Formulasi dan evaluasi sediaan lotion dari liposom ekstrak etanol 70% daun rosemary (Rosmarinus officinalis L.)

INDONESIA:

Daun rosemary (Rosmarinus officinalis L.) mengandung banyak senyawa polifenol yang berperan sebagai antioksidan dapat melindungi dari radikal bebas. Aktivitas antioksidan tersebut dapat dimanfaatkan dalam sediaan topikal, salah satunya lotion. Namun, memiliki stabilitas yang rendah dan mudah terdegradasi sehingga diperlukan sistem penghantaran seperti liposom. Penelitian ini bertujuan untuk memformulasikan dan mengevaluasi sediaan lotion liposom ekstrak etanol 70% daun rosemary serta menentukan formula terbaik berdasarkan variasi konsentrasi paraffin dan asam stearat. Penelitian dilakukan secara eksperimental menggunakan tiga formula. Evaluasi meliputi uji organoleptis, homogenitas, pH, viskositas, daya sebar, daya lekat, tipe emulsi, dan stabilitas dengan metode cycling test. Data dianalisis menggunakan uji One Way ANOVA, dan Paired T-test pada taraf kepercayaan 95%. Hasil penelitian menunjukkan bahwa seluruh formula memiliki bentuk, warna, aroma, homogenitas, dan tipe emulsi minyak dalam air (M/A) yang baik serta memenuhi persyaratan evaluasi fisik lotion. Variasi konsentrasi asam stearat dan parafin memberikan pengaruh terhadap karakteristik fisik sediaan, terutama pada parameter pH, daya sebar, daya lekat, dan viskositas. Pengujian stabilitas menunjukkan seluruh formula tetap stabil tanpa terjadi pemisahan fase setelah cycling test, meskipun terjadi perubahan signifikan pada beberapa parameter fisik. Dengan demikian, lotion liposom ekstrak etanol 70% daun rosemary berpotensi dikembangkan sebagai sediaan topikal antioksidan yang stabil dan memenuhi persyaratan mutu fisik.

ENGLISH:

Rosemary leaves (Rosmarinus officinalis L.) contain various polyphenolic
compounds that act as antioxidants and provide protection against free radicals. These antioxidant properties can be utilized in topical dosage forms, one of which is lotion. However, the active compounds exhibit low stability and are susceptible to degradation; therefore, a delivery system such as liposomes is required to enhance their stability. This study aimed to formulate and evaluate a liposomal lotion containing 70% ethanol extract of rosemary leaves and to determine the optimum formulation based on variations in paraffin and stearic acid concentrations. The study was conducted experimentally using three different formulations. Evaluations included organoleptic properties, homogeneity, pH, viscosity, spreadability, adhesiveness, emulsion type, and stability using the cycling test method. Data were analyzed using One-Way ANOVA and Paired t-test at a 95% confidence level. The results showed that all formulations exhibited acceptable appearance, color, odor, homogeneity, and oil-in-water (O/W) emulsion type, meeting the physical evaluation requirements for lotion preparations. Variations in stearic acid and paraffin concentrations influenced the physical characteristics of the formulations, particularly pH, spreadability, adhesiveness, and viscosity. Stability testing demonstrated that all formulations remained stable without phase separation after the cycling test, although significant changes were observed in several physical parameters. Therefore, the liposomal lotion containing 70% ethanol extract of rosemary leaves has the potential to be developed as a stable antioxidant topical preparation that meets the required physical quality standards.

ARABIC:

على مركبات مضادة لألكسدة مفيدة ).Rosmarinus officinalis L( حتتوي أوراق إكليل اجلب لللبشرة، إال أهنا تتميز بثباتية منخفضة، مما يستلزم استخدام نظام توصيل مثل الليبوسوم. هدفت هذه ٪ من أوراق إكليل اجلبل، ٧٠ الدراسة إىل صياغة وتقييم لوشن ليبوسومي ملستخلص اإليثانول برتكيز تراكيز البارافني ومحض السترييك. أُجريت الدراسة بطريقة وحتديد أفضل صيغة اعتماد ً ا على اختالف
جتريبية ابستخدام ثالث صيغ خمتلفة. ومشلت التقييمات اختبارات اخلصائص احلسية، والتجانس، ، واللزوجة، وقابلية االنتشار، وقوة االلتصاق، ونوع املستحلب، إضافة إىل )pH( ودرجة احلموضة
One Way ومت حتليل البياانت ابستخدام اختبارات .Cycling Test اختبار الثبات ابستخدام طريقة ANOVA و Kruskal-Wallis و LSD. وأظهرت نتائج الدراسة أن مجيع الصيغ استوفت متطلباتاللوشن اجليد والثابت، كما حققت الصيغة الثانية أفضل النتائج من حيث الثباتية الفيزايئية املثلى. ٪ ٧٠ ، ميكن االستنتاج أن اللوشن الليبوسومي ملستخلص اإليثانول برتكيز وبناء ً على نتائج الدراسة
. من أوراق إكليل اجلبل يفي مبتطلبات التقييم الفيزايئي والثباتية، وأن الصيغة الثانية ت ُعد أفضل الصيغ ، مضادات ).Rosmarinus officinalis L( لوشن، ليبوسوم، أوراق إكليل اجلبل : الكلمات املفتاحي
ة . كسدة، مستحضرات موضعية ا