تحليل البناء في القصة القصيرة ثغرة ابن يعقوب لخالد حمدي: دراسة بنيوية على ضوء نظرية روبيرت ستانطون

مستخلص البحث

ظهر الأدب برغبة الإنسان في التعبير عن أفكار مستمدة من مشاعر وأفكار المؤلف. ويتطلب المعنى الوارد في الآثار الأدبية أحيانًا فهمًا معقدًا. يمكن التغلب على التعقيد باستخدام التحليل البنيوية. خصوصا بالتحليل البنيوية لروبيرت ستانطون، يمكن معرفة أفكار المؤلف بالتفصيل من خلال العناصر البناء التي تبحث فيها الموضوع، وحقائق القصة، ووسائل الأدبية. وبالمثل في القصة القصيرة "ثغرة ابن يعقوب"، فإن استخدام التحليل البنيوية لروبيرت ستانطون مفيد للغاية في الكشف عن محتويات القصة في القصة القصيرة بالتفصيل.

الهدف في هذا البحث (1) لوصف موضوع في القصة القصيرة "ثغرة ابن يعقوب" لخالد حمدي عند نظرية البنيوية لروبرت ستانطون، و (2) لمعرفة حقائق القصة في القصة القصيرة "ثغرة ابن يعقوب" لخالد حمدي عند نظرية البنيوية لروبرت ستانطون، ثم (3) لمعرفة وسائل الأدبية في القصة القصيرة "ثغرة ابن يعقوب" لخالد حمدي عند نظرية البنيوية لروبرت ستانطون. نوعيّة منهج البحث في هذا البحث هي وصفية نوعية. والخطوات في طريقة جمع البيانات تتكون من طريقة القراءة و طريقة الكتابة. طريقة تحليل البيانات باستخدام بتحليل البيانات عند ميلس وهوبيرمان. أما خطوات في تحليل البيانات هي شكل أعمال في شكل جمع او تصنيف البيانات، والتبسيط (تقليل البيانات)، وعرض البيانات.

تأسيسا على التحليل يعرف أن بنيوية عند روبرت ستانطون تنقسم إلى ثلاث نقاط رئيسية، وهي الموضوع وحقائق القصة ووسائل الأدبية. (1) الفكرة في القصة القصيرة ثغرة ابن يعقوب هو الكارما او عواقب الذي تناول حازم لأنه فتح الثغرة الممنوعة بين عالم الجن وعالم الإنس. تتكون (2) حقائق القصة في هذه القصة القصيرة من الشخصية، والحبكة، والموضع. بينما تتكون (3) وسائل الأدبية في هذه القصة القصيرة من العنوان، ووجهة النظر والأسلوب والنغمة، السخرية، والرمزية.

ABSTRACT

Literature was born from the urge of human desire to express ideas derived from the feelings and thoughts of the author. And the meaning contained in literary works sometimes requires a complex understanding. The complexity can be overcome by using structural analysis. Especially with structuralism analysis of Robert Stanton, the author's ideas can be known in detail through the structural elements consisting of theme, facts of the story, and literary devices. Likewise with the short story "Tsughrotu Ibn Ya'kub", by using structuralism analysis of Robert Stanton is very meaningful for the contents revealed of the story in the short story specifically.

This study aims to (1) explain the theme of short story "Tsughrotu Ibn Ya'kub" by Khalid Khamdy by using Robert Stanton's structuralism analysis, and (2) to figure out the facts of the story in short story "Tsughrotu Ibn Ya'kub" by Khalid Khamdy by using analysis of Robert Stanton's structuralism, and (3) to find out the literary devices of short story "Tsughrotu Ibn Ya'kub" by Khalid Khamdy's by using analysis of Robert Stanton's structuralism. This type of research is descriptive qualitative. The steps in data collection techniques include reading and note taking techniques. The analytical method used is the Miles and Huberman analysis method. The data analysis technique stage is in the form of work methods in the form of data collection or classification, data simplification, and data display.

The results of the analysis can be concluded that Robert Stanton's structuralism is divided into three main points, there are theme, facts of the story, and literary devices. In the short story "Tsughrotu Ibn Ya'kub" there are two themes, namely (1) The theme in the short story "Tsughrotu Ibn Ya'kub" is about the karma or consequences received by Hazem because it has opened a forbidden gap between the world of jinn and the world of humans. (2) the facts of the story in this short story consist of characters, plot, and setting. Whereas (3) the literary devices in this short story consist of title, point of view, language style and tone, irony and symbolism.

ABSTRAK

Sastra lahir atas dorongan keinginan manusia untuk mengungkapkan gagasan yang berasal dari perasaan dan pemikiran pengarang. Dan makna yang terkandung dalam karya sastra terkadang memerlukan pemahaman yang rumit. Kerumitan tersebut dapat diatasi dengan menggunakan analisis struktural. Terutama dengan analisis strukturalisme Robert Stanton, gagasan-gagasan pengarang dapat diketahui secara rinci melalui elemen-elemen struktur yang terdiri dari tema, fakta-fakta cerita, dan sarana-sarana sastra. Begitupula dengan cerpen “Tsughrotu Ibn Ya’kub”, penggunaan analisis strukturalisme Robert Stanton sangat berarti bagi pengungkapan isi cerita dalam cerpen tersebut secara rinci.

Penelitian ini bertujuan untuk (1) mendeskripsikan tema dalam cerpen “Tsughrotu Ibn Ya’kub” karya Khalid Khamdy dengan menggunakan analisis strukturalisme Robert Stanton, dan (2) untuk mengetahui fakta-fakta cerita dalam cerpen “Tsughrotu Ibn Ya’kub” karya Khalid Khamdy dengan menggunakan analisis strukturalisme Robert Stanton, lalu (3) untuk mengetahui sarana-sarana sastra dalam cerpen “Tsughrotu Ibn Ya’kub” karya Khalid Khamdy dengan menggunakan analisis strukturalisme Robert Stanton. Jenis penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Teknik pengumpulan data meliputi teknik baca dan teknik catat. Metode analisis yang digunakan adalah metode analisis Miles dan Huberman. Adapun tahap teknik analisis data yaitu berupa cara kerja dalam bentuk pengumpulan atau klasifikasi data, penyederhanaan (reduksi data), dan penyajian (display) data.

Berdasarkan hasil analisis dapat disimpulkan bahwa strukturalisme Robert Stanton terbagi menjadi tiga poin utama, yaitu tema, fakta-fakta cerita, dan sarana-sarana sastra. (1) Tema dalam cerpen “Tsughrotu Ibn Ya’kub” adalah tentang karma atau konsekuensi yang diterima hazem karena telah membuka celah terlarang antara dunia jin dan dunia manusia. Adapun (2) fakta-fakta cerita dalam cerpen ini terdiri dari karakter, alur, dan latar. Sedangkan (3) sarana-sarana sastra dalam cerpen ini terdiri dari judul, sudut pandang, gaya dan tone, ironi, dan simbolisme.