A Comparison of Roberts Entman's Netanyahu Arrest News On Aljazeera Online News Media and CNN Arabic

ABSTRACT

Netanyahu is one of the Israeli Prime Ministers who is in the public spotlight because he is considered a suspect in the extermination of Gazans. Different news framing can affect one's view in understanding the news. This research aims to find a comparison of Robert Entman's Framing model in the news which consists of four elements namely define problem, diagnose causes, make moral judgment and treatment recommendation. The object of this research consists of two primary data and secondary data. Primary data consists of two news articles from the AlJazeera website and two news articles from the CNN Arabic website regarding Netanyahu's arrest. While secondary data is in the form of scientific articles and books relevant to this research. This research method is framing analysis using a qualitative approach. The data collection technique uses reading and note-taking techniques. While the data analysis technique uses the Miles and Hubermann model, namely data reduction, data presentation and conclusion drawing. The results obtained are in the form of a description of Robert Entman's four framing concepts from the four news articles and a comparison of news framing on the AlJazeera and CNN Arabic websites

ABSTRAK

Netanyahu adalah salah satu Perdana Menteri Israel yang sedang menjadi sorotan publik karena dianggap sebagai tersangka pemusnahan warga Gaza. Pembingkaian berita yang berbeda dapat mempengaruhi pandangan seseorang dalam memahami berita. Penelitian ini bertujuan untuk menemukan perbandingan model Framing Robert Entman dalam berita yang terdiri dari empat elemen yaitu define problem, diagnose causes, make moral judgement dan treatment recommendation. Objek penelitian ini terdiri dari dua data primer dan data sekunder. Data primer terdiri dari dua berita dari situs AlJazeera dan dau berita dari situs CNN Arabic mengenai penangkapan Netanyahu. Sedangkan data sekunder berupa artikel ilmiah dan buku-buku yang relevan dengan penelitian ini. Metode penelitian ini adalah analisis framing dengan menggunakan pendekatan kualitatif. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik baca dan catat. Sedangkan teknik analisis data menggunakan model Miles dan Hubermann yaitu reduksi data, penyajian data dan penarikan kesimpulan. Hasil penelitian yang diperoleh berupa pendekripsian empat konsep Framing Robert Entman dari keempat berita tersebut dan perbandingan pembingkaian berita pada situs AlJazeera dan CNN Arabic

مستخلص البحث

نتنياهو هو أحد رؤساء الوزراء الإسرائيليين الذي يسلط عليه الأضواء العامة لأنه يعتبر متهمًا في إبادة سكان غزة. يمكن أن يؤثر اختلاف تأطير الأخبار على وجهة نظر المرء في فهم الأخبار. يهدف هذا البحث إلى إيجاد مقارنة لنموذج التأطير الذي وضعه روبرت انتمان لتأطير الأخبار والذي يتكون من أربعة عناصر وهي تحديد المشكلة، وتشخيص الأسباب، وإصدار حكم أخلاقي، والتوصية بالعلاج. يتكون موضوع هذا البحث من بيانين بيانات أولية وبيانات ثانوية. وتتكون البيانات الأولية من مقالتين إخباريتين من موقع قناة الجزيرة ومقالتين إخباريتين من موقع قناة CNN العربية بخصوص اعتقال نتنياهو. بينما تتمثل البيانات الثانوية في شكل مقالات علمية وكتب ذات صلة بهذا البحث. ويتمثل أسلوب هذا البحث في التحليل التأطيري باستخدام المنهج الكيفي. وتستخدم تقنية جمع البيانات تقنيات القراءة وتدوين الملاحظات. في حين أن تقنية تحليل البيانات تستخدم نموذج مايلز وهوبرمان، أي اختزال البيانات وعرض البيانات واستخلاص النتائج. وتتمثل النتائج التي تم الحصول عليها في شكل وصف لمفاهيم التأطير الأربعة لروبرت انتمان من المقالات الإخبارية الأربعة، ومقارنة تأطير الأخبار على موقعي الجزيرة وسي إن إن العربية.