صورة النساء في الرواية "موت الرجل الوحيد على الأرض" لنوال السعدوي: دراسة تحليلية نسائية أدبية

مستخلص البحث

خلقت النساء الطبيعة المغايرة على الرجال. هذه المغايرة ظهرت على العبارات أن الرجال أقوى منها وهذه العبارات تفرقهما على كل حال. لا نهاية بهذا، فانتشرت لها الأفكار السيئة أنها غير المتساوي بهم، كانت ضعيفة، والبكي، ومرتبطة عليهم وغير ذلك. بهذه الأفكار السيئة فتضيق حياتها هي كانت في البيت لتربية الأولادها، والتنظيف، والغسالة فيه. سوى ذلك فلتكن سمعا وطاعة عليهم. هذه الصورة السئية على النساء ليست في الواقع فحسب بل تكون في الأدب لبيان صورة النساء أم لمعارضتها على الرجال.

بناء على خلفية المجتمع، قامت نوال السعدوي أن تدافع قومها بوحدة روايتها موت الرجل الوحيد على الأرض. رويت فيها عن حالة قومها في قرية تسمى بكفر الطين. ولذلك كانت أسئلة البحث في هذا البحث نوعين هما كيف صورة النساء في الرواية "موت الرجل الوحيد على الأرض" لنوال السعدوي؟ والثاني كيف معارضة النساء في الرواية "موت الرجل الوحيد على الأرض" لنوال السعدوي ؟

أما منهج هذا البحث هو منهج الكيفي الوصفي ومصادره البيانات مكتبية هي من قراءات بعض الكتب الأدبي ووسائل الإنترنيت والمصادر الأخرى مرتبطة على هذا البحث. من النتائج هذا البحث أنها تنقسم على نوعين، منها النساء على أدوارها نفسا وإجتماعا. في نفسها صورتان الطبيعة والنفسية. في طبيعتها كانت العبارات السيئة وتصيب من الإجراءات العنيفة من الرجال، ونفسيتها تكون سمعا وطاعة عليهم. الثاني، في إجتماعها صورتان على أهلها والمجتمع. على أهلها إن يومها لا يزال في البيت، وعلى المجتمع إنها شديد الإهتمام في كل المشكلات المجتماعية فيه. أما معارضتها على الرجال هي موت الرجل في هذه الرواية مقتول على النساء فيها.

ABSTRACT

A woman is born into the world physically with some differences from a man. Based on some physically differences, it is assumed that a man is more powerful and more supreme than a woman. This assumption discriminates a woman from a man in many aspects of life. Further, there might be a stereotype which says that a woman is weak, stupid, dependent on others. Therefore, a woman should spend her time to be house holding, taking care of babies, cooking, cleaning, and serving her husband. All in all, a woman has to obey the orders made by the husbands. The image of women as described above does not only exist in real life, but also happens in Arabic literature as a real-life image of women or a fight against men supreme.

Based on the true events, Nawal el-Sa’dawi fought against the men supreme through her masterpiece entitled the death of a man. She told very clearly how her people got suffered in a village called Kafr Thin. Thus, the research question of this study are; what is the image of women in the novel of The Death of a Man by Nawal el-Sa’dawi? And how the resistance of a women to men in the the novel of The Death of a Man by Nawal el-Sa’dawi?

Meanwhile, the research method employed in this study was Descriptive Qualitative using technique of collecting data through kinds of literature books, internet, and any other related resources. Some findings were emphasized in this study. It is found that the image of women can be categorized into two aspects, the women individualis is physically and mentally. The women physically has the experience of bad and become a victiim of male viloence. And the women mentally has the shurld be subject to men. The women socially are categorized into two aspects; for their family, the women are imaged as housewife who is only responsible for house holding. And to society, women are considered as humans who hare the social sentirity to the environment. The forms of resistence women in this novel is the deats of a male figures who was killed by on the female characters

ABSTRAK

Perempuan terlahir dengan bentuk fisik yang berbeda dengan laki-laki. Perbedaan dalam bentuk fisik tersebut lalu melahirkan pemikiran bahwa laki-lakilah yang lebih kuat daripada perempuan. Anggapan ini kemudian membedakan antara laki-laki dan perempuan dalam segala hal. Bahkan perbedaan tersebut memunculkan stereotipe terhadap perempuan; ia tidak sama dengan laki-laki, lemah, bodoh, cengeng, tidak mandiri, dll. Atas stereotipe tersebut maka wilayah hidup perempuan cukup di rumah saja, mengasuh anak, menyapu, mencuci, dll. Bahkan karena kelemahan itu ia harus tunduk dan patuh atas laki-laki. Gambaran perempuan semacam ini tidak saja di alam nyata, melainkan juga di dunia sastra baik sebagai gambaran hidup perempuan atau sebagai sebuah perlawanan atas kaum laki-laki.

Berdasarkan kondisi tersebut, Nawal el-Sa’dawi kemudian melakukan perlawanan atas laki-laki melalui salah satu karyanya yang berjudul Matinya Seorang Laki-laki. Dalam novel tersebut dengan sangat gamblangnya ia menceritakan bagaimana kondisi yang dialami kaumnya di salah satu desa di Arab; Kafr Thin. Oleh sebab itu, maka rumusan masalah dalam penelitian ini yaitu bagaimana citra perempuan dalam novel Matinya Seorang Laki-laki karya Nawal el-Sa’dawi?, dan bagaimana perlawanan perempuan terhadap laki-laki dalam novel Matinya Seorang Laki-laki karya Nawal el-Sa’dawi?

Sementara metode dalam penelitian ini yaitu dengan menggunakan metode Deskriptif Kualitatif, dengan teknik pengumpulan data melalui berbagai macam buku sastra, internet, dan sumber-sumber terkait lainnya. Penelitian ini menghasilkan beberapa temuan, diantaranya citra perempuan dalam novel ini memiliki beberapa gambaran diantaranya sebagai individu, citra perempuan ada 2 yaitu fisik dan psikis. Dalam aspek fisik perempuan memiliki ungkapan buruk dan menjadi korban kekerasan dari laki-laki. Dalam aspek psikis perempuan harus tunduk pada laki-laki. Dan sebagai makhluk sosial perempaun memiliki 2 aspek, yaitu bagi keluarga dan masyarakat. Bagi keluarga perempuan dicitrakan sebagai makhluk yang kehidupannya tidak selalu berkutat dalam urusan kerumah-tanggan, dan bagi masyarakat perempuan dianggap sebagai manusia yang memiliki kepekaan sosial bagi lingkungannya. Kedua, wujud perlawanan perempuan dalam novel ini berupa matinya seorang tokoh laki-laki yang dibunuh oleh salah satu tokoh perempuan.