Good clickbait in fake news headline: Analysis using forward reference and relevance optimizer

ABSTRACT

News is one of main information sources in a daily life. The role of news becomes significant in digital era and transforms into online news available in many platforms. However, this transformation causes some problems, one of which is fake news widespread, which is a booming issue in 2016. Several researches on fake news also become a trending topics in some recent journals. Having this background, the researcher attempted to conduct a research on fake news in linguistics perspective.
This research aimed to investigate linguistic features in fake news headline and how a headline influences news content. To assist these preliminary inquiries, the researcher employed two theories; Blom and Hansen’s Forward-Reference and Dor’s relevance optimizer. The first theory was employed to find a linguistic feature in fake news headline, while the second was to investigate how a headline influences news content. Those theories are categorized as pragmatics. Methodologically, the researcher adopts descriptive qualitative research as the research design.
The result shows that fake news used various types of both forward reference and relevance optimizer. In term of linguistic feature, the present research revealed the use of general noun with deictic reference is dominantly used in fake news headline. The other linguistic feature found in the research are the use of demonstrative pronouns, personal pronouns, adverbs, ellipsis of obligatory arguments, imperative with implicit discourse deictic reference, and interrogatives referring to an answer given in the full text. The researcher also found that every headline had different relevance optimizer depending on its certain function when employing different relevance optimizer techniques, which are minimum amount of processing effort, maximal amount of contextual effects, and the right context for interpretation. In addition, the use of forward reference technique interrelates with relevance optimizer in a headline. The proof is some data the use of forward reference can maximize the contextual effect or become a good news value in creating a good headline.
The researcher recommended the next researcher to conduct a similar research by using different approach, such as syntax. Feng’s Probability Context Free Grammar (2012) can be a good choice to understand the structure of sentences in a headline. The future researcher can also employ pragmatic approach by using Knobloch’s narrative strategy (2004) to classify narrative strategies, which are linear, reversal and inverted narrative strategy, used in a headline.

ABSTRAK

Berita adalah salah satu sumber informasi dalam kehidupan sehari – hari. Peran berita pun menjadi sangat penting di era digital dan beralih menjadi berita online yang tersedia dalam berbagai platform. Namun, peralihan bentuk berita ini menimbulkan beberapa masalah, salah satunya tersebar luasnya berita bohong yang sempat menjadi isu yang booming di tahun 2016. Beberapa penelitian terhadap berita bohong pun juga menjadi topik yang populer di beberapa jurnal penelitian. Hal inilah yang melatar belakangi peneliti dalam melakukan penelitian terhadap berita bohong dalam sudut pandang linguistik
Penelitian ini dilakukan dengan tujuan untuk mengungkap unsur – unsur bahasa yang terdapat dalam headline di berita bohong dan bagaimana pengaruh headline pada isi berita. Untuk mendukung 2 rumusan masalah tersebut, peneliti menggunakan dua teori, yaitu Forward Reference-nya Blom dan Hansen (2014) dan Relevance Optimizer-nya Dor (2003). Teori pertama digunakan dengan tujuan untuk menemukan unsur – unsur bahasa dalam headline di berita bohong, sedangkan teori kedua digunakan untuk melihat pengaruh headline terhadap isi berita tersebut. Teori – teori tersebut termasuk dalam kajian pragmatic. Secara metodologi, peneliti menggunakan penelitian kualitatif deskriptif sebagai metode penelitiannya.
Hasil menunjukkan bahwa berita bohong menggunakan berbagai macam teknik baik forward reference maupun relevance optimizer. Dari segi unsur bahasanya, penelitian ini menunjukkan bahwa penggunaan kata benda umum dengan rujukan deiktik yang tersirat paling sering digunakan dalam berita bohong. Unsur – unsur bahasa yang lain juga ditemukan, antara lain kata ganti demonstratif, kata ganti personal, kata keterangan, elipsis pada argumen wajib, kata imperatif dengan rujukan deiktik yang tersirat, dan kata interogatif yang merujuk pada jawaban di teks. Peneliti juga menemukan bahwa setiap headline memiliki teknik relevance optimizer yang berbeda tergantung fungsinya masing – masing. Teknik tersebut adalah minimum amount of processing effort, maximal amount of contextual effects, and the right context for interpretation. Selain itu, penggunaan forward reference berkaitan dengan penggunan relevance optimizer. Sebagai bukti, dalam beberapa data yang ditemukan penggunaan teknik forward reference dapat memberikan konteks yang lebih luas dan dapat menjadi poin berita yang bagus untuk membuat headline yang baik.

مستخلص البحث

Reference)، محسّن الملاءمة(Relevance Optimizer)
الأخبار هي أحد مصادر المعلومات في الحياة اليومية. لقد أصبح دور الأخبار مهما جدا في العصر الرقمي ومتحولا إلى الأخبار المتصلة عبر الإنترنت بشكل منصات مختلفة. ولكن، فإن انتقال هذا الشكل من الأخبار يثير العديد من المشاكل، أحدها انتشار الأخبار الكاذبة التي أصبحت قضية مزدهرة في عام 2016. وإن بعض البحوث حول الأخبار الكاذبة أيضًا تكون موضوعًا شائعًا في العديد من المجلات البحثية. هذه هي خلفية الباحث في إجراء البحث على الأخبار الكاذبة في النظرة اللغوية.
يهدف هذا البحثللكشف عن عناصر اللغة الواردة في العناوين الرئيسية في الأخبار الكاذبة وكيفية تأثير عناوين الأخبار على محتوى الأخبار.لدعم اثنين من صياغة المشكلة، يستخدم الباحث نظريتين، وهماالمرجع الأمامي (Forward Reference)لبلوم BlomوحنسينHansen(2014)ومحسّن الملاءمة(Relevance Optimizer) لدورDor.(2003) تم استخدام النظرية الأولى من أجل العثور على عناصر اللغة في العناوين الرئيسية في الأخبار الكاذبة، وثم استخدام النظرية الثانية لمعرفة تأثير العناوين على محتوى الأخبار.هذه النظريات متضمنة في الدراسة التداولية.من الناحية المنهجية، استخدم الباحث بحثا نوعيا وصفيا كطريقة البحث.
تُظهر النتائج أن الأخبار الكاذبة تستخدم مجموعة متنوعة من التقنيات إما المرجع الأمامي (Forward Reference)وإما ومحسّن الملاءمة. (Relevance Optimizer) من حيث العناصر اللغوية، تُظهر هذه الدراسة أن استخدام الأسماء العامة مع المراجع الخفية ضمنيًا يتم استخدامها غالبًا في الأخبار الكاذبة. كما تم العثور على عناصر أخرى من اللغة، بما في ذلك الضمائر الإيضاحية، والضمائر الشخصية، والأحوال، وعلامات الحذف على الحجج الإجبارية، والكلمات الحتمية مع المراجع التبينية الضمنية، والكلمات الاستفهامية التي تشير إلى الإجابات في النص.كما وجد الباحث أيضًا أن كل عنوان يحتوي على أساليب محسنة مختلفة تتعلق بالملاءمة بناءً على وظائف كل منهم. هذه التقنية هي الحد الأدنى من جهد المعالجة، والحد الأقصى من التأثيرات السياقية، والسياق الصحيح للتأويل.النتائج الواردة في هذه الدراسة تتماشى مع الدراسات السابقة.
يقترح الباحث على الباحثينبعده إجراء البحوث باستخدام أساليب مختلفة، مثل بناء الجملة. السياق الاحتمالي: يمكن أن تكون القواعد النحوية لفنغ (2012)Probability Context Free Grammar (2012)Feng هي من الاختيار الصحيح في فهم بنية الجملةفي العنوان الرئيسي.يمكن للباحثين بعد ذلك استخدام النهج التداولي باستخدام إستراتيجية سردية من قبل كنوبلوك(2004) Knobloch تصنف أنواع الاستراتيجيات السردية، بما في ذلك الاستراتيجيات الخطية، العكسية والمقلوبة في عناوين الأخبار.