التحيز الجنسي في رواية أحلام النساء الحريم بقلم فاطمة المرنيسي بناءً على نظرية بيتي فريدان

مستخلص البحث

تهدف هذه الدراسة إلى وصف شكل التحيز الجنسي وأسباب التحيز الجنسي في رواية أحلام نساء الحريم بناءً على منظور بيتي فريدان. تركز هذه الدراسة على جانبين، وهما: شكل التحيز الجنسي في رواية أحلام نساء الحريم التي كتبها فاطمة مرنيسي بناءً على منظور بيتي فريدان. والعوامل المسببة للتحيز الجنسي في رواية أحلام نساء الحريم بقلم فاطمة مرنيسي بناءً على منظور بيتي فريدان.

هذا النوع من البحث هو بحث نوعي. مصدر البيانات في هذا البحث هو رواية أحلام نساء الحريم للكاتبة فاطمة المرنيسي والتي نشرتها دار وردون عام 1997 في دمشق، سوريا. استخدمت تقنيات جمع البيانات في هذه الدراسة تقنيات القراءة وتقنيات تدوين الملاحظات. مرت تقنية تحليل البيانات في هذه الدراسة بثلاث مراحل، وهي تقليل البيانات وعرض البيانات واستخلاص النتائج.

تنتج هذا البحث عدة بيانات، وهي: شكل التحيز الجنسي الموجود في رواية أحلام النساء الحريم لفاطمة المرنيسي بناءً على نظرية بيتي فريدان في مجال التعليم هو الصور النمطية تجاه المرأة. يتخذ شكل التحيز الجنساني في المجال الاقتصادي شكل عنف اقتصادي. أشكال التحيز الجنسي على الحقوق السياسية في شكل التبعية للمرأة والعنف الجسدي. تشمل أشكال التحيز الجنسي في المجال الاجتماعي تهميش المرأة وتبعية المرأة والصور النمطية للمرأة والعنف اللفظي والأعباء المزدوجة. العامل المسبب للتحيز الجنسي الموجود في رواية أحلام النساء الحريم التي كتبها فاطمة مرنيسي بناءً على نظرية بيتي فريدان، وتحديداً في مجال التعليم، ناتج عن عامل التقاليد. التحيز الجنسي في المجال الاقتصادي ناجم عن الثقافة الأبوية. التحيز الجنساي في السياسة ناجم عن الثقافة الأبوية. التحيز الجنسي في المجال الاجتماعي ناجم عن الأيديولوجية الجنسانية والثقافة الأبوية والتقاليد.

ABSTRACT

This study aims to describe the form of gender bias and the causes of gender bias in the novel Dreams of Trespass: Tales of Harem Girlhood by Fatima Mernissi based on Betty Friedan's perspective. This study focuses on two aspects, namely: the form of gender bias in the Novel Dreams of Trespass: Tales of Harem Girlhood by Fatima Mernissi based on Betty Friedan's perspective; and the factors causing gender bias in the Novel Dreams of Trespass: Tales of Harem Girlhood by Fatima Mernissi based on Betty Friedan's perspective.

This type of research is qualitative research. The data source in this research is the novel Dreams of Trespass: Tales of Harem Girlhood by Fatima Mernissi published by Dar Wardun in 1997 in Damascus, Syria. Data collection techniques in this study used reading techniques and note-taking techniques. The data analysis technique in this study went through three stages, namely data reduction، data exposure and drawing conclusions.

This research produced several data, namely: the form of gender bias found in the Novel Dreams of Trespass Tales of Harem Girlhood. by Fatima Mernissi based on Betty Friedan's perspective in the field of education is stereotypes towards women. The form of gender bias in the economic field is in the form of economic violence. Forms of gender bias on political rights in the form of subordination to women and physical violence. Forms of gender bias in the social field include marginalization of women, subordination of women, stereotypes of women, verbal violence, and double burdens; the causative factor for gender bias found in the novel Dreams of Trespass Tales of Harem Girlhood by Fatima Mernissi based on Betty Friedan's perspective, namely in the field of Education, is caused by the factor of tradition. Gender bias in the economic field is caused by patriarchal culture. Gender bias in politics is caused by patriarchal culture. Gender bias in the social field is caused by gender ideologypatriarchal culture, and traditions.

ABSTRAK

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk bias gender dan faktor penyebab bias gender dalam novel Perempuan-Perempuan Harem Fatima Mernissi berdasarkan perspektif Betty Friedan. Penelitian ini memfokuskan pembahasan pada dua aspek yakni: bentuk bias gender dalam Novel Perempuan-Perempuan Harem karya Fatima Mernissi berdasarkan perspektif Betty Friedan; dan faktor penyebab bias gender dalam Novel Perempuan-Perempuan Harem karya Fatima Mernissi berdasarkan perspektif Betty Friedan.

Jenis penelitian ini adalah penelitian kualitatif. Sumber data dalam penelitian ini adalah novel Perempuan-Perempuan Harem karya Fatima Mernissi yang diterbitkan oleh Dar Wardun pada tahun 1997 di Damaskus Suriah. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini menggunakan teknik baca dan teknik catat. Teknik analisis data dalam penelitian ini melalui tiga tahap yaitu reduksi data، pemaparan data dan penarikan kesimpulan.

Penelitian ini menghasilkan beberapa data yakni: bentuk bias gender yang ditemukan dalam Novel Perempuan-Perempuan Harem karya Fatima Mernissi berdasarkan perspektif Betty Friedan di bidang pendidikan berupa stereotipe terhadap perempuan. Bentuk bias gender di bidang ekonomi berupa kekerasan ekonomi. Bentuk bias gender atas hak politik berupa subordinasi terhadap perempuan dan kekerasan fisik. Bentuk bias gender di bidang sosial berupa marginalisasi terhadap perempuan, subordinasi terhadap perempuan, stereotipe terhadap perempuan, kekerasan verbal, dan beban ganda; faktor penyebab adanya bias gender yang ditemukan dalam Novel Perempuan-Perempuan Harem karya Fatima Mernissi berdasarkan perspektif Betty Friedan yakni di bidang Pendidikan disebabkan oleh faktor tradisi. Bias gender di bidang ekonomi disebabkan oleh budaya patriarki. Bias gender di bidang politik disebabkan oleh budaya patriarki. Bias gender di bidang sosial disebabkan oleh ideologi gender, budaya patriarki, dan tradisi.