دراسة العروض والقافية: أشعار في كتاب المتممة الأجرومية

مستخلص البحث

الاهتمام بعلم النحو والصرف هو من هحتياجات المسلمين يجب أداؤها لتكميل الفهم في دينهم. وذلك أن كثيرا من الكتب الإسلامية مستحدمة باللغة العربية. أما الكتب النحوية والصرفية التي تم استخدامها في بعض المعاهد في أنحاء بلد إندونيسيا هي الأجرومية والعمريطي والألفية وغيرها. وعلم العروض هو علم يعرف به صحة أوزان الشعر أو فسدها وتغيرها بدخول الزحافات أو العلل. أما الشعر هو كلام يجري على وزن مخصوص وقواف مخصوص يعتبر عن معان. فلذاك يجب على الشعر أن يحتمل من أربعة عناصر وهي لفظ ومعنى ووزن وقافية. فيها قد وجدت الدلائل والقواعد تدعم علينا قراءة الكتب العربية قراءة فصيحة تجري على أحكامها الصحيحة.

أما أسئلة البحث التي سوف يأتي الباحث بإجابتها هي؛ 1) ما البحور التي تشتمل عن شعر كتاب المتممة الأجرومية؟ 2) ما القافية التي تشتمل عن كتاب المتممة الأجرومية؟.

وهذا البحث من نوع بحث كيفي وصفي يجري على طريقة وثائقية (library research) بمدخل علم العروض. أما البحث الكيفي الوصفي هو طريقة لا تتعلق بكميات ولكن تتعلق بكتب مرتبطة بهذا البحث.

ويحصل الباحث على النتائج التالية؛ البحور المشتملة في كتاب المتممة الأجرومية هي ثمانية بحور وهي البحر البسيط والطويل والرجز والمنسرح والسريع والخفيف والكامل والوافر. أما القافية فيه أربعة وهي قافية المتركب والمتدارك والمتواتر والترادف.

ABSTRACT

Nahwu-sharf importance of learning for Muslims is a necessity must be fulfilled for understand islam. This is can happen because the books of Islam use Arabic language. The books of nahwu sharaf that have been used in lodges throughout Indonesia, among others, jurumiyah , imriti, Alfiah, and others. The science of arudhis used to find out truth or error a wazan syi'ir and also change wazan syi'ir from some zihaf or illat.Syi'ir is speech of wazan and qafiah and has a meaning. Syi'ir must contain four elements, that is: lafadz, makna, wazan and qafiah. There are many studies of nahwu sharf which lead us to be able read the books use Arabic language with good and right rules.

There are two formulations of the research problem, that is : 1). What bahr is contained in syi'ir mutammimah al-jurumiyah? 2) .What qafiah in syi'ir mutammimah al-jurumiyah?

Researcher using the library research with knowledge the science of arudh, while in analyzing the data using qualitative descriptive methods.Deskriptive qualitative is a method that is not relate to numbers, but ir relates with books to this research.

After did research,, bahr contained in syi'ir mutammimah al-jurumiyah there are 8 bahr, that is: Bahr basith, bahr Tawil, bahr rajaz, bahr munsyarih, bahr sari ', bahr khofif, bahr Kamil, bahr Wafir. While there are 4 qafiah, that is : qafiah mutarakib, mutadarik, mutawatir, mutaradif.

ABSTRAK

Pentingnya belajar nahwu-sharaf bagi umat islam merupakan kebutuhan yang harus dipenuhi untuk memehami agama islam.Hal ini bisa terjadi dikarenakan kitab-kitab islam menggunakan bahasa arab.Kitab-kitab nahwu-sharaf yang sudah dipakai di pondok-pondok seluruh indonesia antara lain, jurumiyah,imriti,alfiah, dan lain-lain. Ilmu Arudh adalah ilmu yang digunakan untuk mengetahui salah atau benarnya sebuah wazan syi’ir dan juga perubahan wazan syi’ir dari beberapa zihaf atau illat.Syi’ir adalah ucapan yang berwazan dan berqafiah yag mengandung makna. Yang berarti sebuah syi’ir harus mengandung 4 unsur, yaitu : lafadz, makna, wazan, dan qafiah. Di dalamnya banyak sekali kajian nahwu sharaf yang mengantarkan kita untuk bisa membaca kitab berbahasa arab dengan kaiddah yang baik dan benar.

Adapun rumusan masalah penelitian ini ada dua : 1). Apa bahr yang terkadung dalam syi’ir mutammimah al-jurumiyah ? 2).Apa qafiah yang ada di ddalam syi’ir mutammimah al-jurumiyah.

Peneliti menggunakan metode library research (kajian pustaka) dengan pendekatan ilmu arudh, sedangkan dalam menganalisis data menggunakan metode deskriptif kualitatif.Deskriptif kualitatif adalah metode yang tidak berhubungan dengan angka, akan tetapi berhubungan dengan buku-buku yang berkaitan dengan penelitian ini.

Setelah melakukan penelitian menghasilkan, bahr yang terkandung dalam syi’ir mutammimah al-jurumiyah ada 8 bahr, yakni :Bahr basith, bahr tawil, bahr rajaz, bahr munsyarih, bahr sari’, bahr khofif, bahr kamil, bahr wafir. Sedangkan qafiahnya ada 4 qafiah : qafiah mutarakib, mutadarik, mutawatir, mutaradif.