SocialL actor representation analysis on The Jakarta Post online news of Indonesia ransomware attack

INDONESIA;

Pada tahun 2024, pemberitaan penyerangan ransomware terhadap pusat data nasional telah menjadi pusat perhatian publik karena peristiwa ini mengganggu layanan publik dan mempengaruhi kepercayaan masyarakat terhadapa keamanan siber yang dikelola oleh pemerintah. Media berita seperti The Jakata Post memiliki peran penting dalam membentuk persepsi pembaca melalui penggunaan kata, frasa, dan klausa yang digunakan dalam menampilkan aktor yang terlibat di dalam berita. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui jenis strategi inklusi dan eksklusi yang digunakan oleh The Jakarta Post dalam mnampilkan aktor sosial yang terlibat di dalam pemberitaan penyerangan ransomware di Indonesia. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif berupa Analisis Wacana Kritis dan menggunakan teori Social Actor Representation Theo van Leeuwen yang terdiri dari strategi inklusi dan eksklusi. Data dari penelitian ini diambil dari delapan artikel berita dengan periode 20 Juni-24 Juli 2024. Data dianalisis melalui identifikasi, klasisfikasi dan intepretasi strategi inklusi dan eksklusi yang muncul di dalam artikel berita. Hasil penelitian menunjukkan 165 strategi representasi aktor sosial yang terdiri dari 37 srategi eksklusi (22,42%) dan 128 strategi inklusi (78,58%). Tipe nominasi dan individualisasi lebih banyak digunakan untuk menampilkan pejabat Indonesia dan lembaga pemerintah sehingga kedua pihak tersebut direpresentasikan sebagai pihak yang aktif, otoritatif, kredibel, dan bertanggung jawab. Sementara, pelaku penyerangan lebih sering ditampilkan melalui tipe pasivasi, nominalisasi, dan indeterminasi sehingga pelaku penyerangan direpresentasikan secara anonim serta identitas dan tanggung jawabnya menjadi tidak jelas.Dengan demikian, representasi aktor sosial yang terlibat di dalam pemberitaan tidak sepenuhnya netral kerna dipengaruhi oleh ideologis tertentu untuk menguatkan citra pemerintah sekaligus melemahkan identitas dan tanggung jawab pelaku penyerangan.

ENGLISH;

In 2024, news coverage of the ransomware attack on the national data center has become the focus of public attention because this incident disrupted public services and affected public trust in government-managed cybersecurity. News outlets such as The Jakarta Post play a crucial role in shaping readers’ perceptions through the words, phrases, and clauses they use to portray the actors involved in the news. This study aims to identify the types of inclusion and exclusion strategies used by The Jakarta Post in portraying the social actors involved in news coverage of ransomware attacks in Indonesia. This study employs a qualitative approach using Critical Discourse Analysis and applies Theo van Leeuwen’s Social Actor Representation theory, which encompasses inclusion and exclusion strategies. Data for this study were collected from eight news articles published between June 20 and July 24, 2024. The data were analyzed through the identification, classification, and interpretation of the inclusion and exclusion strategies that appeared in the news articles. The results of the study revealed 165 social actor representation strategies, consisting of 37 exclusion strategies (22.42%) and 128 inclusion strategies (78.58%). The nominative and individualizing cases are used more frequently to portray Indonesian officials and government institutions, thereby representing both as active, authoritative, credible, and accountable entities. Meanwhile, the attackers are more often portrayed through passiviation, nominalization, and indeterminacy, so that they are represented anonymously and their identities and responsibilities remain unclear. Thus, the representation of social actors involved in the news coverage is not entirely neutral, as it is influenced by a specific ideology aimed at strengthening the government’s image while simultaneously undermining the identity and responsibility of the attackers.

ARABIC;

في عام 2024، أصبحت التغطية الإخبارية للهجمات التي شنتها برامج الفدية على مركز البيانات الوطني محط اهتمام الرأي العام، حيث أدى هذا الحدث إلى تعطيل الخدمات العامة وأثر على ثقة المجتمع في الأمن السيبراني الذي تديره الحكومة. وتلعب وسائل الإعلام الإخبارية، مثل صحيفة «جاكرتا بوست»، دورًا مهمًا في تشكيل تصورات القراء من خلال الكلمات والعبارات والجمل المستخدمة في عرض الأطراف الفاعلة المشاركة في الأخبار. يهدف هذا البحث إلى تحديد أنواع استراتيجيات الإدراج والاستبعاد التي تستخدمها صحيفة «جاكرتا بوست» في عرض الفاعلين الاجتماعيين المشاركين في تغطية أخبار هجمات برامج الفدية في إندونيسيا. يستخدم هذا البحث نهجًا نوعيًا يتمثل في «التحليل النقدي للخطاب»، ويستند إلى نظرية تمثيل الفاعلين الاجتماعيين (Social Actor Representation) لـ «ثيو فان ليوين» (Theo van Leeuwen)، والتي تتألف من استراتيجيات الإدراج والاستبعاد. تم جمع بيانات هذا البحث من ثمانية مقالات إخبارية خلال الفترة من 20 يونيو إلى 24 يوليو 2024. تم تحليل البيانات من خلال تحديد وتصنيف وتفسير استراتيجيات الإدراج والاستبعاد التي ظهرت في المقالات الإخبارية. أظهرت نتائج البحث 165 استراتيجية لتمثيل الفاعلين الاجتماعيين، تتألف من 37 استراتيجية استبعاد (22,42%) و128 استراتيجية إدراج (78,58%). يُستخدم نمط التسمية والتفرد بشكل أكبر في تصوير المسؤولين الإندونيسيين والمؤسسات الحكومية، بحيث يتم تمثيل الطرفين على أنهما طرفان نشطان وذوا سلطة ومصداقية ومسؤولان. في المقابل، غالبًا ما يتم تصوير مرتكبي الهجمات من خلال أنماط التمثيل السلبي، والتسمية، وعدم التحديد، بحيث يتم تصويرهم بشكل مجهول وتصبح هويتهم ومسؤوليتهم غير واضحة. وبالتالي، فإن تصوير الفاعلين الاجتماعيين المشاركين في التغطية الإخبارية ليس محايدًا تمامًا، لأنه يتأثر بأيديولوجية معينة تهدف إلى تعزيز صورة الحكومة مع إضعاف هوية مرتكبي الهجمات ومسؤوليتهم.