الأفعال الكلامية في فيلم كرتون "القط الضائع": دراسة تحليلية تداولية

مستخلص البحث

كان أكثر أداة اتصال متطورا، المثل الهاتف، و الانتيرنيت، و الحاسوب. بتطور التكنولوجي، الفيلم احد من تطور أداة جيدة. وكثيرا من الأفلام الذي صانع من أثر أدبي احد منه فيلم كرتون. أما كرتون هو احدى الوسائل التي استخدمها في التعليم الأطفال. هناك كثير الحوار الذي يتتضمن على الأفعال الكلامية. بل وجدت الأخطاء الكثيرة في التفهم و التفسير المعنى والمقصود من القصة. يقسم سيرل أفعال كلامية على خمسة أقسام: وهو الإعلانيات (Declarations)، التوجيهات (Directives)، الإلزاميات (Commisives)، التعبيرات (Expressives)، الإخباريات (Assertives). بذلك، في هذا البحث تريد الباحثة أن تبحث الأفعال الكلامية عند سيرل من فيلم "القط الضائع".

أما الأسئلة البحث هي ما الكلمة الأفعال الكلامية (الفعل الإنجازي) في فيلم كرتون "القط الضائع"، ما نوع الفعل الإنجازي في فيلم كرتون "القط الضائع".

تستعمل الباحثة البحث الكيفي باستخدام المنهج الوصفي، هو البحث الذي يحصل على البيانات الوصفية المحققة المكتوبة. والمصادر الرئيسية يعني منظومة "فيلم كرتون قط ضائع" في youtube ، وكانت مصادر البيانات مأخوذة من كتب التداولية التي تبحث عن النظرية الأفعال الكلامية وكتاب التداولية اليوم علم الجديد في التوصل وكتاب التداولية عند العلماء العرب، وكتاب المقاربة التداولية (قضية لغوية) والشبكة الدولية أو غيرها التي تتعلق بالموضوع في هذا البحث. وطريقة تحليل البيانات، منها: تخفيض البيانات وعرض البيانات ونتائج البحث.

وأما نتائج البحث التي حصلت الباحث من نظرية سيرل يتكون على 36 الفعل الإنجازي : الإخباريات ستة عشرة كلاما، التوجيهات أربعة كلاما، التعبيرات خمسة عشر كلاما، الإلتزاميات كلام واحد، و الإعلانيات لم شيئ فيه.

ABSTRACT

Nowadays,A lot of communication device that have a currently rapid development such as ,Smartphone,Laptop,etc.With expanding this Technologies, Film becoming one of the learning that helped develop in education.This era so many are people creating cartoons until the peoples enthusiasts to see that. Without we knowing it, there are many conversation which belong to speech act. However, nobodies know about the truly of speech act in the that storyline. Searle kind the speech act to be 5 parts : Assertives, Directives, Expressives, Commisives and Declarations.In this research, me as like researcher will finding and analyze all about speech act on film “Losting Cat”.

The Formulation of the problem in this research is the sentences speech acts ilocution by Searle on this film, And the kind of speech act ilocution on conversation Stray Cat.

On this research, Deskriptif-Kuantitatif is method which I use. As for used source data in this research consists of primer data and sekunder data. Primer data consist of on Stray Cat Cartoon Film That is on youtube and sekunder data consists of that pragmatic books discuss about speech act and Other related books of speech act. Method in research is reduction data ,Display data, Coclusion data.

And now the results obtained bay researchers is collection of sentences or conversation that speech acts by Searle,And Kind of speech act in that film :Assertif 15 Speech act, expressive 15 Act, directive 4 speech act , commisive 1 speech act, and declarative no one speech act in that film

ABSTRAK

Pada saat ini, banyak sekali alat komunikasi yang memiliki perkembangan yang pesat. Seperti HP, internet, serta laptop. Dengan berkembangnya berbagai macam teknilogi itu, film menjadi salah satu pembelajaran yang turut berkembang dalam pendidikan. Banyak yang menciptakan film kartun saat ini. Sehingga semakin banyak peminat yang ingin melihat film kartun. Tanpa kita sadari, di dalam film banyak percakapan yang mengandung tindak tutur. Akan tetapi banyak yang belum memahami kebenaran tindak tutur dalam suatu cerita tersebut. Searle membagi tindak tutur menjadi 4 bagian : Assertives, Directives, Expressives, Commisives dan Declarations. Oleh sebab itu, dalam penelitian ini, peneliti akan mencari dan menganalisis tindak tutur menurut Searle dalam film “Kucing yang Tersesat”.

Adapun rumusan masalah dalam penelitian ini adalah kalimat apa yang termasuk tindak tutur ilokusi menurut searle pada film kartun kucing yang tersesat dan apa macam-macam tindak tutur ilokusi yang ada pada percakapan film kartun kucing yang tersesat.

Dalam penelitian ini, peneliti menggunakan metode Deskriptif-kualitatif. Adapun sumber data yang digunakan dalam studi ini terdiri dari data primer dan data sekunder. Data primer terdiri dari film “film kartun kucing yang tersesat” yang ada pada youtube dan data skunder terdiri dari buku-buku pragmatik yang membahas tentang tindak tutur dan kitab-kitab lain yang berhubungan dengan tindak tutur. Dan metode dalam penelitian ini adalah data reduction, data display, and conclusion.

Hasil penelitian yang diperoleh peneliti adalah kumpulan kalimat atau percakapan yang termasuk tindak tutur menurut searle, serta macam-macam jenis tindak tutur menurut searle dalam film ini yaitu: Assertif 15 tuturan, directive 4 tuturan, expressive 15 tuturan, commisive 1 tuturan dan deklaratif tidak ada tuturan deklaratif dalam film tersebut.