Tafsir Audiovisual: Analisis kritis Reinterpretasi ayat Al-Qur'an pada akun @ashkii perspektif Hermeneutika Gadamer

ABSTRAK

Perkembangan media sosial telah melahirkan bentuk baru penyampaian pesan keagamaan, salah satunya melalui konten audiovisual di platform TikTok. Ayat-ayat Al-Qur’an tidak hanya disampaikan secara tekstual, tetapi juga direinterpretasikan melalui narasi personal dan budaya populer, seperti pengaitan ayat dengan lirik lagu. Fenomena ini tampak pada akun TikTok @azkiahaj yang mengaitkan ayat-ayat Al-Qur’an dengan lagu populer You’ll Be in My Heart, sehingga menarik untuk dikaji karena berpotensi memperluas jangkauan dakwah sekaligus menimbulkan penyederhanaan atau pergeseran makna .
Tujuan Penelitian ini adalah menganalisis proses reinterpretasi ayat-ayat Al-Qur’an dalam konten TikTok @azkiahaj menggunakan perspektif hermeneutika Hans-Georg Gadamer, serta menguji validitas makna yang dihasilkan melalui tinjauan dengan Tafsir Al-Mishbah karya M. Quraish Shihab. Penelitian ini bertujuan untuk memahami bagaimana pra-pemahaman kreator, lingkaran hermeneutika, dan peleburan cakrawala (fusion of horizons) berperan dalam pembentukan makna ayat di ruang digital.
Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif deskriptif-analitis dengan metode hermeneutika filosofis Gadamer. Hasil penelitian menunjukkan bahwa reinterpretasi ayat Al-Qur’an pada akun @azkiahaj berangkat dari pra-pemahaman kreator yang dipengaruhi oleh budaya digital, algoritma TikTok, dan tren keberagamaan yang bersifat emosional dan personal. Melalui proses lingkaran hermeneutika dan peleburan cakrawala, ayat-ayat Al-Qur’an dipahami dan disajikan ulang sebagai pesan penghiburan dan penguatan psikologis. Namun, hasil peninjauan dengan Tafsir Al-Mishbah menunjukkan adanya penyempitan makna, di mana dimensi teologis, historis, dan etis ayat cenderung direduksi menjadi pesan motivasional individual, meskipun tidak bertentangan secara normatif dengan ajaran Islam. Penelitian ini menyimpulkan bahwa tafsir audiovisual di media sosial memiliki potensi besar sebagai sarana dakwah digital yang komunikatif, tetapi memerlukan kehati-hatian metodologis agar makna Al-Qur’an tetap utuh dan tidak mengalami distorsi.

ABSTRACT

The development of social media has given rise to new forms of religious message dissemination, one of which is audiovisual content on the TikTok platform. Qur’anic verses are no longer conveyed solely through textual explanations, but are also reinterpreted through personal narratives and popular culture, such as the association of verses with song lyrics. This phenomenon is evident on the TikTok account @azkiahaj, which connects Qur’anic verses with the popular song You’ll Be in My Heart. This practice is noteworthy as it has the potential to broaden the reach of digital da‘wah while simultaneously posing the risk of simplification or shifts in the meaning of the verses.
The aim of this research is to analyze the process of reinterpretation of Qur’anic verses in the TikTok content of @azkiahaj using the hermeneutical perspective of Hans-Georg Gadamer, as well as to examine the validity of the resulting meanings through comparison with Tafsir Al-Mishbah by M. Quraish Shihab. This study seeks to understand how the creator’s pre-understanding, the hermeneutical circle, and the fusion of horizons contribute to the construction of meaning in the digital space.
This research employs a qualitative descriptive-analytical approach using Gadamer’s philosophical hermeneutics. The findings indicate that the reinterpretation of Qur’anic verses on the @azkiahaj account originates from the creator’s pre-understanding, which is shaped by digital culture, TikTok algorithms, and emotionally oriented and personal trends of contemporary religiosity. Through the hermeneutical circle and the fusion of horizons, Qur’anic verses are re-presented as messages of personal consolation and psychological reinforcement. However, comparison with Tafsir Al-Mishbah reveals a narrowing of meaning, in which the theological, historical, and ethical dimensions of the verses tend to be reduced to individually motivational messages, although they do not normatively contradict Islamic teachings. This study concludes that audiovisual tafsir on social media holds significant potential as an accessible and communicative form of digital da‘wah, yet it requires methodological caution to ensure that the meanings of the Qur’an remain intact and free from distortion.

مستخلص البحث

أدّى تطوّر وسائل التواصل الاجتماعي إلى ظهور أنماط جديدة في إيصال الخطاب الديني، ومن أبرزها المحتوى السمعي البصري في منصة تيك توك. فلم تعد آيات القرآن الكريم تُقدَّم من خلال الشرح النصي فحسب، بل أُعيد تفسيرها عبر السرد الشخصي والثقافة الشعبية، مثل ربط الآيات القرآنية بكلمات الأغاني. وتبرز هذه الظاهرة في حساب تيك توك @azkiahaj الذي يربط آيات القرآن الكريم بالأغنية الشهيرة You’ll Be in My Heart، مما يجعله جديرًا بالدراسة لما يحمله من إمكانية توسيع نطاق الدعوة الرقمية، وفي الوقت نفسه احتمال تبسيط المعنى أو انزياحه.
يهدف هذا البحث إلى تحليل عملية إعادة تفسير آيات القرآن الكريم في محتوى حساب تيك توك @azkiahaj من منظور الهرمنيوطيقا الفلسفية لهانس-غيورغ غادامير، وكذلك اختبار مدى صحة المعاني الناتجة من خلال مقارنتها بتفسير المصباح للعلامة محمد قريش شهاب. كما يسعى البحث إلى فهم دور الفهم القبلي لدى صانع المحتوى، والدائرة الهرمنيوطيقية، واندماج الآفاق (fusion of horizons) في تشكيل معنى الآيات في الفضاء الرقمي.
يعتمد هذا البحث على المنهج الكيفي الوصفي-التحليلي باستخدام مقاربة الهرمنيوطيقا الفلسفية لغادامير. وتُظهر نتائج البحث أن إعادة تفسير آيات القرآن الكريم في حساب @azkiahaj تنطلق من الفهم القبلي لصانع المحتوى، الذي يتأثر بالثقافة الرقمية، وخوارزميات تيك توك، وأنماط التدين المعاصرة ذات الطابع العاطفي والشخصي. ومن خلال الدائرة الهرمنيوطيقية واندماج الآفاق، تُعاد صياغة الآيات القرآنية بوصفها رسائل للتسلية الروحية والدعم النفسي. غير أن المقارنة مع تفسير المصباح تكشف عن تضييق في المعنى، حيث تميل الأبعاد العقدية والتاريخية والأخلاقية للآيات إلى الاختزال في رسائل تحفيزية فردية، وإن لم تكن متعارضة معياريًا مع تعاليم الإسلام. ويخلص هذا البحث إلى أن التفسير السمعي البصري في وسائل التواصل الاجتماعي يمتلك إمكانات كبيرة بوصفه وسيلة دعوية رقمية تواصلية وسهلة الوصول، إلا أنه يتطلب قدرًا من الحذر المنهجي للحفاظ على سلامة معاني القرآن الكريم ومنع تشويهها.