صورة النساء في رواية خالتي صفية والدير لبهاء طاهر: دراسة النسوية الأدبية

مستخلص البحث

الأعمال الأدبي التى تصور عن حياة الإنسانية وكل أشكال من الثقافة التي تصور عن علاقة والعادة الجنسية هي الرواية. وكل الرواية من أحد البلاد أو كل بلدان في الدنيا ستخبر عن أحوال بلاده. وكذلك الرواية من العربية ستخبرها القارء عن أحوال حياة مجتمعها في العربية. والرواية أيضا تستطيع أن تصور مظاهر الإجتماع وأحد مظاهره عبر صورة النساء ومقاومتها علي الثقافة التي يسيطر الرجال. وهذه المشكلة ما برح مصيبا المجتمع وتكون هذه المشكلة الأحاديث عند فرقة النسائية بل حتى الآن. النسوية تعني البحث عن النساء الذي اتبع الرجال كقوام على النساء القوية وتغيير لأنهم رآها ضعيفة.

من الشرح أعلاه، أخذت الباحثة العنوان وهي صورة النساء في رواية صفية والدير لبهاء طاهر(دراسة النسوية الأدبية). وبأسئلة البحث، كيف صورة النساء في رواية "خالتي صفية والدير" لبهاء طاهر؟ وكيف شكل مقاومة النساء على ثقافة التي تسيطر الرجال في رواية "خالتي صفية والدير" لبهاء طاهر؟. تستحدم الباحثة في هذا البحث المدخل الكيفي وبالمنهج الوصفي لا نتاج البيانات الوصفية أساسية الذي يتعلق بموضوع البحث. وهذا البحث تكون من الدراسة المكتبية، إن مصادر البيانات في هذا البحث تتكون من المصادر الرئيسية والمصادر الثانوية. المصادر الرئيسية تؤخذ من رواية "خالتي صفية والدير" . والمصادر الثانوية تؤخذ من بعض كتب علوم الأدب التي لها العلاقة بموضوع البحث .

وأما نتائج بحثه يعني أن الباحثة وجدت صورة النساء من الناحية الجسد والناحية النفس والناحية المجتمع ومن أشكال مقاومة النساء على ثقافة التى تسيطر الرجال في رواية خالتي صفية والدير لبهاء طاهر هي تنصر صفية على حقوق النساء وأصبح من حقها أن تتصرف بطريقة لاتتصرف بها في البلد غير العجائز من النساء كانت تستقبل الرجال في البيت، وتزرع الأرض بنفسهال هي تعمل النساء وتحرك النساء بتحريك حرية أى استقلال بنفسها وهي تسحب الجوزة.

ABSTRACT

Literary works that can describe the human life and various forms of cultural representations that describe relationship and routines of gender is novel. Each novel from various countries in the world indirectly can enrich a person with a certain amount of information that exists in the country. As in Arab countries, the Arab novel reader with read would figure out description of the living conditions of the Arab nation. In addition, Novel is one container for describing social phenomena. Disclosure of social phenomena the image of woman and resistance to culture dominated by man. Until now, the phenomenon being discussed mainly followers of the feminism. Feminism is the discussion about woman to include man as being strong and jealous because the consider weak opponent type.

From the explanation above, the researchers took the title of which is "the image of Women in the Novel “Khalaty Safiyyah wa Ad-Dir” author by Bahaa’ Taher (Literary Studies Feminism) with formulation problems; How image of woman in the Novel Khalaty Safiyyah wa Ad-Dir” author by Bahaa’ Taher? And How the form of resistance woman to cuture dominated by man in the Khalaty Safiyyah wa Ad-Dir” author by Bahaa’ Taher?. Research method. This researchers used a qualitative approach with descriptive method. This research includes the study of the literature. Data source in this research consists of primary and secondary data. Primary data from the Novel Khalaty Safiyyah wa Ad-Dir, and secondary data from review books of literature pertaining with theme.

The results of this research are the first researchers found women in terms of their physical image, the image of women in terms of psychic and social image of women. While the second researchers found forms of female resistance against the culture of male-dominated Shofiyyah can receive male guests at home, and Shofiyyah down to the fieldsare actually women. It should not be doing this, he also claimed to get freedom by way of sucking up Ghouza

ABSTRAK

Karya sastra yang dapat menggambarkan kehidupan manusia dan berbagai bentuk representasi budaya yang menggambarkan relasi dan rutinitas jender adalah novel. Setiap novel dari berbagai negara di dunia secara tidak langsung dapat memperkaya seseorang dengan sejumlah informasi yang ada di negara itu. Seperti di negara Arab, dengan membaca novel Arab pembaca akan mengetahui penggambaran tentang kondisi kehidupan bangsa Arab. Selain itu Novel adalah salah satu wadah untuk menggambarkan fenomena sosial, Pengungkapan fenomena sosial diantaranya melalui citra perempuan dan perlawan perempuan terhadap budaya yang didominasi laki-laki. Hingga saat ini fenomena tersebut menjadi perbincangan masyarakat terutama pengikut gerakan feminism. Feminisme merupakan pembahasan tentang perempuan yang menyertakan laki-laki sebagai makhluk yang kuat dan dicemburui karena mereka menganggap lemah lawan jenisnya.

Dari penjelasan diatas, peneliti mengambil judul yaitu ” Citra Perempuan dalam Novel “Khalaty Safiyyah wa Ad-Dir Karya Bahaa’ Taher (Studi Sastra Feminisme)” dengan rumusan masalah yaitu; Bagaimana Citra Perempuan dalam Novel “Khalaty Safiyya wa Ad-Dir Karya Bahaa’ Taher? Dan Bagaimana bentuk perlawan perempuan terhadap kebudayaan yang didominasi laki-laki dalam Novel “Khalaty Safiyya wa Ad-Dir Karya Bahaa’ Taher”?. Metode penelitian yang digunakan peneliti dalam penelitian ini yaitu menggunakanm pendekatan kualitatif dengan metode Deskriptif. Penelitian ini termasuk penelitian pustaka. Sumber data penelitian ini terdiri dari data primer dan sekunder. Data primer yaitu dari Novel Khalaty Safiyya wa Ad-Dir, dan data sekunder dari buku-buku kajian sastra yang berkaitan yang berkaitan dengan tema.

Hasil penelitian ini yang pertama yaitu peneliti menemukan citra perempuan dari segi fisis, citra perempuan dari segi psikis dan citra perempuan dari segi sosial. Sedangkan yang kedua peneliti menemukan bentuk perlawanan perempuan terhadap kebudayaan yang didominasi laki-laki yaitu Shofiyyah dapat menerima tamu laki-laki di rumah, turun ke ladang sedang sebenarnya perempuan tidak boleh melakukan ini, selain itu dia juga mengaku mendapat kebebasan dengan cara menghisap Ghouza.