Evaluasi rantai dingin penyimpanan vaksin di Puskesmas Karangrejo Kabupaten Tulungagung tahun 2025

INDONESIA:

Penyimpanan vaksin merupakan bagian penting dari manajemen rantai dingin vaksin yang berfungsi untuk menjaga mutu, potensi, dan efektivitas vaksin. Ketidaksesuaian dalam penyimpanan dapat menyebabkan kerusakan vaksin sehingga vaksin tidak dapat digunakan dalam imunisasi. Berdasarkan studi pendahuluan di Puskesmas Karangrejo Kabupaten Tulungagung, ditemukan adanya vaksin rusak dan kedaluwarsa, penataan vaksin yang terlalu rapat, serta risiko gangguan suhu akibat pemadaman listrik. Penelitian ini bertujuan untuk mengevaluasi kesesuaian penyimpanan vaksin di Puskesmas Karangrejo Kabupaten Tulungagung yang terbagi dalam aspek kondisi penyimpanan vaksin, sarana prasarana penyimpanan vaksin, kondisi vaccine refrigerator dan pemeliharaan vaccine refrigerator berdasarkan Pedoman Pengelolaan Vaksin di Fasilitas Pelayanan Kesehatan Tahun 2021 dan Permenkes Nomor 12 Tahun 2017. Metode yang digunakan adalah deskriptif kualitatif dengan pendekatan observasional. Data dikumpulkan melalui observasi langsung menggunakan daftar checklist dan wawancara dengan petugas penanggung jawab penyimpanan vaksin. Hasil penelitian menunjukkan bahwa persentase kesesuaian aspek kondisi penyimpanan vaksin sebesar 95% dengan persentase ketidaksesuaian sebesar 5%, aspek sarana dan prasarana dengan persentase kesesuaian sebesar 84% dan ketidaksesuaian sebesar 16%, aspek kondisi vaccine refrigerator menunjukkan persentase kesesuaian sebesar 89% dan ketidaksesuaian sebesar 11%, serta aspek pemeliharaan vaccine refrigerator dengan persentase kesesuaian sebesar 82% dan ketidaksesuaian sebesar 18%. Secara keseluruhan, penyimpanan vaksin di Puskesmas Karangrejo mencapai tingkat kesesuaian sebesar 87,5% dan ketidaksesuaian sebesar 12,5%. Kesimpulan dari penelitian ini menunjukkan bahwa sistem penyimpanan vaksin di Puskesmas Karangrejo tergolong baik, namun masih
diperlukan peningkatan pada beberapa aspek, khususnya dalam pemeliharaan peralatan dan penguatan pengawasan untuk meminimalkan risiko kerusakan vaksin.

ENGLISH:

Vaccine storage is an important part of cold chain management, which serves to maintain the quality, potential, and effectiveness of vaccines. Improper storage can cause vaccine damage, preventing their use in immunization.Based on preliminary studies at Karangrejo Public Health Center in Tulungagung Regency, it was found that there were damaged and expired vaccines, vaccines were stored too closely together, and there was a risk of temperature disruption due to power outages.This study aims to evaluate the compliance of vaccine storage at Karangrejo Public Health Center in Tulungagung District, which is divided into aspects of vaccine
storage conditions, vaccine storage facilities, vaccine refrigerator conditions, and vaccine refrigerator maintenance based The Guidelines for Vaccine Management in Health Facilities of 2021 and Minister of Health Regulation No. 12 of 2017. The method used was qualitative descriptive with an observational approach. Data were collected through direct observation using a checklist and interviews with vaccine storage personnel. The results of the study showed that the percentage of compliance with vaccine storage conditions was 95% with non-compliance rate of 5%, while the percentage of compliance with facilities and infrastructure was 84% with non-compliance rate of 16%. The percentage of compliance vaccine refrigerators showed 89% and non-compliance rate of 11%, and the maintenance of vaccine refrigerators showed compliance rate of 82% and non-compliance rate of
18%. Overall, vaccine storage at the Karangrejo Public Health Center achieved compliance rate of 87.5% and non-compliance rate of 12.5%. The conclusion of this study shows that the vaccine storage system at the Karangrejo Public Health Center is considered good, but improvements are still needed in several aspects.

ARABIC:

تُعَدُّ عمليةُ تخزينِ اللقاحاتِ عنصرًا أساسيًّا في إدارةِ سلسلةِ التبريد، إذ تهدفُ إلى الحفاظِ على جودةِ اللقاحاتِ وفاعليتِها وقدرتِها المناعية. وقد يؤدّي عدمُ الالتزامِ بمعاييرِ التخزينِ السليم إلى تلفِ اللقاحاتِ، ممّا يجعلها غيرَ صالحةٍ للاستخدام في برامجِ التحصين. وبالاستنادِ إلى الدراسةِ الاستطلاعية التي أُجريت في مركزِ الصحةِ المجتمعية كارانغريجو بمحافظة تولونغاغونغ، تبيَّن وجودُ لقاحاتٍ تالفةٍ وأخرى منتهيةِ الصلاحية، إضافةً إلى ترتيبٍ غيرِ ملائمٍ للقاحاتِ داخلَ وحداتِ التخزين، فضلًا عن وجودِ مخاطرَ محتملةٍ لاضطرابِ درجاتِ الحرارة نتيجةَ انقطاعِ التيارِ الكهربائي وتهدفُ هذه الدراسةُ إلى تقييمِ مدى مطابقةِ نظامِ تخزينِ اللقاحات في مركزِ الصحةِ المجتمعية كارانغريج بمحافظة تولونغاغونغ للمعاييرِ المعتمدة، وذلك من خلالِ تحليلِ عدّةِ جوانبَ تشملُ ظروفَ تخزينِ اللقاحات، وتوافرَ المرافقِ والتجهيزاتِ الخاصةِ بالتخزين، وحالةَ ثلاجاتِ حفظِ اللقاحات ، إضافةً إلى إجراءاتِ صيانةِ تلك الثلاجات، وذلك بالاستنادِ إلى دليلِ إدارةِ اللقاحات في مرافقِ الخدماتِ الصحية لعام 2021، ولائحةِ وزارةِ الصحة رقم 12 لسنة 2017. اُستُخدِمَ في هذه الدراسةِ المنهجُ الوصفيُّ النوعيُّ ذوُ المقاربةِ الرصدية، وجُمِعَت البياناتُ من خلالِ الملاحظةِ المباشرة باستخدامِ قائمةِ تدقيق، إلى جانبِ إجراءِ مقابلاتٍ مع الموظفين المسؤولين عن تخزينِ اللقاحات. وأظهرت نتائجُ الدراسةِ أن نسبةَ المطابقة في جانبِ ظروفِ تخزينِ اللقاحات بلغت 95%، في حين بلغت نسبةُ عدمِ المطابقة 5%. كما أظهر جانبُ المرافقِ والتجهيزاتِ نسبةَ مطابقةٍ بلغت 84%، مقابلَ 16% لعدمِ المطابقة. أمّا حالةُ ثلاجاتِ حفظِ اللقاحات فقد سجّلت نسبةَ مطابقةٍ قدرها 89%، في مقابلِ 11% لعدمِ المطابقة، بينما بلغت نسبةُ المطابقة في جانبِ صيانةِ ثلاجاتِ حفظِ اللقاحات 88%، ونسبةُ عدمِ المطابقة 12%. وبوجهٍ عام، بلغت نسبةُ المطابقة الكلّية لنظامِ تخزينِ اللقاحات في مركزِ الصحةِ المجتمعية كارانغريجو 87.5%، في حين بلغت نسبةُ عدمِ المطابقة 12.5%. وتخلصُ الدراسةُ إلى أن نظامَ تخزينِ اللقاحات في المركزِ المذكور يُعَدُّ جيّدًا بوجهٍ عام، غيرَ أنّه لا يزالُ يتطلّبُ تعزيزًا في بعضِ الجوانب، ولا سيّما في مجالِ صيانةِ الأجهزةِ وتكثيفِ الرقابة، للحدِّ من مخاطرِ تلفِ اللقاحات.