Evaluasi tingkat kepatuhan penggunaan obat anti diabetes pada calon jamaah haji di puskesmas janti kota malang

INDONESIA:

Diabetes Melitus (DM) merupakan penyakit kronis akibat gangguan kerja insulin yang menyebabkan kadar glukosa darah meningkat. Diabetes melitus tipe 2 banyak dialami calon jamaah haji, terutama usia lanjut. Kepatuhan penggunaan obat antidiabetes sangat penting untuk mengontrol kadar gula darah dan mencegah komplikasi selama pelaksanaan ibadah haji. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui tingkat kepatuhan penggunaan obat antidiabetes pada calon jamaah haji penderita Diabetes Melitus tipe 2 dan Melihat karakteristik terkait Calon Jamaah Haji Terhadap tingkat Kepatuhan penggunaan obat Anti Diabetes di Puskesmas Janti Kota Malang. Penelitian menggunakan metode deskriptif kuantitatif dengan pendekatan cross sectional. Sampel penelitian yang digunakan
sebanyak 43 responden dipilih menggunakan teknik purposive sampling. Tingkat kepatuhan diukur menggunakan kuesioner Morisky Medication Adherence Scale-8 (MMAS-8). Hasil penelitian menunjukkan Tingkat kepatuhan penggunaan obat antidiabetes didominasi kategori rendah sebanyak 25 responden (58,14%), Kepatuhan tinggi 11 responden (25,58%), dan Kepatuhan sedang 7 responden (16,28%). Mayoritas responden berjenis kelamin Laki-laki sebanyak 20 orang (46,51%), Usia >60 tahun sebanyak 30 orang (69,77%), Pendidikan SMA/SMK sebanyak 22 orang (51,16%), dan pekerjaan Wirausaha sebanyak 18 orang (41,86%). Kepatuhan rendah paling banyak ditemukan pada Jenis kelamin Lakilaki, Kelompok usia >60 tahun, Pendidikan SMA/SMK, dan Pekerjaan wirausaha. Dapat di simpulkan bahwa penelitian ini menunjukkan tingkat kepatuhan penggunaan obat antidiabetes pada calon jamaah haji di Puskesmas Janti Kota Malang masih tergolong rendah. Oleh karena itu, diperlukan edukasi, pendampingan tenaga kesehatan, dan dukungan keluarga untuk meningkatkan kepatuhan pengobatan.

ENGLISH:

Diabetes mellitus (DM) is a chronic disease caused by impaired insulin function, which leads to elevated blood glucose levels. Type 2 diabetes mellitus is common among prospective Hajj pilgrims, particularly the elderly. Adherence to antidiabetic medication is crucial for controlling blood sugar levels and preventing complications during the Hajj pilgrimage. This study aimed to determine the level of adherence to antidiabetic medication among prospective Hajj pilgrims with type 2 diabetes mellitus and to identify characteristics associated with adherence to antidiabetic medication at the Janti Community Health Center in Malang City. The study employed a quantitative descriptive method with a cross-sectional approach. A sample of 43 respondents was selected using purposive sampling. Adherence levels were measured using the Morisky Medication Adherence Scale-8 (MMAS-8) questionnaire. The results showed that medication adherence was predominantly in the low category, with 25 respondents (58.14%); high adherence in 11 respondents (25.58%); and moderate adherence in 7 respondents (16.28%). The majority of respondents were male (20 people, 46.51%), aged over 60 years (30 people, 69.77%), had a high school/vocational school education (22 people, 51.16%), and were self-employed (18 people, 41.86%). Low compliance was most commonly found among males, those aged over 60, those with a high school/vocational school education, and self-employed individuals. It can be concluded that this study shows that the level of adherence to antidiabetic medication among prospective Hajj pilgrims at the Janti Community Health Center in Malang City is still relatively low. Therefore, education, guidance from healthcare workers, and family support are needed to improve treatment adherence

ARABIC:

بعد مرض السكري (DM) مرضا مزمنا ناتجا عن خلل في عمل الأنسولين، مما يؤدي إلى ارتفاع مستويات الجلوكوز في الدم ويصاب العديد من الحجاج، لا سيما كبار السن بمرض السكري من النوع الثاني ويعد الالتزام بتناول الأدوية المضادة لمرض السكري أمرًا بالغ الأهمية للتحكم في مستويات السكر في الدم والوقاية من المضاعفات أثناء أداء فريضة الحج استهدف البحث إلى معرفة مستوى الالتزام بتناول أدوية السكري لدى الحجاج المحتملين المصابين بداء السكري من النوع الثاني، وبحث الخصائص المرتبطة بالحجاج المحتملين فيما يتعلق بمستوى الالتزام بتناول أدوية السكري في مركز جانتي الصحي بمدينة مالائق استخدم البحث منهجا وصفيا كميا بنهج مقطعي تم اختيار عينة البحث المكونة من 43 مشاركا باستخدام تقنية العينة الموجهة تم قياس مستوى الالتزام باستخدام استبيان مقياس موريسكي للالتزام بالأدوية - 8 (8-MMAS أظهرت النتائج أن مستوى الالتزام باستخدام أدوية السكري كان في الغالب من الفئة المنخفضة حيث بلغ 25 مشاركا (58.14%)، والالتزام العالي 11 مشاركا (25.58%)، والالتزام المتوسط 7 مشاركين (16.28%) غالبية المشاركين من الذكور، حيث بلغ عددهم 20 شخصا (46.51%)، وأعمارهم فوق 60 عاما، حيث بلغ عددهم 30 شخصا (69.77%)، وحاصلين على تعليم ثانوي مهني حيث بلغ عددهم 22 شخصا (51.16%)، ويعملون في مجال ريادة الأعمال، حيث بلغ عددهم 18 شخصا (41.86%). وقد لوحظت نسبة الامتثال المنخفضة بشكل أكبر لدى الذكور، والفئة العمرية فوق 60 عاما، وحاملي الثانوية العامة المهنية، وأصحاب الأعمال الحرة الحاصل أظهر أن مستوى الالتزام بتناول أدوية السكري لدى الحجاج المحتملين في مركز بانتي الصحي بمدينة مالائق لا يزال منخفضا ولذا، فإن هناك حاجة إلى التثقيف والمرافقة من قبل العاملين الصحيين ودعم الأسرة من أجل تحسين الالتزام بالعلاج.