اضطرابات مجتمع القدس في رواية بينما ينام العالم لسوزان أبو الهوى: تحليل الأدب الإجتماعي لهيبولتين

مستخلص البحث

الصراع بين فلسطين وإسرائيل هو موضوع مألوف للبشرية في العالم. تسبب الصراع في اضطراب المجتمع في فلسطين. سبب الصراع هو الاستيلاء على الأراضي في فلسطين من قبل إسرائيل. منذ الصراع، حدثت العديد من اضطرابات المجتمع التي قامت بها إسرائيل ضد فلسطين. وتشمل هذه الاضطرابات: اعتقال المدنيين، وذبح المدنيين، والاستيلاء على الأراضي بالقوة، وعدم منح حقوق للأطفال الفلسطينيين وغيرهم الكثير. إن الحديث عن الاضطرابات المجتمع التي تحدث في المجتمع بالطبع يرتبط ارتباطًا وثيقًا بظاهرة الظلم التي تحدث. ينشأ الاضطراب المجتمع بسبب فقدان قيم العدالة في المجتمع. لا يمكن تجنب اضطرابات المجتمع في الحياة الاجتماعية، وخاصة في بيئة متضاربة. مثل اضطراب المجتمع في فلسطين.

الغرض من هذه الدراسة هو تحديد أشكال اضطرابات المجتمع التي تحدث في المجتمع الفلسطيني، ومعرفة تأويل الحقائق التاريخية الواردة في المجتمع الفلسطيني. فائدة هذا البحث هو أن تكون قادرًا على معرفة كيفية التحليل باستخدام نظرية علم الاجتماع الأدبي لهيبولتين حول الحقائق التاريخية. من المهم إجراء هذا البحث من أجل معرفة أشكال ظاهرة اضطراب المجتمع التي تحدث في فلسطين بسبب الصراع مع إسرائيل ويمكن أن يكون درسًا للمجتمع في الاستجابة للاضطرابات الاجتماعية في المجتمع.

هذا البحث عبارة عن دراسة وصفية نوعية من خلال تحليل العمل الأدبي، وخاصة في اضطرابات المجتمع. يستخدم هذا البحث نظرية منظور علم الاجتماع الأدبي هيبوليتتين. مصدر البيانات لهذا البحث هو رواية بينما ينام العالم لسوزان أبو الهوى. تقنيات جمع البيانات في هذه الدراسة هي تقنيات القراءة وتدوين الملاحظات. تقنيات تحليل البيانات في هذه الدراسة باستخدام تقنيات تحليل البيانات وفقًا لمايلز وهوبرمان، تتكون تقنيات تحليل البيانات من ثلاث مراحل، وهي تقليل البيانات، وعرض البيانات، واستنتاج النتائج.

تشير نتائج هذه الدراسة إلى وجود أشكال من اضطرابات المجتمع تجاه المجتمع الفلسطين بسبب الصراع بين فلسطين وإسرائيل في رواية بينما ينام العالم لسوزان أبو الهوى، والتي تشمل البشارية، وحال المجتمع والبيئة الاجتماعية للمجتمع فلسطين. في شكل البشارية، هناك ظواهر من الاضطراب الاجتماعي، وهي طرد الإجبار المدنيين، وقتل المدنيين، وتعذيب المدنيين. في شكل حال المجتمع، هناك ظواهر اضطرابات المجتمع في شكل الموت الجماعي وقلق المجتمع والصدمة في المجتمع. في شكل بيئة اجتماعية، هناك اضطرابات مجتمع على شكل ثقافة العنف، وتدمير بيئة المجتمعية وبيئة اللاجئين المتدهورة. بالإضافة إلى ذلك، هناك تأويل للحقائق التاريخية في رواية بينما ينام العالم والتي تتضمن تأويل لتاريخ الصراع بين إسرائيل وفلسطين، وإعلان تشكيل دولة إسرائيل، والحركة اليهودية الصهيونية، وزيادة عدد اللاجئين الفلسطينيين.

ABSTRACT

The conflict between Palestine and Israel is a topic that is familiar to humanity in the world. The conflict caused social disturbance in Palestine. The cause of the conflict was the seizure of territory in Palestine by Israel. Since the conflict, there have been many social disturbances carried out by Israel against Palestine. These disturbances include: the arrest of civilians, the slaughter of civilians, the seizure of land by force, and do not give rights to the children of Palestinian children and many more. Talking about social disorders that occur in society, of course, is very closely related to the phenomenon of injustice that occurs. Social disruption arises because of the loss of justice values ​​in a society. Social disturbances cannot be avoided in social life, especially in a conflicting environment. Like social disorder in Palestine.

The purpose of this study is to determine the forms of social disturbance that occur in Palestinian society, and to know the interpretation of historical facts contained in Palestinian society. The benefit of this research is to be able to know how to analyze using Hyppolite Tain's literary sociology theory about Historical Facts. This research is important in order to be able to know the forms of social disturbance phenomena that occur in Palestine due to conflict with Israel and can be a lesson for the community in responding to social disturbances in the community.

This research is a descriptive qualitative study by analyzing a literary work, especially in social disorders. This research uses the theory of literature sociology perspective Hippolite Tain. The data source of this research is Bainama Yanamu Alam's novel by Susan Abu Hawa. Data collection techniques in this study are reading and note taking techniques. Data analysis techniques in this study using data analysis techniques according to Miles and Huberman, data analysis techniques consist of three stages, namely data reduction, data presentation, and drawing conclusions.

The results of this study indicate that there are forms of social disturbance towards Palestinian society caused by the conflict between Palestinians and Israel in Susan Abul Hawa's Bainama Yanamu Alam, which includes racial intimidation, social conditions, and social environment of Palestinian society. In the form of racial intimidation there are phenomena of social disturbance, namely forced eviction, killing of civilians, and torture of civilians. In the form of social conditions there are phenomena of social disruption in the form of mass death, public anxiety, and community trauma. In the form of social environment, there are community disturbances in the form of the formation of a culture of violence in the environment, the destruction of the community environment and the shanty refugee environment. In addition, there are interpretations of historical facts in the Bainama Yanamu Alam novel which include interpretations of the history of the conflict between Israel and Palestine, the declaration of the formation of the state of Israel, the Zionist Jewish movement, and the surge of Palestinian refugees.

ABSTRAK

Konflik antara Palestina dan Israel merupakan topik yang tidak asing bagi umat manusia di dunia. Konflik tersebut menyebabkan gangguan sosial di Palestina. Penyebab dari konflik tersebut adalah perebutan wilayah di Palestina yang dilakukan oleh Israel. Semenjak konflik tersebut, banyak sekali gangguan sosial yang dilakukan oleh Israel terhadap Palestina. Gangguan tersebut antara lain: penangkapan warga sipil, pembantaian terhadap warga sipil, perebutan tanah secara paksa, dan tidak memberikan hak kepada anak anak palestina serta masih banyak lagi. Berbicara mengenai gangguan sosial yang terjadi di masyarakat, tentu saja sangat berkaitan erat dengan fenomena ketidakadilan yang terjadi. Gangguan sosial timbul karena hilangnya nilai-nilai keadilan dalam suatu masyarakat. Gangguan sosial tidak mampu dihindari pada kehidupan sosial, terlebih pada lingkungan yang sedang berkonflik. Seperti halnya gangguan sosial di Palestina.

Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui bentuk-bentuk gangguan sosial yang terjadi di masyarakat Palestina, dan mengetahui interpretasi fakta sejarah yang terdapat di masyarakat Palestina. Manfaat penelitian ini adalah agar dapat mengetahui bagaimana cara menganalisis dengan menggunakan teori sosiologi sastra Hyppolite Tain tentang Fakta Sejarah. Penelitian ini penting dilakukan agar dapat mengetahui bentuk-bentuk fenomena gangguan sosial yang terjaddi di Palestina akibat konflik dengan Israel serta dapat menjadi pelajaran bagi masyarakat dalam menyikapi gangguan sosial di masyarakat.

Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif deskriptif dengan menganalisis suatu karya sastra, khususnya dalam gangguan sosial. Penelitian ini menggunakan teori sosiologi sastra perspective Hippolite Tain. Sumber data penelitian ini adalah novel Bainama Yanamu Alam karya Susan Abu Hawa. Teknik pengumpulan data pada penelitian ini adalah teknik baca dan catat. Teknik analisis data dalam penelitian ini menggunakan teknik analisis data menurut Miles dan Huberman, teknik analisis data terdiri dari tiga tahap yaitu reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan.

Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat bentuk-bentuk gangguan sosial terhadap masyarakat Palestina yang disebabkan oleh konflik antara Palestina dan Israel dalam novel Bainama Yanamu Alam karya Susan Abul Hawa, yang meliputi intimidasi ras, keadaan sosial, dan llingkungan sosial masyarakat Palestina. Dalam bentuk intimidasi ras terdapat fenomena gangguan sosial masyarakat yaitu pengusiran secara paksa, pembunuhan warga sipil, dan penyiksaan terhadap warga sipil. Dalam bentuk keadaan sosial terdapat fenomena gangguan sosial masyarakat yang berupa kematian masal, kecemasan masyarakat, dan trauma masyarakat. Dalam bentuk Lingkungan sosial terdapat gangguan masyarakat berupa terbentuknya kultur kekerasan di lingkungan, hancurnya lingkungan masyarakat dan lingkungan pengungsian yang kumuh. Selain itu, terdapat interpretasi fakta-fakta sejarah dalam novel Bainama Yanamu Alam yang meliputi interpretasi tentang sejarah konflik antara Israel dan Palestina, deklarasi pembentukan negara Israel, gerakan zionis yahudi, dan lonjakan pengungsi Palestina.