القيم الدافعية في غناء "اضحك" لحمود الخضر: دراسة سميائية عند جارليس سانديرس بيرس

مستخلص البحث

الأغنية هي عمل فني يجمع بين فن الصوت وفن اللغة الشعرية، اللغة قصيرة ويوجد إيقاع بصوت مترابط واختيار الكلمات (خيالي) ويتضمن اللحن والصوت الغنائي. الأغنية هي أيضا جزء من تعبير الشخص عن شيء سمعه وشاهده، إذا كان من الصعب تمييز الأغنية عن الشعر. لأن الشعر والأغاني تشتركان بذلك كمثل استخدام تعبير شخص. ما يميزها إذا كانت الشعر لا تستخدم اللحن والإيقاع بينما الأغنية تستخدم اللحن والإيقاع. في التعبير عن الأغنية، هناك كلمات وألعاب لغوية لخلق عشاق الأغاني.

أهداف البحث هي : 1) لمعرفة الألفاظ التي تحتوي على الرمز، إيقون، وانديكس في أغنية "اضحك" لحمود الخضر عند نظرية جرليس سانديرس بيرس، 2) لمعرفة القيم الدافعية الوراد في أغنية اضحك لحمود الخضر السميائية عند جارليس سانديرس بيرس.

وأما المنهج المستخدم في هذا البحث هو المنهج النوعي، لأن البيانات المقدمة في شكل شرح للكلمات المكتوبة أو من خطاب شخص. مصدر البيانات الرئسية في هذا البحث هي غناء اضحك لحمود الخضر. مصدر البيانات الثانوية هي الكتب التي تتعلق بنظرية السميائية.

وأما النتائج من هذا البحث هي 26 علامة و25 دافعا على أغنية اضحك لحمود الخضر. من بين عشرة علامات من الإنديكس، وعشر علامات من الرمز، وست علامات من الإيقون. أما الدافعية فهي عشرة من الدافعي الإجتماعي، ست من الدافعي الرباني، وعشرة من الدافعي الفطري.

ABSTRACT

The song is a work of art combined from sound art and poetic language arts the language is short and there is a rhythm with a unified sound and choice of word (imaginative) and involves the melody and the sound of the singer. A song is also part of the person’s expression a bout something he has seen. Heard and experienced. Naturally, if the song is difficult to distinguish from poetry. Because poetry and songs have in common that is both using a person’s expression. What distinguishes it isif the poem does not use melody and rythm, while the song uses melody and rythm. In song expressions, there is a play on words and language to create attraction and uniqueness to the lyrics. So that the form of language that results from communication between the songwriter with song lovers community.

The formulation of the problem in this research is what lafadz contains symbols, icons and indexes on the song titled "Smile" popularized by Humood Alkhudher Charles Sandre pierce's semiotic theory, and what motivational values are contained in the song titled "Smile" popularized by Humood Alkhudher Charles Sandre Pierce's semiotic theory.

And the purpose of this study are: 1) To find out the words that contain symbols, icons, and indexes in the song "Smile" popularized by Humood Al-Khudherr in Charles Sanders Pierce's Semiotics theory, 2) To find out the motivational values that are contained in the entitled "Smile" which was popularized by Humood al-Khudher semiotic theory Charles Sandre Pierce. The approach used in this study is a qualitative approach, because the data presented is in the form of an explanation of a person's written words or words. The main data source for this research is the song titled "Smile" which was popularized by Humood AlKhudher. Secondary data sources are books relating to the theory of semiotics.

The results of this study are 26 markers and 24 motivations in Edhak song popularized Humood Alkhudher. Among them are ten markers from the indeks, ten from marks, and six from icons. As for the motivation, six from biological motivation, ten from innate motivation

ABSTRAK

Lagu merupakan karya seni gabungan dari seni suara dan seni bahasa yang puitis, bahasanya singkat dan ada irama dengan bunyi yang padu dan pemilihan kata-kata kias (imajinatif) dan mleibatkan melodi dan suara penyanyinya. Lagu juga bagian ekspresi seseorang tentang suattu hal yang sudah dilihat, didengarkan maupun dialaminya. Wajar jika lagu sulit dibedakan dengan puisi. Karena puisi dan lagu mempunyai kesamaan yaitu sama-sma menggunakan ekspresi seseorang. Yang membedakanny adalah jika puisi tidak menggunakan melodi dan ritme, sedangkan lagu menggunakan melodi dan ritme. Dalam pengekspresian lagu, didalmnya terdapat permainan kata-kata dan bahasa untuk menciptakan daya tarik dan kekhasan terhadap lirik tersebut. Sehingga bentuk dari bahasa yang dihasilkan dari komunikasi antara pencipta lagu dengan masyarakat penikmat lagu.

Rumusan masalah pada penelitian ini adalah apa saja lafadz yang mengandung simbol,ikon dan indeks pada lagu yang berjudul "Tersenyumlah" yang dipopulerkan oeh Humood Alkhudher teori semiotika Charles Sandre pierce, dan apa saja nilai motivasi yang terdapat pada lagu yang berjudul "Tersenyumlah" yang dipopulerkan oleh Humood Alkhudher teori semiotika Charles Sandre Pierce.

Dan tujuan dari penelitian ini adalah: 1) Untuk mengetahui kata-kata yang mengandung simbol, ikon, dan Indeks dalam lagu "Tersenumlah" yang dipopulerkan oleh Humood Al-Khudherr dalam teori Semiotika Charles Sanders Pierce, 2) Untuk mengetahui nilai-nilai motivasi yang terkandung dalam yang berjudul "Tersenyumlah" yang dipopulerkan oleh Humood al-Khudher teori semiotika Charles Sandre Pierce. Pendekatan yang digunakan dalam penelitian ini adalah pendekatan kualitatif, karena data yang disajikan adalah dalam bentuk penjelasan kata-kata tertulis atau ucapan seseorang. Sumber data utama untuk penelitian ini adalah nyanyian yang berjudul "Tersenyumlah” yang dipopulerkan oleh Humood AlKhudher. Sumber data sekunder adalah buku-buku yang berkaitan dengan teori semiotika.

Adapun hasil penelitian ini yaitu terdapat 26 petanda dan 25 motivasi pada lagu edhak yang dipopulerkan oleh humood alkhudher. Diantaranya adalah sepuluh petanda dari indeks, sepuluh dari tanda, dan enam dari ikon. Adapaun motivasi nya ialah sepuluh dari motivasi sosial, enam dari motivasi teologis, dan sepuluh dari motivasi bawaan.