ديوان شعر االمام علي بن ابي طالب: دراسة تحليلية في العروض والقوافي

مستخلص البحث

الشعر هو الكلام الموزون المقفي قصدا بوزن عربي. الشعر هو شعور متدفق، و إحساس متيقظ، ووجدان دقيق وموجات نفسية صارخة، يدركها الإنسان في داخل قلبه، حينما تثور انفعالاته الفكرية. لم يكتب الشاعر شعرا جيدا إلا إذا فهم قواعد اللغة العربية كالنحو والصرف والبلاغة والعروض والقوافي. العروض هو العلم بأصول يعرف بها صحيح أوزان الشعر وفسائدها وما يعتريها من الزحافات والعلل. وأما القافية فهي من آخر البيت إلي أول متحرك قبل ساكن بينهما. وأهداف الباحثة في هذا البحث لمعرفة العروض والضرب والقوافي في اشعار "النفس التبكي" الإمام علي بن أبى طالب. فمنهج البحث المستخدم لتحليل هذا البحث هو مصدر البياذات، وطريقة جمع البيانات، وتحليل البيانات.ومصدر البحث هو ديوان شعر الامام علي بن ابي طالب، وطريقة جمع البيانات هي دراسة مكتبية، وتحليل جمع البيانات هي طريقة استقرائية وتفكيرية.

وأما النتائج التى وصلت إليها الباحثة فهي في اشعارالنفس التبكي" الإمام علي بن أبى طالب ثامنية بيتا. كلها عروضه محبونة وضربه مقطوع و لكن موجد واحد من البيت عروضه محبونة وضربه مخبون، بحر اشعار "النفس التبكي" الإمام علي بن أبى طالب هو بحر بسيط .اشعار ”النفس التبكي” الإمام علي بن أبى طالب هي قاصدة قافية. ونوع كلها قافية مردوفة موصولة بهاء بأحرف الخروج الهاء والوصل فى الألف، وكل حركتها حركة االهاء الوصل هى النفاد.

وبمعرفة هذه العلوم يستطيع الشاعر أن يمنع من الخطأ في تركيب الشعر لتعبير فكرته وشعوره وفي اختيار الكلمات في الشعر حتي لا توضع كلمة في غير موضعها. والأهم، أن يفهم الشاعر اللغة العربية الفصيحة بأن يلاحظ تركيب الكلام في الشعر.

ABSTRACT

Poetry is a sentence which consciousness arranged by use Arabic rhythm. Poetry is good vehicle to express the imagination, feeling, and emotion which flow in the heart that show the soul. Master of poetry will not be able to write the poetry well except when understand the Arabic rule such as “Nahwu, Shorof, Balagho, and Arudh Qowafi (rhyme)” . Arudh is branch of science which has rules to know the truth, damage, and change that occur to rhythm of Arabic poetry, such as speed of rhythm or flaw of rhythm. Whereas Qowafi (rhyme) is the last word in poetry stanza which is calculated start by the last alphabet to pure vowel before consonant that place between both of the pure vowel. The purpose of researcher research this topic to know “Arudh , Dharab dan Qowafi” on “An- Nafsu Tabki” poetry. Therefore, the research method to examine the research is data source, data collection, and data analysis. The source and research are collection of Imam Ali bin Abi Thalib’s poetry, data collection by library research, and data analysis by read and think.

Researcher get the result of researcher on this poetry has eight stanzas which use “Arudh mahbunah dan dharab maqthuah” but there is a stanza “Arudh mahbunah dharab mahbun” (rhythm) of this poetry is Bahr bashit”. This poetry is a rhyme melody. All of stanzas have many kinds of rhyme such as mardhufah maushulah with ha’”, alphabet ha’ and washal with alif, and berkharakat ha’ washal is “nafadz”.

To avoid of arrange mistake on the poetry which use term of readers’ though and feeling to choose sentence of poetry, therefore the readers have to know this science. The most important thing the readers understand Arabic well within word structure note on poetry.

ABSTRAK

Puisi adalah suatu kalimat yang sengaja disusun dengan menggunakan irama bahasa arab. Puisi meruapakan sarana yang baik untuk menuangkan imajinasi, perasaan dan emosi yang mengalir didalam hati nurani yang tampak kejiwaanya. Ahli puisi tidak akan dapat menulis puisi dengan baik kecuali ketika memahami aturaran- aturan bahasa arab seperti “Nahwu, Shorof, Balagho, dan Arudh Qowafi (sajak)” . Arudh adalah ilmu yang mempunyai aturan-aturan untuk mengetahui kebenaran, kerusakan, dan penambahan- perubahan yang terjadi pada irama puisi arab, baik perubahan tersebut berupa kecepatan irama atau kecacatan irama. Dan sedangkan Qowafi (sajak) adalah kata terakhir pada bait puisi yang dihitung mulai dari huruf yang terakhir pada bait sampai dengan huruf hidup sebelum huruf mati yang ada diantara kedua huruf hidup tersebut. Tujuan peneliti dalam meneliti ini adalah untuk mengetahui “Arudh , Dharab dan Qowafi” dalam puisi “An- Nafsu Tabki”. Maka metode penelitian untuk mengkaji penelitian ini adalah sumber data, teknik pengumpulan data dan teknik analisis data. Sumber data penelitian adalah kumpulan puisi Imam Ali bin Abi Thalib, teknik pengumpulan data dengan metode perpustakaan, dan teknik analisis data dengan membaca dan berfikir.

Peneliti mendapatkan hasil dari penelitian dalam puisi tersebut yang berjumlah delapan bait yang menggunakan “Arudh mahbunah dan dharab maqthuah”, akan tetapi terdapat satu bait “Arudh mahbunah dharab mahbun” irama dalam puisi ini yaitu “Bahr bashit”. Puisi ini merupakan adalah nyanyian yang bersajak. Semua bait memiliki bermacam-macam sajak, yaitu “mardhufah maushulah dengan ha’”, huruf ha’ dan washal dengan alif, dan berkharakat ha’ washal yaitu “nafadz”.

Untuk mencegah dari kesalahan dalam penyusunan puisi untuk istilah pemikiran, perasaan pembaca dan dalam memilih kalimat puisi bahkan tidak ditempatkan dalam kalimat selain pada posisinya, maka dari itu para pembaca wajib mengetahui ilmu ini. Hal terpenting yaitu pembaca memahami bahasa arab yang benar dalam catatan penyusunan kata dalam puisi.