Paciran Cultural Resort "Evoking The Tradition"

ABSTRAK:

Paciran memiliki kekayaan budaya, sejarah, dan alam yang sangat potensial untuk dikembangkan sebagai destinasi wisata terpadu. Salah satu aset utamanya adalah kawasan Cagar Budaya Sendang Duwur yang mencakup kompleks Masjid dan Makam Sunan Sendang Duwur, yang terletak di perbukitan kapur dengan lanskap yang berkontur dan pemandangan alam yang luas. Selain sebagai tempat ibadah, kawasan ini juga menjadi pusat kegiatan religius, sosial, dan budaya masyarakat setempat. Keunikan arsitektur tradisional, sistem ruang bertingkat, serta keberadaan elemen-elemen seperti gapura dan susunan tangga batu menunjukkan nilai penting kawasan ini baik dari sisi historis maupun spasial.Namun demikian, meskipun memiliki potensi yang besar, kawasan ini belum sepenuhnya dikembangkan secara optimal sebagai destinasi wisata yang mampu mengakomodasi kebutuhan wisatawan masa kini tanpa menghilangkan nilai-nilai lokal yang ada. Padahal, Desa Sendang Duwur juga dikenal sebagai sentra batik, pengrajin emas, dan pelestari seni tradisional seperti jedor, serta telah ditetapkan sebagai desa wisata oleh Pemerintah Kabupaten Lamongan.Berdasarkan data dari Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Lamongan, selama libur Natal dan Tahun Baru 2024, tercatat sebanyak 161.582 wisatawan berkunjung ke Lamongan, meningkat sekitar 70 persen dibanding tahun sebelumnya. Peningkatan signifikan ini juga tercermin dalam tingkat okupansi hotel dan homestay yang melonjak sejak 23 Desember 2023. Data tersebut menunjukkan adanya tren pertumbuhan pariwisata yang positif dan kebutuhan akan destinasi wisata yang tidak hanya menyajikan hiburan, namun juga mampu mengedepankan nilai-nilai lokal.Dengan pendekatan Reinvigorating Tradition Architecture, perancangan Paciran Cultural Resort dimaksudkan sebagai respons terhadap kebutuhan akan ruang wisata yang mampu memadukan fungsi edukatif, spiritual, rekreatif, dan ekonomi. Perancangan ini menitikberatkan pada pelestarian nilai-nilai budaya dan sejarah yang terkandung dalam kompleks Masjid dan Makam Sunan Sendang Duwur melalui pendekatan arsitektur yang kontekstual dan responsif terhadap lingkungan sekitar. Selain meningkatkan kualitas pengalaman wisata yang lebih bermakna, perancangan ini juga diharapkan dapat mendorong pertumbuhan ekonomi lokal serta memberdayakan masyarakat Paciran secara berkelanjutan.

ABSTRACT:

Paciran possesses rich cultural, historical, and natural resources with great potential to be developed into an integrated tourist destination. One of its main assets is the Sendang Duwur Cultural Heritage Area, which includes the Mosque and Tomb Complex of Sunan Sendang Duwur, located on limestone hills with contoured landscapes and expansive natural views.�In addition to being a place of worship, this area also serves as a center for religious, social, and cultural activities for the local community. The uniqueness of traditional architecture, the tiered spatial system, and the presence of elements such as gates and stone stairways highlight the historical and spatial significance of this site.However, despite its great potential, the area has not been fully optimized as a tourist destination that can meet the needs of modern travelers without erasing its existing local values. In fact, Sendang Duwur Village is also known as a center for batik, goldsmiths, and the preservation of traditional arts such as jedor, and has been designated as a tourist village by the Lamongan Regency Government.�According to data from the Lamongan Regency Tourism and Culture Office, during the 2024 Christmas and New Year holidays, 161,582 tourists visited Lamongan, an increase of about 70 percent compared to the previous year. This significant growth was also reflected in the occupancy rates of hotels and homestays, which surged starting from December 23, 2023. These data indicate a positive trend in tourism growth and the need for destinations that not only offer entertainment but also highlight local values.Using the Reinvigorating Tradition Architecture approach, the design of the Paciran Cultural Resort is intended as a response to the need for tourism spaces that integrate educational, spiritual, recreational, and economic functions. This design emphasizes the preservation of cultural and historical values found in the Mosque and Tomb Complex of Sunan Sendang Duwur through contextual and environmentally responsive architecture. In addition to enhancing the quality of meaningful tourism experiences, the project is also expected to encourage local economic growth and sustainably empower the Paciran community.

مستخلص البحث:

على تلال كلسية ذات مناظر طبيعية متدرجة وإطلالات طبيعية واسعة.وبالإضافة إلى كونها مكانًا للعبادة، تُعد هذه المنطقة مركزًا للأنشطة الدينية والاجتماعية والثقافية لسكان المجتمع المحلي. وتُبرز العناصر المعمارية التقليدية، ونظام الفضاء المتدرج، ووجود عناصر مثل البوابات وسلالم الحجارة الأهمية التاريخية والمكانية لهذا الموقع.ومع ذلك، وعلى الرغم من إمكاناتها الكبيرة، لم يتم استغلال هذه المنطقة بالكامل كوجهة سياحية تلبي احتياجات السياح المعاصرين دون طمس القيم المحلية القائمة. في الواقع، تشتهر قرية سندانغ دواور أيضًا كمركز لصناعة الباتيك، وصياغة الذهب، والحفاظ على الفنون التقليدية مثل "الجيدور"، وقد تم تصنيفها كقرية سياحية من قبل حكومة منطقة لامونغان.ووفقًا لبيانات صادرة عن مكتب السياحة والثقافة في لامونغان، فقد زار 161,582 سائحًا لامونغان خلال عطلة عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة لعام 2024، بزيادة تُقدّر بحوالي 70% مقارنةً بالعام السابق. وقد انعكست هذه الزيادة الكبيرة أيضًا في معدلات إشغال الفنادق والنُزُل التي ارتفعت بشكل ملحوظ منذ 23 ديسمبر 2023. وتشير هذه البيانات إلى وجود اتجاه إيجابي في نمو السياحة، والحاجة إلى وجهات لا تقدم الترفيه فقط، بل تُبرز أيضًا القيم المحلية.ومن خلال منهج إحياء التقاليد المعمارية، يأتي تصميم منتجع باچيران الثقافي استجابةً للحاجة إلى فضاءات سياحية تدمج بين الوظائف التعليمية والروحية والترفيهية والاقتصادية. ويركز هذا التصميم على الحفاظ على القيم الثقافية والتاريخية الكامنة في مجمع مسجد ومقام سونان سندانغ دواور، من خلال عمارة سياقية تستجيب للبيئة المحيطة. وإلى جانب تحسين جودة التجربة السياحية ذات المعنى، من المتوقع أن يُسهم هذا المشروع في تعزيز النمو الاقتصادي المحلي وتمكين مجتمع باچيران بشكل مستدام.