Sustainable Marketplace: Pasar Blimbing sebagai pusat perekonomian lokal di kota Malang

INDONESIA:

Pasar tradisional merupakan salah satu pusat perekonomian lokal yang memiliki peran penting dalam mendukung aktivitas ekonomi masyarakat. Namun, banyak pasar yang kurang akan daya tarik masyarakat diakibatkan masih menghadapi berbagai permasalahan, seperti kondisi lingkungan yang kurang nyaman, tata raung yang kurang terarah, pengelolaan limbah yang belum optimal, sirkulasi yang kurang teratur, serta tidak adanya identitas tersendiri. Permasalahan tersebut menunjukkan perlunya upaya perancangan pasar yang mampu mewadahi aktivitas perdagangan secara efektif sekaligus memperhatikan aspek lingkungan, sosial, dan ekonomi.

Perancangan Pasar Blimbing ini bertujuan untuk menghadirkan fasilitas perekonomian lokal yang nyaman, aman, inklusif, dan berkelanjutan melalui penerapan pendekatan Arsitektur Berkelanjutan. Pendekatan ini diterapkan melalui tatanan ruang yang terarah, pengelolaan limbah yang terintegrasi, sirkulasi pengguna yang terarah, optimalisasi pencahayaan dan penghawaan alami, penyediaan ruang terbuka hijau serta ruang berkumpul, dan memberikan fasad sebagai identitas pasar. Selain itu, perancangan juga mempertimbangkan nilai-nilai Islam yang menekankan kebersihan, keseimbangan, kemaslahatan, dan tanggung jawab terhadap lingkungan.

Hasil perancangan menghasilkan pasar yang mampu mendukung aktivitas perekonimian lokal serta ruang interaksi sosial secara optimal melalui penataan zonasi yang jelas, penyediaan ruang yang memenuhi kebutuhan pengguna, pengelolaan limbah yang berkelanjutan, sistem sirkulasi yang terarah, serta identitas pasar dengan estetika.

ENGLISH:

Traditional markets are one of the centers of the local economy that play a vital role in supporting community economic activities. However, many markets lack public appeal due to various ongoing issues, such as uncomfortable environmental conditions, poorly planned spatial layouts, suboptimal waste management, disorganized circulation, and a lack of distinct identity. These issues highlight the need for market design efforts that can effectively accommodate commercial activities while taking into account environmental, social, and economic aspects.

The design of Blimbing Market aims to provide a comfortable, safe, inclusive, and sustainable local economic facility through the application of a sustainable architecture approach. This approach is implemented through a well-organized spatial layout, integrated waste management, guided user circulation, optimization of natural lighting and ventilation, the provision of green open spaces and gathering areas, and the creation of a distinctive facade that serves as the market’s identity. Additionally, the design incorporates Islamic values that emphasize cleanliness, balance, the common good, and environmental responsibility.

The result is a market capable of optimally supporting local economic activities and social interaction through clear zoning, spaces that meet user needs, sustainable waste management, a well-directed circulation system, and an aesthetically pleasing market identity.

ARABIC:

تعد الأسواق التقليدية أحد مراكز الاقتصاد المحلي التي تلعب دورًا مهمًا في دعم الأنشطة الاقتصادية للمجتمع. ومع ذلك، فإن العديد من الأسواق تفتقر إلى الجاذبية بالنسبة للجمهور بسبب مواجهتها لمشاكل متنوعة، مثل الظروف البيئية غير المريحة، والتخطيط المكاني غير المنظم، وإدارة النفايات غير المثلى، وحركة المرور غير المنظمة، فضلاً عن عدم وجود هوية مميزة لها. وتُشير هذه المشكلات إلى الحاجة إلى بذل جهود لتصميم أسواق قادرة على استيعاب الأنشطة التجارية بفعالية مع مراعاة الجوانب البيئية والاجتماعية والاقتصادية في الوقت نفسه.

يهدف تصميم سوق بليمبينغ إلى توفير مرفق اقتصادي محلي مريح وآمن وشامل ومستدام من خلال تطبيق نهج العمارة المستدامة. ويتم تطبيق هذا النهج من خلال التخطيط المكاني الموجه، وإدارة النفايات المتكاملة، وتوجيه حركة المستخدمين، وتحسين الإضاءة والتهوية الطبيعية، وتوفير المساحات الخضراء المفتوحة وأماكن التجمع، وتصميم واجهة تعبر عن هوية السوق. بالإضافة إلى ذلك، يأخذ التصميم في الاعتبار القيم الإسلامية التي تركز على النظافة، والتوازن، والمصلحة العامة، والمسؤولية تجاه البيئة.

وقد أسفر التصميم عن سوق قادر على دعم الأنشطة الاقتصادية المحلية ومساحات التفاعل الاجتماعي على النحو الأمثل من خلال تنظيم مناطق واضحة، وتوفير مساحات تلبي احتياجات المستخدمين، وإدارة النفايات المستدامة، ونظام تنقل موجه، بالإضافة إلى هوية السوق ذات الطابع الجمالي.