Billah, Baedt Giri Mukhoddam (2022) الرموز في كتاب "النوادر" لشهاب الدين بن سلامة القليوبي: دراسة تحليل الرمز عند فرديناند دي سوسور. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.
|
Text (Fulltext)
17310151.pdf - Accepted Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (1MB) | Preview |
Abstract
مستخلص البحث
الرمز هي الدال. والمدلول هو شخص أو مخلوق يسبب لشيء ما علامة. بجانب على ذلك، يعد الرمز أيضًا واحدة من أهم أدوات الاتصال في الحياة اليومية، ومن المعروف أن الرمز كان حولنا عن قصد أو عن غير قصد، بشكل مفردي أو باتفاق جامعي. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تأتي العوامل التي تتسبب في تكوين الرمز بمبادر شخصية ويمكن أن تأتي أيضًا من وقوع حدث يُعطى إشارة للحادث. حتى هذا الرمز يتشكل أيضًا على نوايا كل موقع. بدءا من اتفاق متبادل، يحتوي على إشارة، وأحكام مختلفة من كل منطقة موقعة.
كتاب "النوادر" الذي جمعه شهاب الدين بن سلمة القليوبي يحتوي على قصص قصيرة كأغراض بحث مناسبة لغرض معرفة (1) ما أشكال الرمز في كتاب "النوادر" و(2) ما أسباب حصول الدال من المدلول في كتاب "النوادر" باتباع نظرية علم الرمز لفرديناند دي سوسور. من أسئلة البحث مما ذكر الباحث، أن أهداف من هذا البحث (1) لمعرفة أشكال الرمز في كتاب "النوادر"، و(2) لمعرفة أسباب حصول الدال من المدلول في كتاب "النوادر".
تستخدم الباحثة البحث الوصفي النوعي، حيث يأتي المصدر الأساسي للبيانات من كتاب "النوادر"، بينما تأتي مصادر البيانات الثانوية من الكتب والكتب والمجلات المتعلقة بالبحث. في جمع البيانات، استخدم الباحثون تقنيات القراءة وتدوين الكتابة. من البيانات التي تم الحصول عليها واختزالها ثم يتم جمع البيانات، يجري الباحث التحليل باستخدام سكين بحث سيميائي من فرديناند دي سوسور للحصول على أنواع مختلفة من الرمز والعوامل لإنشاء إشارات من القصة القصيرة في كتاب "النوادر".
نتائج البحث التي تم الحصول عليها هي علامات مختلفة من عدة جوانب. هناك 53 علامة مختلفة ولها أنواعها الخاصة. من حيث الشكل يوجد: 20 أيقونة و 16 رمزًا و 17 فهرسًا. من حيث الترتيب هناك: 34 لغة و 19 إطلاق سراح مشروط. وفيما يتعلق بالعلاقة بين الرمز هناك: 29 نحويًا و 24 نموذجيًا. تتكون العوامل التي تسبب ظهور الرمز من عناصر: عناصر داخلية وعناصر خارجية. احتوت العوامل من أسباب العناصر الداخلية على: 7 علامات ، وعوامل من أسباب العناصر الخارجية الواردة: 48 علامة. وبهذه الطريقة يمكن استنتاج أن الرمز لها العديد من الأنواع المختلفة، ولكن من خلال العديد من الرمز التي يتم إنشاؤها، فإن العوامل التي تسبب إنشاء هذه الرمز تأتي من عوامل خارجية.
ABSTRACT
Signs are symbols. And the signified is a person or creature that causes something to have a sign. Besides that, signs are also one of the most crucial communication tools for everyday life, and it is known that signs have been around us intentionally or unintentionally, individually or by mutual agreement. In addition, the factors that cause the formation of a sign can come out of one's own initiative and can also come from the occurrence of an event that is given a sign for the incident. Even these signs are also formed on the intentions of each signer. Starting from a mutual agreement, containing a signal, and various provisions from each signatory area.
The book of “An-Nawadir” compiled by Syihabuddin bin Salamah Al-Qalyubi contains short stories as objects of research that are suitable for the purpose of knowing (1) what kinds of signs are in the book and (2) what are the factors causing the creation of signs. by following Ferdinand De Saussure's semiotic theory. With the formulation that has been mentioned by the researcher, the purpose of this research is (1) Knowing the forms of signs that exist in the book "An-Nawadir", and (2) Knowing what are the causes of the creation of signs from the signs in the book "An-Nawadir".
The researcher used descriptive qualitative research, in which the primary data source came from the “An-Nawadir” book, while the secondary data sources came from books, books, and journals related to the research. In collecting data, researchers used reading and note-taking techniques. From the data obtained and reduced then the data is collected, the researcher conducts the analysis using a semiotic research knife from Ferdinand De Saussure to obtain various kinds of signs and factors for the creation of signs from the short story in the book of “An-Nawadir”.
The results of the research obtained are various signs from several aspects. There are 53 different signs and have their own types. In terms of form there are: 20 icons, 16 symbols and 17 indexes. In terms of arrangement there are: 34 Langue and 19 parole. And in terms of the relationship between signs there are: 29 syntagmatic and 24 paradigmatic. The factors that cause the occurrence of signs consist of elements: internal elements and external elements. Factors from the causes of internal elements contained: 7 signs, and factors from the causes of external elements contained: 48 signs. That way it can be concluded that the signs have many different kinds, but from the many signs that are created, the factors that cause the creation of these signs come from external factors.
ABSTRAK
Tanda adalah simbol. Dan petanda adalah seseorang atau makhluk yang menyebabkan suatu hal memiliki sebuah tanda. Disamping itu tanda juga merupakan salah satu alat komunikasi yang amat krusial bagi kehidupan sehari-hari, dan telah diketahui tanda telah berada disekitar kita secara sengaja maupun tidak sengaja, secara individu maupun secara kesepakatan bersama. Selain itu faktor yang menjadi penyebab terbentuknya tanda bisa keluar dari inisiatif diri sendiri dan juga bisa berasal dari terjadinya sebuah peristiwa yang diberikan tanda atas kejadian tersebut. Bahkan tanda-tanda tersebut juga terbentuk atas niat dari masing-masing pemberi tanda. Mulai dari kesepakatan bersama, mengandung sebuah isyarat, dan berbagai ketentuan dari masing-masing daerah pemberi tanda.
Kitab “An-Nawadir” yang disusun oleh Syihabuddin bin Salamah Al-Qalyubi berisikan cerita-cerita pendek menjadi objek penelitian yang cocok dengan tujuan mengetahui (1) apa saja macam-macam tanda yang ada pada kitab “An-Nawadir” dan (2) apa saja faktor penyebab terciptanya tanda tersebut dengan mengikuti teori semiotika Ferdinand De Saussure. Dengan rumusan yang telah disebutkan peneliti, maka tujuan dari penelitian ini adalah (1) Mengetahui bentuk-bentuk tanda yang ada pada kitab “An-Nawadir”, dan (2) Mengetahui apa saja penyebab dari terciptanya tanda dari petanda yang ada pada kitab “An-Nawadir”.
Peneliti menggunakan penelitian deskriptif kualitatif, yang mana sumber data primernya berasal dari kitab An-Nawadir, sedangkan sumber data sekundernya berasal dari kitab, buku-buku, dan jurnal yang berkaitan dengan penelitian. Dalam pengumpulan data peneliti menggunakan teknik baca dan teknik catat. Dari data-data yang diperoleh dan direduksi kemudian data-data tersebut dikumpulkan, peneliti melakukan analisa tersebut dengan menggunakan pisau penelitian semiotika dari Ferdinand De Saussure untuk memperoleh berbagai macam tanda dan faktor terciptanya tanda dari cerpen pada kitab “An-Nawadir”.
Hasil penelitian yang diperoleh adalah macam-macam tanda dari beberapa segi. Terdapat 53 tanda yang berbeda dan meiliki jenis-jenis tersendiri. Dari segi bentuk terdapat : 20 ikon, 16 simbol dan 17 index. Dari segi susunan terdapat : 34 Langue dan 19 parole. Dan dari segi hubungan antar tanda terdapat : 29 sintagmatik dan 24 paradigmatik. Untuk faktor dari penyebab terjadinya tanda terdiri dari unsur : unsur dalam dan unsur luar. Faktor dari penyebab unsur dalam terdapat : 7 tanda, dan faktor dari penyebab unsur luar terdapat : 48 tanda. Dengan begitu bisa disimpulkan tanda-tanda tersubut memiliki banyak macam yang berbeda-beda, akan tetapai dari banyaknya tanda yang tercipta, faktor dari penyebab terciptanya tanda tersebut berasal dari faktor luar.
Item Type: | Thesis (Undergraduate) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Supervisor: | Sutaman, Sutaman | ||||||
Contributors: |
|
||||||
Keywords: | الرمز;النوادر ;علم الرمز ;فرديناند دي سوسور; An-Nawadir; Ferdinand De Saussure; Semiotics; Sign; An-Nawadir; Ferdinand De Saussure; Semiotika; Tanda | ||||||
Subjects: | 20 LANGUAGE, COMMUNICATION AND CULTURE > 2004 Linguistics > 200409 Arabic Linguistics > 20040906 'Ilmu al-Ramziy (Arabic Semiotics) | ||||||
Departement: | Fakultas Humaniora > Jurusan Bahasa dan Sastra Arab | ||||||
Depositing User: | Baedt Giri Mukhoddam Billah | ||||||
Date Deposited: | 06 Apr 2022 14:20 | ||||||
Last Modified: | 06 Apr 2022 14:20 | ||||||
URI: | http://etheses.uin-malang.ac.id/id/eprint/34855 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
![]() |
View Item |