الأفعال الكلامية الإنجازية في خطاب محمد مرسي في الأمم المتحدة على أساس نظرية سيرلي

مستخلص البحث

لكل كلمة معنى مختلف وفقًا للسياق، في دراسة لغة الكلام التي تحتوي على معنى ضمني، يسمى أحدها فعل الكلام الإنجازية. يقسم سيرلي أفعال الكلامية إلى 5 أجزاء، وهي الإخبارية، والتوجيهية، والتعبيرية، والإلزامية، والتصريحية. يناقش الباحث في هذه الدراسة أفعال الخطاب الإنجازية في خطاب محمد مرسي في الأمم المتحدة على أساس نظرية سيرلي. الغرض من هذه الدراسة هو 1) لمعرفة أشكال أفعال الخطاب الإنشائي في خطاب محمد مرسي في الأمم المتحدة على أساس نظرية سيرلي و2) لمعرفة وظيفة أشكال الخطاب الإعلامي في خطاب محمد مرسي في الأمم المتحدة على أساس نظرية سيرلي.

منهج البحث المستخدم في هذا البحث هو منهج البحث الوصفي النوعي. مصدر البيانات الرئيسي في هذه الدراسة كان خطاب محمد مرسي في الأمم المتحدة في عام 2012. استخدم جمع البيانات تقنيات المشاهدة والاستماع والكتابة، وتحقق الباحث من البيانات باستخدام زيادة إصرار التثليث النظري ومناقشتها مع الخبراء والزملاء. وقد استخدم الباحث تقنية تحليل البيانات بطريقة ميلس وهيبرمان وهي تقليل البيانات وعرض البيانات واستخلاص النتائج.

تستند النتائج ما قد حصل عليه من هذه الدراسة على نظرية أفعال الكلام الإنجازية في خطاب محمد مرسي في الأمم المتحدة على أساس نظرية سيرلي. وجدت في هذه البحث ثمانية وعشرون بينات من أشكال الأفعال الكلامية الإنجازية في خطاب محمد مرسي في الأمم المتحدة على أساس نظرية سيرلي. وأكثر الأشكل أشكال الأفعال الكلامية الإنجازية الإخبارية هي تسعة الكلام. وجد الباحث 18 البيانات من الوظائف لأشكال الأفعال الكلامية الإنجازية في خطاب محمد مرسي في الأمم المتحدة على أساس نظرية سيرلي. وتسعة الوظائف في الإخبارية وأكثرها للتخبير وهي أربعة الكلام؛ وسبعة الوظائف في التوجيهية وأكثرها للدعوة وهي وثلاثة الكلام؛ وستة الوظائف في التعبيرية وأكثرها للشكر وهي كلمان؛ وأربعة الوظائف في الإلزامية وأكثرها للإلتزام وهي ثلاثة كلام؛ والوظيفتان في التصريحية وهي الإقرار والتدعيم.

ABSTRACT

In the study of speech languages that contain implied meanings, one of them is called illocutionary speech acts. Searle divides speech acts into 5 parts, namely, assertive, directive, expressive, commissive, and declarative. In this study, the researcher discusses the illocutionary speech acts in Muhammad Morsi's speech at the United Nations from Searle's perspective. The purpose of this study is to determine the forms of illocutionary speech acts in Muhammad Morsi's speech at the United Nations from Searle's perspective and the function of the forms of illocutionary speech acts in Muhammad Morsi's speech at the United Nations from Searle's perspective.

The research method used in this research is descriptive qualitative research method. The main data source in this study was Muhammad Morsi's speech at the United Nations in 2012. The data collection used watch, listen, and write techniques, and the researcher verified the data using increased persistence of theory triangulation and discussed with experts and colleagues in analyzing it, the researcher used to analyzed the data by Miles and Huberman technique named data reduction, data presentation, and taking conclusions.

The results obtained from this study are based on the theory of illocutionary speech acts in Muhammad Morsi's speech at the United Nations from Searle's perspective. Researchers found 28 data containing illocutionary speech acts. The most common forms of speech acts are assertive speech acts, which are 9 utterances. The function of the researcher is to find 18 functions of each form of illocutionary speech acts in Muhammad Morsi's speech at the United Nations according to Searle's perspective. The data is divided into: 9 functions of assertive speech acts and the most functions are 4 utterances to inform; 7 functions of directive speech acts and the most functions are: 3 utterances to invite; 6 functions of expressive speech acts and the most functions are 2 acknowledgments; 4 functions of commissive speech acts and the most functions are 3 commitment speeches; and 2 functions of declarative speech acts, namely decision, and following or supporting.

ABSTRAK

Setiap tuturan memiliki makna yang berbeda-beda sesuai konteksnya, dalam studi bahasa tuturan yang mengandung makna tersirat salah satunya disebut sebagai tindak tutur ilokusi. Searle membagi tindak tutur ke dalam 5 bagian yaitu, asertif, direktif, ekspresif, komisif, dan deklaratif.

Dalam penelitian ini, peneliti membahas tentang tindak tutur ilokusi dalam pidato Muhammad Mursi di Perserikatan Bangsa-Bangsa menurut perspektif Searle. Tujuan dari penelitian ini yaitu untuk mengetahui bentuk-bentuk tindak tutur ilokusi dalam pidato Muhammad Mursi di Perserikatan Bangsa-Bangsa menurut perspektif Searle dan fungsi dari bentuk-bentuk tindak tutur ilokusi dalam pidato Muhammad Mursi di Perserikatan Bangsa-Bangsa menurut perspektif Searle.

Metode penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode penelitian deskriptif kualitatif. Sumber data utama dalam penelitian ini adalah pidato Muhammad Mursi di PBB tahun 2012. Pengumpulan data menggunakan teknik tonton, simak, dan tulis, dan peneliti meverifikasi data menggunakan peningkatan ketekunan triangulasi teori dan berdiskusi dengan ahli dan teman sejawat dalam menganalisinya peneliti menggunakan teknik analisis Miles dan Huberman yaitu reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan.