الاستجابة الأدبية على أغنية رحمن يا رحمن لمشاري راشد: دراسة تحليلية استجابية بنظرية فولفغانغ إيزر

مستخلص البحث

هذا البحث عن الاستجابة الأدبية. الاستجابة الأدبية هي دراسة استجابة القراء على العمل الأدبي. يرتبط الاستجابة الأدبية دائمًا بالإنسان. وفيما يتعلق الأدب مثل رواية، قصة قصيرة، أو أغنية وغيرها، وهناك نوعان من القراء الذين يلعبون دورا هاما، وهي: القارئ المهنية والقراء الهواة.

وهذه الدراسة عن تحليل الاستجابة الأدبية باستخدام نظرية فولفغانغ إيزر وهي نظرية الاستجابة الأدبية التي تركز على 1) وجود قراءة لا تنسى دون الحاجة للقارئ أن يقولها بنشاط، و (2) العمل الذي له دور كبير.

هذا البحث هو بحث ميداني باستخدام المنهج الوصفي النوعي. وطريقة جمع البيانات المستخدمة هما المقابلة والملاحظة التي يهدف إلى 1) أن يصف استجابة القراء و2) أن يصف تأثير الأغنية على القراء.

ينتج هذه الدراسة بعض البيانات، هي 1) وجدت الباحثة مشاعر السرور والسعادة والسلام من القراء عندما سمعن أغنية رحمان يا رحمان، وجدت الباحثة استجابة على اللغة التي يفهمها بسهولة، واستجابة لروح التحفيز، 2) وجدت الباحثة الأثر الكبير الذي يجعل القارئ أكثر شعورا من الإثارة في القراءة والحفظ ومراجعة القرآن العظيم في المعهد.

ABSTRACT

This thesis research about literary reception. Literary reception is a study of reader response to literature. Literary research is always related to humans. In reviewing and discussing literature for example novels, short stories, or song etc. There are two kinds of readers. The expert readers and amateur readers.

This research is an analysis of literature reception using Wolfgang Iser theory. Iser (1) is more limited to the existence of memorable readings without the reader needing to say it actively, and (2) the work has a considerable role.

This research is a field research using descriptive method with qualitative data. Data collection techniques using interview and observation techniques. aims to describe the response and impact of song literature on readers

This research resulted in some data, among others; 1) researchers found feelings of pleasure, happiness, and peace of readers when I heard the song Rohman Ya Rohman, in response to a language that is easily understood, and the response to the spirit of motivation. 2) the significant impact that makes the reader more have a sense of excitement in reading, memorizing , and repeat the memorization of the Qur'an in the dormitory (Islamic boarding school).

ABSTRAK

Penelitian skripsi ini tentang resepsi sastra. Resepsi sastra adalah studi tentang tanggapan pembaca terhadap suatu karya sastra. Resepsi sastra selalu berkaitan dengan manusia. Dalam kaitannya dengan sastra misalnya novel, cerita pendek, atau lagu dan lainnya, terdapat dua jenis pembaca yang berperan penting, yaitu: pembaca ahli dan pembaca amatir.

Penelitian ini merupakan analisis resepsi sastra menggunakan teori Wolfgang Iser. Iser adalah teori resepsi sastra yang fokus pada 1) adanya pembacaan yang berkesan tanpa pembaca perlu mengatakanannya secara aktif, dan (2) karya memiliki peranan yang cukup besar.

Penelitian ini merupakan penelitian lapangan yang menggunakan metode deskriptif kualitatif. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik wawancara dan observasi yang bertujuan untuk 1) mendeskripsikan respon pembaca dan 2) dampak karya sastra lagu terhadap pembaca.

Penelitian ini menghasilkan beberapa data antara lain; 1) peneliti menemukan adanya perasaan senang, bahagia, dan tentram dari pembaca ketika mendengar lagu Rohman Ya Rohman, respon atas bahasa yang mudah dipahami, dan respon atas semangat motivasi, 2) dampak siginifikan yang menjadikan para pembaca lebih memiliki rasa semangat dalam membaca, menghafal, dan me-muroja’ah Al-Qur’an di pondok.