الأفعال الكلامية الإنجازية في رواية "قصة الإيمان" للشيخ نديم الجسر على أساس نظرية سيرل

مستخلص البحث

أفعال الكلام الإنجازي وفقًا لسيرل هي أفعال الكلام التي تنفذ لغرض ووظيفة محددة. يقسم سيرل أيضًا أفعال الكلام الإنجازي إلى 5 أنواع، وهي الإخباري يقسم سيرل أيضًا أفعال الكلام الإنجازي إلى 5 أنواع، وهي الإخباري، والإلزامي، والتوجيهي، والتعبيري، والإعلاني. أسئلة البحث هذا البحث هي (1) ما أشكال الأفعال الكلامية الإنجازية في رواية قصة الإيمان للشيخ نديم الجسر. (2) ما وظائف من أشكال الأفعال الكلامية الإنجازية في رواية قصة الإيمان للشيخ نديم الجسر.

استخدمت الباحثة منهج البحث الكيفي الوصفي، ومصادر البيانات هي رواية قصة الإيمان للشيخ نديم الجسر. تُنال البيانات في هذا البحث بطريقة مكتبية يعني طريقة القراءة والتسجيل في جمع البيانات. وحلّلت الباحثة البيانات المجموعة باستخدام طرز التحليل الوصفي عند ميلز وهوبارمان، هي تقليل البيانات، وعرض البيانات، واستنتاج الإنجاز أو التحقيق.

أما نتائج البحث في رواية قصة الإيمان للشيخ نديم الجسر هي تدل على أن وجدت 57 أشكال الأفعال الكلامية الإنجازية. أنواع الإخبارية في رواية "قصة الإيمان" للشيخ نديم الجسر تكوّن فيها 28 الكلام وهي 17 كلام بوظيفة للإخبار، 7 بوظيفة للرأي، 3 بوظيفة للإنكار، 1 بوظيفة للشكوي. وأما من أنواع التوجيحية تكوّن فيها 12 كلام وهي 4 كلام بوظيفة للأمر، 7 بوظيفة للطلب، 1 كلام بوظيفة لتقديم المشورة. وأما من أنواع الإلزامية تكوّن فيها 3 كلام وهي 1 كلام بوظيفة للمقصودة، 1 كلام بوظيفة للواعدة، 1 كلام بوظيفة للرفض. وأما من أنواع التعبيرية تكوّن فيها 2 كلام وهي 2 بوظيفة للشكر. وأما من أنواع التصريحية تكوّن فيها 12 كلام وهي 2 بوظيفة للقبول، 3 بوظيفة للتصنيف، 3 بوظيفة للإقناع، 1 بوظيفة للتسمية، 3 بوظيفة للحظر.

Abstract

Illocutionary speech acts according to Searle are speech acts carried out with a specific purpose and function. Searle also divides illocutionary speech acts into five types, namely assertive, directive, commissive, expressive, and declarative. The formulation of the problem in this study are (1) what are the forms of illocutionary speech acts contained in the novel Qisshah al-Iman by Sheikh Nadim al-Jisr. (2) what are the functions contained in the novel Qisshah al-Iman by Sheikh Nadim al-Jisr.

Researchers used a descriptive qualitative research type, the source of data in the novel Qisshah al-Iman by Sheikh Nadim al-Jisr. Data collection is done by reading and note taking techniques. The data collected was analyzed using descriptive analysis with Miles and Huberman's data analysis modes, namely data reduction, data presentation and conclusion drawing.

Based on the results of the study analyzed by researchers in the novel Qisshah Al-Iman by Sheikh Nadim al-Jisr, it is known that there are 57 forms of illocutionary speech acts. As for the types and functions, namely: (1) 28 assertive speeches, including 17 speeches with the stated function, 7 speeches with the opinion function, 3 speeches with the deny function, and 1 speeches with the complain function. (2) 12 directive speeches, including 4 speeches with the commanding function, 7 speeches with the request / request function, and 1 speech with the function of giving advice. (3) 3 commissive speeches, including 1 speech with the intention function, 1 speech with the promise function, and 1 speech with the refuse function. (4) 2 expressive speeches, including 2 speeches with a thankful function. (5) 12 declarative speeches, including 2 speeches with the grant function, 3 speeches with a classifying function, 3 speeches with a convincing function, 1 speech with a naming function, and 3 speeches with a prohibiting function.

Abstrak

Tindak tutur ilokusi menurut Searle adalah tindak tutur yang dilakukan dengan maksud dan fungsi tertentu. Searle juga membagi tindak tutur ilokusi menjadi lima jenis, yakni assertif, direktif, komisif, ekspresif, dan deklaratif. Rumusan masalah dalam penelitian ini adalah (1) apa saja bentuk-bentuk tindak tutur ilokusi yang terdapat dalam novel Qisshah al-Iman karya Syekh Nadim al-Jisr? (2) apa saja fungsi-fungsi yang terdapat dalam novel Qisshah al-Iman karya Syekh Nadim al-Jisr.

Peneliti menggunakan jenis penelitian kualitatif deskriptif, yang sumber datanya berupa novel Qisshah al-Iman karya Syekh Nadim al-Jisr. Pengumpulan data dilakukan dengan Teknik baca dan Teknik catat. Data-data yang terkumpul dianalisis menggunakan deskriptif dengan mode analisis data Miles dan Huberman yaitu reduksi data, penyajian data dan penarikan kesimpulan.

Adapun berdasarkan hasil penelitian yang dianalisis oleh peneliti dalam novel Qisshah Al-Iman karya Syekh Nadim al-Jisr diketahui terdapat 57 bentuk tuturan ilokusi. Adapun jenis-jenis dan fungsi-fungsinya, yakni: (1) 28 tuturan asertif, meliputi 17 tuturan dengan fungsi menyatakan, 7 tuturan dengan fungsi berpendapat, 3 tuturan dengan fungsi menyangkal, dan 1 tuturan dengan fungsi mengeluh. (2) 12 tuturan direktif, meliputi 4 tuturan dengan fungsi memerintah, 7 tuturan dengan fungsi meminta/memohon, dan 1 tuturan dengan fungsi memberi nasihat. (3) 3 tuturan komisif, meliputi 1 tuturan dengan fungsi berniat, 1 tuturan dengan fungsi berjanji, dan 1 tuturan dengan fungsi menolak. (4) 2 tuturan ekspresif, meliputi 2 tuturan dengan fungsi berterimakasih. (5) 12 tuturan deklaratif, meliputi 2 tuturan dengan fungsi mengabulkan, 3 tuturan dengan fungsi menggolongkan, 3 tuturan dengan fungsi meyakinkan, 1 tuturan dengan fungsi memberi nama, dan 3 tuturan dengan fungsi melarang.