النقد الاجتماعي في شعر "من أغاني افريقيا" لمحمد الفيتوري: دراسة الأدب الاجتماعي

مستخلص البحث

النقد الاجتماعي والمشكلات الاجتماعية ظواهر اجتماعية تحدث في شبه الجزيرة العربية في فترة ما بعد الاستعمار. يتناول العديد من الشعراء العرب موضوع النقد الاجتماعي في مسائل السياسة والاقتصاد والتمييز والنضال الاجتماعي. واحدة من نتائج المحادثات الأدبية حول التجديد الاجتماعي هو شعر من أغاني افريقيا للفيتوري. يتباحث هذا البحث النقد و المشكلات الاجتماعية باستخدام بالدراسة الأدب الاجتماعي في تحليل الظواهر المجتمعية المنعكسة في الأعمال الأدبية.

استخدم الباحث منهجية وصفية نوعية وطريقة جمع البيانات في هذه الدراسة كانت دراسات المكتبة. تهتم دراسات المكتبة بالدراسات النصية والسياقية. الأغراض في هذا البحث هو شعر للفيتوري بعنوان "من أغاني افريقيا" وتم تحليلها باستخدام مدخل علم الأدب الاجتماعي.

يشير نتائج هذا البحث أن المشكلات الاجتماعية الموجودة في شعر من اغاني إفريقيا يشمل السياسي، الاقتصادي، التمييز، العنصري، والأخلاقي. يشمل أشكال النقد في هذا الشعر نقد المشكلات السياسية، الاقتصادية، التعليمية، الثقافية، و الأخلاقية.

ABSTRACT

Social criticism and social problems are social phenomena that occur in many post-colonial Arabs. Many Arab poets take up the theme of social criticism in matters of politics, economics, discrimination and social struggle. One of the results of literary talks about social renewal is the poem "min Aghoni Ifriqiya" by alfayturi. This study discusses criticism and social problems using a sociological approach to literature in analyzing community phenomena that are reflected in literary works.

Researchers used a qualitative descriptive methodology and the method of collecting data in this study was the study of literature. Literature study is concerned with textual and contextual studies. The object of this research is al-Fayturi's poem entitled "min Aghoni Ifriqiya" and analyzed using the approach of literary sociology.

The results of this study indicate that the social problems found in the poem "Min Aghoni Ifriqiya" include political, economic, racial and moral discrimination. The forms of criticism in this poem include criticism of political, economic, educational, cultural, and moral issues.

ABSTRAK

Kritik sosial dan permasalahan sosial merupakan fenomena sosial yang banyak terjadi di Arab pada masa poskolonial. Banyak penyair Arab mengangkat tema kritik sosial dalam permasalahan politik, ekonomi, diskriminasi dan perjuangan sosial. Salah satu hasil pembicaraan sastra tentang pembaharuan sosial adalah puisi " min Aghoni Ifriqiya" oleh alfayturi. Penelitian ini membahas kritik dan permasalahan sosial menggunakan pendekatan sosiologi sastra dalam menganalisis fenomena masyarakat yang tercermin didalam karya sastra.

Peneliti menggunakan metodologi analisis deskriptif kualitatif dan metode pengumpulan data dalam penelitian ini adalah studi kepustakaan. Studi kepustakaan berkaitan dengan studi teks dan kontekstual. Objek penelitian ini adalah puisi al-Fayturi yang berjudul "min Aghoni Ifriqiya" dan dianalisis menggunakan pendekatan sosiologi sastra.

Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa permasalahan sosial yang ditemukan dalam puisi "min Aghoni Afriqiya" meliputi permasalahan politik, ekonomi, diskriminasi ras dan moral. Bentuk-bentuk kritik dalam puisi ini berkembang meliputi kritik permasalahan politik, ekonomi, pendidikan, budaya, dan moral.