الشخصية في رواية ليالى الف ليلة لنجيب محفوظ: تحليلية بنيوية

مستخلص البحث

الأوصاف في هذه الروية يصف المؤلف الأحرف التي يمكن ان تتحرك القصة. في حني أن الشخصيات في القصة لها طابع أو الشخصيات التي تتحول خخصيتها. نجيب محفوظ إثرء بنكاء جين الإاـ من قصة الكلاسيكية العربية. الرموز المختلفة والشخصيات، والحبكة، واألجهزة األخرل من العامل في الشرق الأوط التحايل قعة رئعة خلاق. أنو يخلق حكاية رئعة من السياسة الدينية مع السخرية المتطورة التي تشبو وجهات نظر أو انتقادات حادة ضد الحكاـ الفاسدين ومثل إراقة الدـ، والبيروقراطية رجال الأعمال القذرة، ومتسين ولجشع والمثقفين النفاق أيضا تظاهر بأنه الفيلسوف الاخلاقي.

نوع البحث الذم يستخدمه هو نوع البحث الكيفي الوصفى )kualitatif) والمنهج الذم يستخدم الباحث فى هذا البحث هو المنهج الوصفي (Deskriptif( لأنه يجمع البيانات من الكلمات ولصورة وليس من الأرقام. وحقائق في هذا البحث تسمى بالحقائق الكيفية (kualitatif ( لأن الباحث يعرب تعبيرا لفظيا إلى نتيجة البحث.

هذه المكتبات البحثية )البحوث المكتبة(، وأجريت الدراسة على حل المشكلة التي هي في الأساس مراجعة نقدية ومتعمقة للمواد الأدبيات ذات الصلة.

من التحليلية فى هذه الروية، فإنه «يمكن ملاحظة أن الروية بنيت من قبل مجموعة متنوعة من الأوصاف التي لها طابع تلف. بشكل عام الأوصافه تنقسم إلى نوعني :
١. الشخصيات الرئيسية الذم تلعبه شهرير كما سلطان.

ABSTRAK

Penokohan dalam novel ini pengarang menggambarkan tokoh yang dapat menggerakkan cerita. Sedangkan tokoh-tokoh dalam cerita itu mempunyai watak atau karakter yang menghidupkan ketokohannya. Naguib Mahfouz secara cerdas menangguk ilham dari kekayaan khasanah kisah klasik Arab. Berbagai simbol, tokoh, alur, dan perangkat lain dari dunia kisah Timur Tengah yang fantastik disiasatinya secara kreatif. Maka terciptalah dongeng politik religius yang memukau dengan ironi yang canggih yang mengemas pandangan ataupun kritik tajamnya terhadap penguasa yang korup dan suka menumpahkan darah, birokrasi yang kotor, pengusaha licik dan tamak, juga kaum intelektual munafik yang berlagak sebagai moralis.

Penelitian ini termasuk penelitian pustaka (Library research), yaitu telaah yang dilaksanakan untuk memecahkan suatu masalah yang pada dasarnya bertumpu pada penelaahan kritis dan mendalam terhadap bahan-bahan pustaka yang relevan.

Dari hasil analisis di atas,dapat diketahui novel tersebut dibangun oleh berbagai macam penokohan yang mempunyai karakter yang berbeda-beda. Secara umum penokohannya dibagi dua macam:
1. TOKOH UTAMA yang diperankan oleh Syahriar sebagai sultan.
2. TOKOH SAMPINGAN yang seara garis besar diperankan oleh Menteri Dandan (Ayah Shahrzad), Shahrzad (Istri Sultan), Dunyazad ( Adek Shahrzad ), Abdullah al-Balkhi (Syekh), Abdul Qadir al-Maheeni (Tabib), Sanaan al-Gamali (Pedagang), Gamasa al- Bulti (Polisi), Fadil Sanaan ( Anak Sanaan), Ragab (Si kuli), Nur al-Din (Si penjual minyak wangi), Ugr (Si tukang cukur), Anes al-Galees (Tukang sihir), Ma’rouf (Si tukang sepatu), Aladdin (Si tahi lalat), Qumqam (Jin), Singam (Jin), Sakhrabaout (Jin).

Disini dapat terlihat bahwa dalam novel ini pengarang menampilkan penokohan secara eksplisit, yaitu dengan cara langsung (menggambarkan bentuk lahir) dan secara tidak langsung (menunjukkan bagaiman perilakunya).

ABSTRACT

Desciption in this novel, the author describes the characters that can move the story. While the characters in the story her character or characters who turn into personality. Naguib mahfouz enrich intellgently reap inspiration from classical arabic story. Different symbols, characters, flot, and other devise from the word in the Middle East, circumventing a fascinating story. In creates a wonderful tale of religious policy with sarcasm that is similar to the views or criticism against corrupt rulers, such as bloodletting, and bureaucratic business dirty, sneaky and greedy and hypocritical intelligentsia also posing as a moralist.

Search type used by a descriptive (kualitatif research) curriculum which uses kualitatif researcher in this research is descriptive (Deskriptif) that brings together data from the words and the picture not of numbers and facts in this research, called the facts of how (kualitatif) because a researcher verbally reflect the search result.

The libraries research ( research library), and the study was carried out to correct the problem that is basically cash and in depth review of the relevant literature.
From the analysis in this novel, it can be seen that the novel was built by a variety of descriptions that have different character. Generally alausafh are divided into two types :
1. The main characters played by syahriard as sultan.
2. Shape by ciara outlines played by Minister Dandan (sharzhad’s father), Shahrzad ( Queen), Dunyazad ( little sister Shahrzad ), Abdullah al-Balkhi (Syekh), Abdul Qadir al- Maheeni (doctor), Sanaan al-Gamali (traders), Gamasa al-Bulti (Police), Fadil Sanaan ( Sanaan’s boy), Ragab (porters), Nur al-Din ( seller of parfumes), Ugr ( stylist), Anes al-Galees ( built by magic), Ma’rouf (shoemaker), Aladdin (mole), Qumqam (Jin), Singam (Jin), Sakhrabaout (Jin).

Here we can see that the author of this novel displays description exaplicitly, through direct contact, describing the forms of birth and indirectly shows how behavior.