Pengaruh resiliensi dan dukungan sosial terhadap psychological well-being pada orang tua dengan anak disabilitas

INDONESIA:

Orang tua yang memiliki anak disabilitas menghadapi berbagai tantangan dalam proses pengasuhan, mulai dari tuntutan emosional, sosial, hingga ekonomi yang dapat memengaruhi psychological well-being. Kondisi tersebut menuntut orang tua untuk mampu beradaptasi terhadap berbagai tekanan yang muncul. Faktor internal seperti resiliensi dan faktor eksternal seperti dukungan sosial dipandang memiliki peran penting dalam membantu orang tua mempertahankan psychological well-being. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengaruh resiliensi dan dukungan sosial terhadap psychological well-being pada orang tua yang memiliki anak disabilitas di Kota Malang.
Penelitian ini menggunakan pendekatan kuantitatif dengan desain regresi linear berganda. Sampel penelitian berjumlah 125 orang tua yang memiliki anak disabilitas di Kota Malang yang dipilih menggunakan teknik purposive sampling. Pengumpulan data dilakukan menggunakan Skala Psychological Well-Being berdasarkan teori Ryff, Skala Resiliensi berdasarkan teori Connor dan Davidson, serta Skala Dukungan Sosial berdasarkan teori Sarafino. Analisis data dilakukan menggunakan bantuan program SPSS versi 27.
Hasil penelitian menunjukkan bahwa sebagian besar responden memiliki tingkat psychological well-being, resiliensi, dan dukungan sosial pada kategori sedang. Secara parsial, resiliensi berpengaruh signifikan negatif terhadap psychological well-being, yang menunjukkan bahwa peningkatan resiliensi pada responden penelitian ini diikuti dengan penurunan psychological well-being. Sementara itu, dukungan sosial berpengaruh signifikan positif terhadap psychological well-being, yang berarti semakin tinggi dukungan sosial yang diterima maka semakin tinggi pula psychological well-being yang dimiliki. Secara simultan, resiliensi dan dukungan sosial berpengaruh signifikan terhadap psychological well-being dengan kontribusi sebesar 52%, sedangkan 48% sisanya dipengaruhi oleh faktor lain di luar penelitian. Temuan ini menunjukkan bahwa psychological well-being orang tua yang memiliki anak disabilitas dipengaruhi oleh kombinasi faktor internal dan eksternal, meskipun dalam penelitian ini resiliensi menunjukkan arah hubungan yang negatif, sedangkan dukungan sosial menjadi faktor yang memberikan pengaruh positif yang lebih kuat terhadap psychological well-being.

ENGLISH:

Parents of children with disabilities face various challenges in the parenting process, ranging from emotional and social demands to economic pressures that can affect their psychological well-being. These circumstances require parents to be able to adapt to the various pressures they encounter. Internal factors such as resilience and external factors such as social support are considered to play an important role in helping parents maintain their psychological well-being. This study aims to determine the influence of resilience and social support on the psychological well-being of parents of children with disabilities in Malang City.
This study employed a quantitative approach using a multiple linear regression design. The study sample consisted of 125 parents of children with disabilities in Malang City, selected using purposive sampling. Data were collected using the Psychological Well-Being Scale based on Ryff’s theory, the Resilience Scale based on Connor and Davidson’s theory, and the Social Support Scale based on Sarafino’s theory. Data analysis was performed using SPSS version 27.
The results of the study show that the majority of respondents had moderate levels of psychological well-being, resilience, and social support. Specifically, resilience had a significant negative effect on psychological well-being, indicating that an increase in resilience among the respondents in this study was accompanied by a decrease in psychological well-being. Meanwhile, social support had a significant positive effect on psychological well-being, meaning that the higher the level of social support received, the higher the level of psychological well-being. Simultaneously, resilience and social support had a significant combined effect on psychological well-being, accounting for 52% of the variance, while the remaining 48% was influenced by other factors outside the scope of this study. These findings indicate that the psychological well-being of parents of children with disabilities is influenced by a combination of internal and external factors, although in this study, resilience showed a negative relationship, whereas social support was the factor exerting a stronger positive influence on psychological well-being.

ARABIC:

واجه الآباء والأمهات الذين لديهم أطفال ذوي إعاقة تحديات متنوعة في عملية تربية أطفالهم، بدءًا من الضغوط العاطفية والاجتماعية وصولاً إلى الضغوط الاقتصادية التي يمكن أن تؤثر على رفاههم النفسي. وتتطلب هذه الظروف من الآباء والأمهات أن يكونوا قادرين على التكيف مع مختلف الضغوط التي تظهر. ويُنظر إلى العوامل الداخلية، مثل المرونة النفسية، والعوامل الخارجية، مثل الدعم الاجتماعي، على أنها تلعب دورًا مهمًا في مساعدة الآباء والأمهات على الحفاظ على رفاههم النفسي. تهدف هذه الدراسة إلى معرفة تأثير المرونة النفسية والدعم الاجتماعي على الرفاه النفسي لدى الآباء والأمهات الذين لديهم أطفال ذوي إعاقة في مدينة مالانغ
استخدم هذا البحث نهجًا كميًّا بتصميم الانحدار الخطي المتعدد. وبلغ عدد عينة البحث 125 من أولياء أمور الأطفال ذوي الإعاقة في مدينة مالانج، الذين تم اختيارهم باستخدام تقنية العينات الموجهة. وقد تم جمع البيانات باستخدام مقياس الرفاه النفسي (Psychological Well-Being) استنادًا إلى نظرية رايف (Ryff)، ومقياس المرونة النفسية (Resilience) استنادًا إلى نظرية كونور وديفيدسون (Connor and Davidson)، بالإضافة إلى مقياس الدعم الاجتماعي (Social Support) استنادًا إلى نظرية سارافينو (Sarafino). وأُجري تحليل البيانات باستخدام برنامج SPSS الإصدار 27.
أظهرت نتائج الدراسة أن غالبية المشاركين في الاستطلاع يتمتعون بمستويات متوسطة من الرفاه النفسي والمرونة النفسية والدعم الاجتماعي. وبشكل جزئي، كان للمرونة النفسية تأثير سلبي ذو دلالة إحصائية على الرفاه النفسي، مما يشير إلى أن زيادة المرونة النفسية لدى المشاركين في هذه الدراسة تصاحبها انخفاض في الرفاه النفسي. في المقابل، كان للدعم الاجتماعي تأثير إيجابي ذو دلالة إحصائية على الرفاه النفسي، مما يعني أنه كلما زاد الدعم الاجتماعي الذي يتلقاه المشاركون، زاد مستوى الرفاه النفسي لديهم. وبشكل متزامن، كان للمرونة النفسية والدعم الاجتماعي تأثير ذو دلالة إحصائية على الرفاه النفسي بنسبة 52٪، في حين أن الـ 48٪ المتبقية تتأثر بعوامل أخرى خارج نطاق الدراسة. تشير هذه النتائج إلى أن الرفاه النفسي للآباء والأمهات الذين لديهم أطفال ذوي إعاقة يتأثر بمزيج من العوامل الداخلية والخارجية، على الرغم من أن المرونة أظهرت في هذه الدراسة علاقة سلبية، في حين أن الدعم الاجتماعي كان العامل الذي أحدث تأثيرًا إيجابيًّا أقوى على الرفاه النفسي.