Power hierarchy through dialogue and body language in film Conclave (2024): Fairclough's Critical Discourse Analysis

ABSTRACT

The use of language in films is never neutral, especially in depicting power relations in religious institutions. This study aims to identify the forms of power hierarchy depicted in the film Conclave (2024) and to analyze how characters’ dialogue and body language reproduce and challenge the ideology of power hierarchy within the film’s religious context. The researcher employed a quasi-qualitative method. This method is not fully qualitative but still allows the use of theory as an analytical tool. In addition, the researcher used Fairclough (1995) with a three-level Critical Discourse Analysis approach and Birdhwistell (1970) Kinesics theory for analyzing the forms of power that emerge through characters’ dialogue and body language. The results show that the emerging forms of power hierarchy are dominance, submission, and resistance. These forms of power hierarchy are represented in 13 data points: five on dominance, three on submission, and five on resistance. Across 13 data points, the researcher found that dialogue and body language simultaneously reproduce the ideology of power hierarchy but are not successfully challenged, as occupational strata influence the formation of that hierarchy in the film Conclave (2024). Future researchers are advised to analyze other cinematographic aspects, such as shooting angles and scene layouts, which also help naturalize the power hierarchy in films.

ABSTRAK

Penggunaan bahasa dalam film tidak pernah netral, terutama dalam menggambarkan relasi kekuasaan di lembaga keagamaan. Tujuan penelitian ini adalah mengidentifikasi bentuk-bentuk hierarki kekuasaan yang digambarkan dalam film Conclave (2024) serta menganalisis bagaimana dialog dan bahasa tubuh para karakter mereproduksi dan menantang ideologi hierarki kekuasaan dalam konteks keagamaan film. Peneliti menggunakan metode kuasi-kualitatif. Metode ini tidak sepenuhnya kualitatif, tetapi masih memungkinkan penggunaan teori sebagai alat analisis. Selain itu, peneliti menggunakan pendekatan Analisis Wacana Kritis tiga tingkat Fairclough (1995) dan teori Kinesics Birdhwistell (1970) untuk menganalisis bentuk-bentuk kekuatan yang muncul melalui dialog dan bahasa tubuh para karakter. Hasilnya menunjukkan bahwa bentuk-bentuk hierarki kekuasaan yang muncul adalah dominasi, ketundukan, dan perlawanan. Bentuk-bentuk hierarki kekuasaan ini diwakili dalam 13 poin data: lima pada dominasi, tiga pada penyerahan, dan lima pada perlawanan. Melalui 13 poin data, peneliti menemukan bahwa dialog dan bahasa tubuh secara bersamaan mereproduksi ideologi hierarki kekuasaan, tetapi tidak berhasil ditantang, karena strata pekerjaan memengaruhi pembentukan hierarki tersebut dalam film Conclave (2024). Peneliti masa depan disarankan untuk menganalisis aspek sinematografi lainnya, seperti sudut pemotretan dan tata letak adegan, yang juga membantu menaturalisasi hierarki kekuatan dalam film.

ARABIC

استخدام اللغة في الأفلام ليس محايدا أبدا، خاصة في تصوير علاقات القوة في المؤسسات الدينية. تهدف هذه الدراسة إلى تحديد أشكال تسلسل السلطة التي تم تصويرها في فيلم Conclave (2024) وتحليل كيف تعيد الحوارات ولغة الجسد إنتاج وتتحدي أيديولوجية التسلسل الهرمي للسلطة ضمن السياق الديني للفيلم. استخدم الباحث منهجا شبه نوعي. هذه الطريقة ليست نوعية بالكامل لكنها لا تزال تسمح باستخدام النظرية كأداة تحليلية. بالإضافة إلى ذلك، استخدم الباحث فيركلاف (1995) مع نهج تحليل الخطاب النقدي ثلاثي المستويات ونظرية بيردهويستيل (1970) الحركية لتحليل أشكال القوة التي تظهر من خلال الحوار ولغة الجسد. تظهر النتائج أن الأشكال الناشئة من هرمية السلطة هي الهيمنة، والخضوع، والمقاومة. تمثل هذه الأشكال من التسلسل الهرمي للسلطة في 13 نقطة بيانات: خمس حول الهيمنة، وثلاث عن الخضوع، وخمس عن المقاومة. عبر 13 نقطة بيانات، وجد الباحث أن الحوار ولغة الجسد يعيدان إنتاج أيديولوجية تسلسل السلطة في الوقت نفسه، لكنهما لا يتم تحديهما بنجاح، حيث تؤثر الطبقات المهنية على تشكيل هذا التسلسل الهرمي في فيلم Conclave (2024). ينصح الباحثون المستقبليون بتحليل جوانب سينمائية أخرى، مثل زوايا التصوير وتخطيطات المشاهد، والتي تساعد أيضا في تطبيع تسلسل القوة في الأفلام