Redesain gelanggang olahraga Merdeka Jombang dengan pendekatan arsitektur tropis

INDONESIA:

Di tengah Kabupaten Jombang yang terkenal dengan kota santri, terdapat sebuah bangunan gelanggang olahraga yang menjadi wadah bagi para atlet Kabupaten Jombang untuk bersaing dikancah nasional maupun internasional. Tapi berbanding terbalik dengan kondisi bangunan yang tidak layak dan memprihatinkan untuk memfasilitasi para atlet muda dalam kegiatan olahraga. Dengan demikian dilakukan sebuah redesain gelanggang olahraga dengan menggunakan prinsip arsitektur tropis yang merujuk pada kondisi iklim daerah sekitar dan beberapa pertimbangan yang dimana mempunyai dua iklim yaitu kemarau dan penghujan. Rancangan bangunan yang nanti penerapannya berdasarkan respon lingkungan seperti angin, sinar matahari, suhu, kelembapan dan akan memberikan kenyamanan pengguna yang ada didalamnya dan lebih fungsional. Peremajaan fasilitas didalam bangunan tidak terlepas dari penataan sistem bukaan dan ventilasi silang untuk memaksimalkan penghawaan didalam ruangan. Bentuk pola lekukan pada atap dan sun shading untuk merespon iklim sekitar sehingga dapat mencapai semua aspek yang dibutuhkan sesuai kaidah Arsitektur Tropis.

ENGLISH:

In the middle of Jombang regency which famous for it’s santry city, there is sports hall which is a place for Jombang regency athletes to compete on the national and international stage. However, it is inversely proportional to the conditions of the building which is not feasible and apprehensive to facilitate young athletes in sports activities. Then a sports arena redesign was done applying tropical architectural pricinples that refer to the climatic conditions of the surrounding area and several considerations which have two climates, drought and rainy. The building design will be implemented based on environmental responses such as wind, sunlight, temperature, humidity and will provide user comfort and be more functional. Rejuvenation of facilities in the building such as system of openings and cross ventilation systems to maximize indoor ventilation. The shape of the curved pattern on the roof and sun shading to respond to the surrounding climate so that it can achieve all the aspects needed according to the rules of Tropical Architecture.

ARABIC:

جومبانج التي تشتهر بمدينتها ، يوجد مبنى للساحة الرياضية وهو مكان لرياضيين جومبانج للتنافس على المسرح الوطني والدولي. لكنه يتناسب عكسياً مع حالة المبنى وهو أمر غير ممكن وخوف من تسهيل مشاركة الرياضيين الشباب في الأنشطة الرياضية. وهكذا ، تم إعادة تصميم الساحة الرياضية باستخدام مبادئ العمارة الاستوائية التي تشير إلى الظروف المناخية للمنطقة المحيطة والعديد من الاعتبارات التي لها مناخان ، وهما جاف وممطر. سيتم تنفيذ تصميم المبنى بناءً على الاستجابات البيئية مثل الرياح وضوء الشمس ودرجة الحرارة والرطوبة وسيوفر للمستخدم الراحة ويكون أكثر فاعلية. لا يمكن فصل تجديد المرافق في المبنى عن ترتيب الفتحات وأنظمة التهوية المتقاطعة لتحقيق أقصى قدر من التهوية في الغرفة. شكل النموذج المنحني على السطح وظلال الشمس للاستجابة للمناخ المحيط بحيث يمكن تحقيق كافة الجوانب المطلوبة وفق قواعد العمارة الاستوائية.