Larangan pernikahan pada hari Naas perspektif ‘Urf: Studi di Desa Sukolilo, Kecamatan Jabung, Kabupaten Malang

ABSTRAK

Tradisi larangan menikah pada hari naas merupakan tradisi yang dijalankan oleh masyarakat desa Sukolilo untuk mengharapkan keselamatan dan terhindar dari hal buruk dalam rumah tangganya. Tradisi ini bisa dilestarikan karena mengandung unsur sosial dan spiritual. Kondisi tersebut menimbulkan pertanyaan mengenai kedudukannya pada hukum Islam terutama pada perspektif ‘urf. Tujuan dari penelitian ini adalah yang pertama, untuk mendeskripsikan aturan dari larangan menikah pada hari naas perspektif ’urf di desa Sukolilo, Kecamatan Jabung, Kabupaten Malang. Yang kedua, untuk menganalisa aturan dari larangan menikah pada hari naas dalam perspektif ‘urf.
Penelitian ini merupakan jenis penelitian yuridis empiris dengan pendekatan kualitatif. Sumber data yang diambil terbagi menjadi dua, yang pertama data primer yang diambil dengan melakukan wawancara kepada tokoh adat, tokoh agama, dan warga desa Sukolilo, kemudian data sekunder berupa catatan yang menjadi penunjang penelitian serta studi kitab yang menjadi bahan acuan tradisi serta data tersier berupa website sebagai penunjang penelitian.
Hasil dari penelitian ini adalah yang pertama, mekanisme dari tradisi larangan menikah pada hari naas yakni menggunakan perhitungan weton sebagai cara untuk memilih hari akad nikah. Apabila pada hari yang ditentukan terdapat hari naas maka sebaiknya dihindari. Kedua, tradisi larangan menikah pada hari naas tergolong dalam urf shahih karena mengandung unsur kemaslahatan dan tidak bertentangan dengan syariat Islam. Berdasarkan cakupannya, tradisi ini tergolong dalam urf khas karena hanya terdapat pada wilayah tertentu yakni desa Sukolilo. Namun dari segi pelaksanaan tergolong dalam urf ‘amm karena sama – sama menggunakan hari kelahiran laki – laki dan Perempuan untuk perhitungan hari akad nikah.

ABSTRACT

The tradition of prohibiting marriage on a naas day is a custom practiced by the people of Sukolilo village to ensure safety and avoid misfortune in their households. This tradition has been preserved because it contains both social and spiritual elements. This raises questions regarding its status under Islamic law, particularly from the perspective of ‘urf. The objectives of this study are, first, to describe the rules regarding the prohibition against marrying on an inauspicious day from the ‘urf perspective in the village of Sukolilo, Jabung Subdistrict, Malang Regency. Second, to analyze the rules regarding the prohibition against marrying on an inauspicious day from the ‘urf perspective.
This study is an empirical study using a qualitative approach. The data sources are divided into two categories: first, primary data collected through interviews with local leaders, religious figures, and residents of Sukolilo Village, as well as a study of the texts serving as references for the tradition; second, secondary data in the form of records supporting the research.
The findings of this study are, first, the mechanism behind the tradition prohibiting marriage on a naas day, which involves using the weton calculation to select the wedding date. If an inauspicious day falls on the chosen date, it should be avoided. Second, the tradition prohibiting marriage on an naas day is classified as a valid custom (urf shahih) because it serves a public interest and does not conflict with Islamic law. Based on its scope, this tradition falls under urf khas because it is found only in a specific region, namely the village of Sukolilo. However, in terms of its implementation, this tradition falls under urf ‘amm because it uses the birthdays of both the man and the woman to calculate the wedding date.

مستخلص البحث

تعد تقاليد حظر الزواج في يوم النحس من التقاليد التي يمارسها سكان قرية سوكوليلو أملاً في السلامة والوقاية من المصائب في حياتهم الأسرية. وقد استمرت هذه التقاليد بفضل ما تنطوي عليه من عناصر اجتماعية وروحية. ويثير هذا الوضع تساؤلات حول مكانتها في الشريعة الإسلامية، لا سيما من منظور العرف. الهدف الأول من هذا البحث هو وصف قواعد حظر الزواج في يوم النحس من منظور العرف في قرية سوكوليلو، منطقة جابونغ، مقاطعة مالانغ. والهدف الثاني هو تحليل قواعد حظر الزواج في يوم النحس من منظور العرف.
هذا البحث هو بحث تجريبي بنهج نوعي. تنقسم مصادر البيانات التي تم جمعها إلى قسمين: الأول هو البيانات الأولية التي تم جمعها من خلال إجراء مقابلات مع الشخصيات التقليدية والدينية وسكان قرية سوكوليلو، بالإضافة إلى دراسة الكتب التي تشكل مرجعاً للتقاليد؛ والثاني هو البيانات الثانوية التي تتكون من الملاحظات الداعمة للبحث.
تتمثل نتائج هذا البحث، أولاً، في آلية تقليد حظر الزواج في الأيام المشؤومة، وذلك من خلال استخدام حساب «الويتون» كوسيلة لاختيار يوم عقد الزواج. فإذا وقع يوم مشؤوم في اليوم المحدد، فيجب تجنبه. ثانياً، يُصنف تقليد حظر الزواج في الأيام المشؤومة ضمن «العرف الصحيح» لأنه ينطوي على عنصر المصلحة ولا يتعارض مع الشريعة الإسلامية. وبناءً على نطاقها، تندرج هذه التقاليد ضمن العرف الخاص لأنها موجودة فقط في منطقة معينة، وهي قرية سوكوليلو. ولكن من حيث تطبيقها، تندرج هذه التقاليد ضمن العرف العام لأنها تستخدم يوم ميلاد كل من الرجل والمرأة لحساب يوم عقد الزواج.