيلم وجدة لهيفاء المنصور. مصادر البيانات الثانوية في هذا البحث هي كتاب النسوية وأهميتها بالإضافة إلى العديد من المقالات والمجلات،والكتب،التي تناقش فيلم وجدة ونظريات النسوية عند كاملا بهاسين والنيغة سعيد خان. تقنيات جمع البيانات المستخدمة في هذا البحث هي الاستماع والتسجيل. تقنية الصلاحية المستخدمة هي تقنية التثليث. تعتمد تقنية التحليل المستخدمة على نموذج مايلز وهوبرمان، أي جمع البيانات وتقليل البيانات وعرض البيانات ورسم الاستنتاجات. تظهر النتائج أن تحقيق النسوية في فيلم وجدة هو ١٦ مع أشكال مختلفة من التمييز. ويتخذ هذا التطبيق تمييز صارخ بين الجنسين، وهو ما اعتاد عليه المجتمع العربي منذ أجيال والهيمنة والسلوك الأبوي تجاه المرأة. أما بالنسبة للعوامل التي تسبب الظلم بين الجنسين في فيلم وجدة بسبب تدفق الواهبي الذي يتعاون في المجال السياسي القادر على استكشاف كيف في ظل الحرمان القومي الديني للمرأة من قبل الدولة العربية، أصبحت المرأة اليوم رموزا في المشاريع السياسية التي تهدف من ناحية إلى تعزيز تقوى المرأة العربية، بينما يحاولون من ناحية أخرى إظهار حداثتهم. وهذا يوضح محاولة الدولة العربية الجمع بين الحداثة مع الحفاظ على الأصالة الإسلامية.