الصراع الاجتماعي في رواية "خان الخليلى" لنجيب محفوظ: دراسة الأدب الإجتماعي

مستخلص البحث

خان الخليلى هو رواية من الشعراء العربي اسمه نجيب محفوظ. وهو روائي عربي بارز لان أعماله اجتذبت اهتمام المجتمع العالمي إلى حد كبير، وهو مؤلف العالم العربي الأول المعترف به بجائزة نوبل في الأدب الذي تم التوصل إليه على الإطلاق. ودرس الباحثة في هذه الرواية لأنها تحكي وتحدث عن قصة الرجل الشيخ أصبح العمود الفقري لأسرته وكانت له مذكرة مؤلمه ضد حياة العالم والمرأة. في هذه الدراسة الباحثة يستخدم دراسة الأدب الاجتماعي لتحليل الصراع الاجتماعي في رواية "خان الخليلى".

في هذا البحث الجامعي استخدم الباحثة ثاني الأسئلة وهي ما صور الصراع الاجتماعي في رواية خان الخليلي و كيف التأثيرات الاجتماعية من الصراع الإجتماعي في رواية خان الخليلي. يهدف هذا البحث يعني لمعرفة الصراع الاجتماعي الذي يحدث و لمعرفة الآثار الاجتماعية التي تحدث بسبب الصراع الاجتماعي في رواية خان الخليلى. في هذا البحث تستخدم الباحثة المنهج الوصفي. الباحثون باستخدام تقنيه جمع البيانات مع استعراض المؤلفات المتعلقة بالبحوث بحيث تسمي البيانات النوعية. ومصادر الرئيسي في هذا البحث هي رواية "خان الخليلى" من قبل نجيب محفوظ واستخدام التحليل المكتبي.

و نتائج هذا البحث، هناك الصراع الاجتماعي الذي يحدث في رواية التي هي نزاع بين اثنين من الأخوه الرومانسية المشكلة. الأخ والأخ الصغير يحبان نفس الشخص، والآثار الاجتماعية الناجمة عن الصراع الاجتماعي أن واحدا منهم كان على اسعداد للتضحية مشاعره من أجل الحفاظ على الأخوة وكشكل من أشكال المحبة الأخوة تجاه أخيه.

ABSTRACT

Khan Al-Khalili is a novel by arab poet named Najib Mahfudz. He is a leading Arabic novelist because his works are greatly attracted the attention of the word community and is the author of the arab world’s first recognized with the nobel price in literature has ever reached. Researchers examined the novel because it tells the story of a middle aged youth who became the backbone of his family and had a traumatic towards life world and women. In this study researchers use review of sociology literature to analyze the social conflict in the novel “Khan Al-Khalili”.

In this thesis, the researcher used two research problems, what is social conflict that occurs in the novels and the social impact due to social conflicts that occured in the novel khan al-khalili works Najib Mahfudz. As for the purpose of this research is to know the social conflict and social effects that occur in the novel Khan Al-Khalili.

In this research the researcher uses the descriptive method. Researchers using the technique of data collection with review of the literature on research so that data is called qualitative data. The main source of data on the subject matter of the research is novel "Khan Al-Khalili" by Najib Mahfudz and use desriptive analysis.

The results of this research are there is a social conflict that occurs in the novel that is a romance problems disputes between two brothers. Brother and sister love the same people. And social impact that occur due from the social conflict that is one of them willing to sacrifice his feelings for the sake of maintaining fraternity and as a form of affection toward his sister an holder.

ABSTRAK

Khan Al-Khalili adalah sebuah novel karya sastrawan arab yang bernama Najib Mahfudz. Beliau adalah novelis terkemuka arab karena karya-karyanya sangat menarik perhatian masyarakat dunia dan merupakan pengarang Arab pertama kali yang diakui dunia dengan penghargaan nobel sastra yang pernah diraihnya. Peneliti meneliti novel ini karena menceritakan seorang pemuda paruh baya yang menjadi tulang punggung keluarganya dan mempunyai catatan traumatik terhadap kehidupan dunia dan perempuan. Dalam penelitian ini peneliti menggunakan tinjauan sosiologi sastra untuk menganalisis konflik sosial dalam novel “Khan Al-Khalili”.

Penelititan ini ada dua rumusan masalah yaitu apa konflik sosial yang terjadi dalam novel dan dampak sosial akibat adanya konflik sosial yang terjadi dalam novel “Khan Al-Khalili” karya Najib Mahfudz tersebut. Adapun tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui konflik sosial dan dampak sosial yang terjadi dalam novel “Khan Al-Khalili” tersebut. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Peneliti menggunakan teknik pengumpulan data dengan kajian pustaka sehingga data pada penelitian ini disebut data kualitatif. Sumber pokok data pada penelitian ini adalah novel “Khan Al-Khalili” karya Najib Mahfudz dan menggunakan analisis deskriptif.

Hasil dari penelitian ini adalah: Terdapat konflik sosial yang terjadi dalam novel yaitu perselisihan masalah percintaan antara dua bersaudara. Kakak dan Adik mencintai orang yang sama. Dan dampak sosial yang terjadi akibat konflik sosial tersebut yaitu salah satu diantara mereka rela mengorbankan perasaannya demi mempertahankan persaudaraan dan sebagai bentuk kasih sayang seorang kakak terhadap adiknya