Riffaterre’s semiotic lens on literal and symbolic meanings in selected lyric poem from Linkin Park’s One More Light

ABSTRACT

This study aims to analyze the hidden meaning in several Linkin Park's song lyrics using Michael Riffaterre's semiotic theory approach. The main focus of this study is to reveal how the interplay between literal and symbolic meanings is formed through the structure of the text. This study is motivated by the understanding that song lyrics, as part of popular culture products, not only convey messages directly, but also contain symbols and literal meanings that can be analyzed using literary methods. This approach focuses on how texts form meaning through the mechanisms of distortion, displacement, and creation of new m. Using qualitative descriptive methods, this analysis places lyrics as an object of literary study that has a complex structure of signs and symbols. The results of the study show that Riffaterre's theory is effective in uncovering the dimensions of symbolic meaning in song lyrics, especially in identifying implicit messages related to the themes of identity crisis, alienation, trauma, and emotional struggle. These meanings are not always present explicitly, but are constructed through the use of figurative language, repetition, and complex narrative structures. Thus, this study proves that Riffaterre's semiotic theory is effectively applied in the analysis of song lyrics, and strengthens the position of lyrics as an object of literary study that is not only aesthetic, but also reflects the social and psychological dynamics of modern humans.

مستخلص البحث

تهدف هذه الدراسة إلى تحليل المعنى الخفي في كلمات أغاني لينكين بارك باستخدام منهج النظرية السيميائية لمايكل ريفاتير. يركز هذا البحث بشكل رئيسي على الكشف عن كيفية تشكيل التفاعل بين المعنى الحرفي والرمزي من خلال بنية النص. تنبع هذه الدراسة من فهم حقيقة أن كلمات الأغاني، كجزء من المنتجات الثقافية الشعبية، لا تنقل الرسائل بشكل مباشر فحسب، بل تحتوي أيضًا على رموز ومعاني كامنة يمكن تحليلها باستخدام الأساليب الأدبية. يركز هذا النهج على كيفية تشكيل النصوص للمعنى من خلال آليات التشويه والتهجير وخلق معنى جديد. باستخدام الأساليب الوصفية النوعية، يضع هذا التحليل كلمات الأغاني كموضوع للدراسة الأدبية التي تحتوي على بنية معقدة من العلامات والرموز. وتظهر نتائج الدراسة أن نظرية ريفاتير فعالة في الكشف عن أبعاد المعنى الكامن في كلمات الأغاني، وخاصة في تحديد الرسائل الضمنية المتعلقة بموضوعات أزمة الهوية، والاغتراب، والصدمة، والصراع العاطفي. هذه المعاني لا تكون حاضرة دائمًا بشكل صريح، ولكنها تُبنى من خلال استخدام اللغة المجازية، والتكرار، والهياكل السردية المعقدة. وبذلك تثبت هذه الدراسة أن نظرية ريفاتير السيميائية يمكن تطبيقها بفعالية في تحليل كلمات الأغاني، وتعزز مكانة كلمات الأغاني كموضوع للدراسة الأدبية التي لا تقتصر على الجانب الجمالي فحسب، بل تعكس أيضًا الديناميكيات الاجتماعية والنفسية للإنسان الحديث.

ABSTRAK

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis makna tersembunyi dalam lirik lagu-lagu Linkin Park dengan menggunakan pendekatan teori semiotik Michael Riffaterre. Fokus utama dari kajian ini adalah mengungkap bagaimana interaksi antara makna literal dan simbolik dibentuk melalui struktur teks. Kajian ini dilatarbelakangi oleh pemahaman bahwa lirik lagu, sebagai bagian dari produk budaya populer, tidak hanya menyampaikan pesan secara langsung, tetapi juga memuat simbol dan makna laten yang dapat dianalisis dengan metode sastra. Pendekatan ini memfokuskan diri pada bagaimana teks membentuk makna melalui mekanisme penyimpangan (distorsi), pengalihan (displacing), serta penciptaan makna baru (creating meaning). Dengan menggunakan metode deskriptif kualitatif, analisis ini menempatkan lirik sebagai objek kajian sastra yang memiliki struktur tanda dan simbol yang kompleks. Hasil penelitian menunjukkan bahwa teori Riffaterre efektif dalam membongkar dimensi makna simbolik dalam lirik lagu, terutama dalam mengidentifikasi pesan-pesan implisit yang berkaitan dengan tema krisis identitas, keterasingan, trauma, dan pergulatan emosional. Makna-makna tersebut tidak selalu hadir secara eksplisit, melainkan dikonstruksi melalui penggunaan bahasa figuratif, repetisi, dan struktur naratif yang kompleks. Dengan demikian, penelitian ini membuktikan bahwa teori semiotik Riffaterre efektif diterapkan dalam analisis lirik lagu, serta memperkuat posisi lirik sebagai objek kajian sastra yang tidak hanya bersifat estetis, tetapi juga merefleksikan dinamika sosial dan psikologis manusia modern.