استجابة القارئ في قصة قصيرة "أرني الله" لتوفيق الحكيم: دراسة الاستقبال الأدبي بالمنظور هانس روبرت جاوس

مستخلص البحث

الاستقبالات الأدبية هي ردود القراء على الأعمال الأدبية. منذ الماضي وحتى الآن، تلقى العمل الأدبي دائما ردودا من القراء، إما بشكل فردي أو جماعي أو جماعي. بدون القراء لا توجد قراءة وفهم وحكم على الأدب. في هذه الحالة، يستخدم الباحثون القصة القصيرة أرني الله لتوفيق الحكيم كموضوع للبحث. أهداف هذه الدراسة ه : (1) معرفة استجابة القارئ لقصة أريني لله القصيرة لتوفيق الحكيم، (2) معرفة قيمة القيمة الواردة في قصة أرينالله القصيرة لتوفيق الحكيم. هذا النوع من البحث هو بحث وصفي نوعي باستخدام مصادر البيانات الأولية والثانوية. تقنيات جمع البيانات في هذه الدراسة هي تقنيات القراءة والتسجيل ومعالجة البيانات. بينما تمر تقنية تحليل البيانات في هذه الدراسة بعدة مراحل وهي: اختزال البيانات وعرض البيانات والاستنتا. أظهرت نتائج هذه الدراسة أن هناك10 مشاركين استجابوا للقصة القصيرة "أرينيالله" لتوفيق الحكيم. الذي يعرض البيانات، ويوضح أن هناك قيمة واردة في القصة القصيرة. تظهر نتائج هذه الدراسة (1) يمكن للقراء إعطاء ردود متنوعة للغاية وإعطاء ردود بأن قصة أرني الله القصيرة ملهمة وخيالية للغاية. و (2) من 10 مخبرين أعطوا أيضا آراء مختلفة حول القيمة الواردة في القصة القصيرة. من بينهم، هناك من يجادل بأن هناك قيما دينية، وهناك أيضا قيم اجتماعية، وهناك أيضا قيم ثقافية في القصص القصيرة.

ABSTRACT

Literary receptions are readers' responses to literary works. From the past until now the literary work has always received responses from readers, either individually or collectively or en masse. Without readers there is no reading, understanding, judgment of literature. In this case, researchers use the short story Arinillah by Taufik Al Hakim as the object of research. The objectives of this study are: (1) Knowing the reader's response to Arinillah's short story by Taufik Al Hakim, (2) Knowing the value of the value contained in Arinillah's short story by Taufik Al Hakim. This type of research is qualitative descriptive research using primary and secondary data sources. Data collection techniques in this study are reading, recording and data processing techniques. While the data analysis technique in this study goes through several stages, namely: data reduction, data presentation and conclusion. The results of this study showed that there were 10 respondents who responded to the short story Arinillah by Taufik Al Hakim. Which presents the data, and explains that there is a value contained in the short story. The results of this study show (1) readers can give very varied responses and give responses that Arinillah's short story is very inspiring and imaginative. And (2) of the 10 respondents also gave different opinions about the value contained in the short story. Among them, there are those who argue that there are religious values, there are also social values, and there are also cultural values in the short stories.

ABSTRAK

Resepsi sastra merupakan tanggapan-tanggapan pembaca terhadap karya sastra. Dari dahulu sampai sekarang karya sastra itu selalu mendapat tanggapan-tanggapan para pembaca, baik secara pesrseorangan maupun secara bersama-sama atau secara massal. Tanpa pembaca tidak ada pembacaan, pemahaman, penilaian sastra. Dalam hal ini, peneliti menggunakan cerpen Arinillah karya Taufik Al Hakim sebagai objek penelitian. Tujuan dari penelitian ini adalah: (1) Mengetahui tanggapa pembaca terhadap cerpen Arinillah karya Taufik Al Hakim, (2) Mengetahui nilai nilai yang terkadung dalam cerpen Arinillah karya Taufik Al Hakim. Jenis penelitian ini adalah penelitian deskriptif kualitatif menggunakan sumber data primer dan sekunder. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini adalah teknik membaca, catat dan pengolahan data. Sedangkan teknik analisis data dalam penelitian ini melalui beberapa tahapan, yaitu: reduksi data, penyajian data dan kesimpulan. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa ada 10 responden yang menanggapi cerpen Arinillah karya Taufik Al Hakim. Yang mana menyajikan data, dan menjelaskan bahwa ada nilai nilai yang terkandung dalam cerpen tersebut. Hasil penelitian ini menunjukkan (1) pembaca dapat memberikan tanggapan yang sangat variative serta memberikan tanggapan bahwa cerpen Arinillah ini sangat inspiratif dan imajinatif. Dan (2) dari 10 respoden itu juga memberikan pendapat yang berbeda tentang nilai nilai yang terkandung dalam cerpen tersebut. Antaranya ada yang berpendapat bahwa ada nilai agama, ada juga nilai sosial, dan ada juga nilai budaya dalam cerpen tersebut.