الأسلوب في ثلاثة أشعار لإليا أبو ماض "ابتسم و المساء وكن جميلا" (دراسة تحليلية نقد الجديد)

مستلخص البحث

الشعر هو هيكل معقد. الشعر لا يستخدم اللغة اليومية، ولكن باستخدم اللغة التي هي أكثر كثافة ورمزية وجميلة من اثنين من الأنواع الأدبية الأخرى حتى أصبحت مفضل أن يكون للقيمة الفنية. مثلا في أشعار لإليا أبو ماضي التي أصبح أشياء مادية.

لذلك تأتي صعوبة في فهم شاعر فإنه يأخذ نهجا لفهم شكل ومعنى الشعر يتمّ النهجة التبع هنا نقد الجديد وبدراسة الأسلوبية. أما الأسئلة في هذا البحث هي التي تستخدمها الباحثة كهدف لمعرفة وفهم جمال أو فن الجملة التي المستخدمة، منها: 1) ما أشكال الأسالوب في شعر "ابتسم" وشعر "المساء" وشعر "كن جميلا" لإليا أبو ماضي؟ 2) ما معنى الإجالي في شعر "ابتسم" وشعر "المساء" وشعر "كن جميلا" لإليا أبو ماضي؟ تستعمل الباحثة البحث الكيفي باستخدم المنهج الوصفي، هو البحث الذي يحصل على البيانات الوصفية المحققة المكتوبة. المصادر الرئيسية يعني ثلاثة أشعار "ابتسم و المساء و كن جميلا" وكانت المصادر الكيفي كتب نقد الجديد وكتب الأسلوبية. وبعد إجراء هذا

البحث الجامعي حصلت الباحثة على نتيجة: أن الأساليب في شعر "ابتسم" يتكون على التشبيه، والاستعارة، والإطناب، والمبالغة. وأما في شعر "المساء" يتكون على التشبيه، و الاستعارة، والمبالغة، والاستفهام. وأما في شعر "كن جميلا" يتكون على التشبيه، الاستعارة، والإطناب، والمبالغة، ومجاز المرسل، والكناية. ونتائج من البحث على تحليل المعنى في ثلاثة أشعار هم عن الحزن و دافع الحياة.

ABSTRACT

Poetry is a complex structure. Poetry does not use the everyday language, but use a more dense and simbolic language and beautiful language than any other literary genre. So that becoming more favored and appealing to artistic value. The example in poetrys of Ilya Abu Madhi wich is the material object of this research. Therefore, the dificulty in understanding a literary work requires an approach to understand the form and meaning of the poetry.

The approach used this research is New Criticsm approach wich use stylists study.The formulation of problem taken by researchers including: 1) what are the form of style language in poetrys “Ibtasim, Al-Masak, and Kun Jamilan” of Ilya Abu Madhi? 2) what the general meaning in poetrys “Ibtasim, Al-Masak, and Kun Jamilan” of Ilya Abu Madhi?. In this study, researchers use descriptive-qualitative methods. The poetrys “Ibtasim, Al-Masak, and Kun Jamilan” used by researchers as a primary data source and the New Critcsm and Stilistika used by researchers as a secondary data source.

As of the result of this research: the form style language in poetry “Ibtasim” consists of simile, metaphor, repetition, and hyperbole. In poetry “Al Masak” consists of simile, metaphor, hyperbole, erotesis. And the form style language in poetry “Kun Jamilan” consists of simile, metaphor, repetition, hyperbole, sinekdoke and antonomasia. The result of the study of meaning analysis in three poetrys is an sadness and motivation.

ABSTRAK

Puisi merupakan sebuah struktur yang komplek. Puisi tidak menggunakan bahasa sehari-hari, namun puisi menggunakan bahasa yang lebih padat, simbolis, dan indah daripada genre satra lainnya sehingga lebih disukai dan bernilai seni. Contohnya pada puisi-puisi karya Ilya Abu Madhi yang memiliki objek material penelitian ini. Oleh karena itu, kesulitan dalam memahami karya sastra memerlukan sebuah pendekatan untuk memahami bentuk dan makna puisi tersebut. Pendekatan yang digunakan dalam penelitian ini adalah pendekatan New Critcsm dan dengan kajian Stilistika (gaya bahasa).

Adapun rumusan masalah yang diambil oleh peneliti diantaranya: 1) Apa saja bentuk gaya bahasa yang terdapat pada Syi’ir “Ibtasim, Al Masak, dan Kun Jamilan” karya Ilya Abu Madhi? 2) Apa makna umum Syi’ir “Ibtasim, Al Masak, dan Kun Jamilan” karya Ilya Abu Madhi? Dalam penelitian ini, peneliti menggunakan penelitian deskriptif-kualitatif. Adapun sumber data primer dalam penelitian ini adalah tiga syi’ir yaitu “Ibtasim, Al Masak, dan Kun Jamilan” dan sumber data sekunder dalam penelitian ini adalah buku tentang New Criticsm dan Stilistika.

Adapun hasil dari penelitian ini adalah: gaya bahasa pada syi’ir “ Ibtasim” adalah Simile, Metafora, Repetisi, dan Hiperbola. Dan gaya bahasa pada syi’ir “Al Masak” adalah Simile, Metafora, Hiperbola, dan Eritosis. Dan gaya bahasa pada syi’ir “Kun Jamilan” adalah Metafora, Repetisi, Hiperbola, Sinekdok, dan Antonomasia. Hasil studi analisis makna dalam puisi tersebut adalah tentang kesedihan dan motivasi hidup.