السجع في سورة يوسف : دراسة تحليلية بلاغية

INDONESIA:

Surah Yusuf adalah surah yang ke dua belas dalam perurutan Mushaf, dan juga terdapat pada Juz dua belas, ayat-ayatnya terdiri dari 111 ayat. Penamaan itu sejalan juga dengan kandungannya yang mengurai Kisah Nabi Yusuf as. Berbeda dengan banyak nabi yang lain, kisah beliau hanya disebut dalam surah ini. Nama beliau sekadar nama disebut dalam surah al-An’am dan surah almu’min (Ghafir). Surah ini diturunkan setelah surah Hud dan sebelum surah al-Hijr. Dan apabila diteliti dari segi penulisannya sebagian besar gaya bahasa balaghoh terdapat dalam teks-teks alquran. Maka daripada itu peneliti akan meneliti salah satu kajian dari salah satu ilmu balaghoh. Dan peneliti mengkaji khusus tentang sajak serta macam-macam sajak dalam surah Yusuf untuk mengetahui semua sajak dalam surah tersebut.

Metode penelitian yang digunakan oleh peneliti adalah metode deskriptif kualitatif. Metode yang digunakan dalam mengumpulkan data-data yaitu metode dokumentasi. Sumber yang dipakai dari al quran dan buku-buku yang berhubungan dengan penelitian ini seperti kitab balaghoh. Sedangkan analisis data yang digunakan oleh peneliti adalah analisis balaghoh, yaitu: (1) Surah Yusuf dibaca ayat per ayat (2)menentukan ayat-ayat yang mengandung saja’ dalam surah Yusuf (3) Analisis ayat yang mengandung sajak dalam surah Yusuf.

Hasil penelitian yang ditemukan oleh peneliti dalam penelitian ini yaitu: Sajak dalam Surat Yusuf terdiri dari Sajak Muthorrof, Sajak Murosho’ dan Sajak Mutawazi. Ayat yang mengandung Sajak dalam Surat Yusuf terdapat empat puluh empat ayat. Sajak muthorrof terdiri dari tiga puluh tiga ayat, sajak Muroso’ terdiri dari dua ayat, sedangkan Sajak Mutawazi terdiri dari Sembilan ayat.

ENGLISH:

Surah Yusuf is the chapter twelfth in manuscripts, and in Juz twelfth of Quran which composed of 111 verses. The name of the sura based on its content that parses the story of Prophet Yusuf which differ from other prophets, his story is only mentioned in this chapter. Furthermore, his name is mentioned in Surah al-An'am and surah almu'min (Ghafir). This sura was revealed after surah Hud and before Surah al-Hijr. And if examined in terms of its writing style balaghoh largely contained in the texts Quran. So instead the researchers will examine one study of one science balaghoh. And researchers examined specifically about rhyme and assorted rhyme in Surah Yusuf to know all the rhyme in the sura.

The method used by the researchers was descriptive qualitative method. The method used in collecting the data which is the method of documentation. Sources used from the Qur'an and books relating to this research as balaghoh book. While the analysis of the data used by researchers is balaghoh analysis, namely: (1) Surah Yusuf read paragraph by paragraph (2) determining the verses that contain only 'in Surah Yusuf (3) Analysis of verses that contain rhyme in Surah Yusuf.

The results of the study were found by the researchers in this study are: verse in Surah Yusuf consists of Rhyme of Muthorrof, Rhyme of Murosho' and Rhymes of Mutawazi. The paragraph contains the rhyme which consist of 44 verses of Surah Yusuf. Meanwhile, the rhyme of muthorrof consists of 33 verses, rhyme Muroso 'consists of two verses, while the Mutawazi rhyme consists of 9 verses.

ARABIC:

سورة يوسف هي السورة الثانية عشرة في ترتيب المصحف، وتقع في الجزء الثاني عشر أيضا، وآياتها إحدى عشرة ومائة آية، ووجه تسميتها ظاهرا لأنها قصت قصة يوسف عليه السلام كلها، ولم تذكر قصته في غيرها، ولم يذكر إسمه في غيرها إلا في سورة الأنعام وغافر. نزلت بعد سورة هود، وقبل سورة الحجر. وإذا بحثنا من حيث كتابه وجدنا أن للنصوص القرآنية معظمها الأسلوب البلاغة. ومن ذلك ستبحث عن أحد العلوم البلاغة، وقد خصصت الباحثة بحثها عن السجع وأنواعه في سورة يوسف لكي تعرف جميع السجع فيها

الطريقة المستخدمة في جمع البيانات هي دراسة مكتبية و منهج البحث المستخدم هو المنهج الوصفي والمصادر المستخدمة من القرآن الكريم. والكتاب المتعلقة بهذا البحث مثل كتاب البلاغة. و أما منهج تحليل البيانات التي استخدمتها الباحثة تحليل البلاغي هي: (1) قراءة سورة يوسف آية بعد آية (2) استخراج الآيات التي تتضمن السجع في سورة يوسف (3) تحليل آيات السجع في سورة يوسف

نتائج البحث التي حصلتها الباحثة في هذا البحث هي أن أنواع السجع في سورة يوسف هي السجع المطرف والسجع المرصع والسجع المتوازي. الآيات التي تشتمل على السجع أربع و أربعون أية، ويكون من السجع المطرف ثلاث وثلاثون أية، ويكون من السجع المرصع آيتان اثنتان، ويكون من السجع المتوازي تسع آيات.