Tradisi Seloko adat perkawinan Jambi dalam penanaman nilai keluarga Sakinah: perspektif ‘Urf

ABSTRAK

Seloko adat perkawinan merupakan salah satu tradisi sastra lisan masyarakat Jambi. Tradisi ini tidak hanya berfungsi sebagai alat komunikasi antar pihak yang bersangkutan, namun juga sebagai proses penyampaian nasihat yang mengandung nilai-nilai luhur yang berisikan tuntunan dan pandangan hidup dalam berumah tangga. Penelitian ini bertujuan untuk memaparkan dan mendeskripsikan mengenai penerapan nilai-nilai seloko adat perkawinan Jambi dalam upaya penanaman nilai keluarga sakinah di masyarakat menurut perspektif ‘Urf.
Penelitian ini termasuk dalam penelitian hukum Islam empiris dengan pendekatan kualitatif yang menghasilkan data deskriptif kualitatif. Data diperoleh melalui dokumentasi dan wawancara dengan tokoh adat, orang yang melakukan seloko dan masyarakat setempat yang melaksanakan tradisi seloko adat perkawinan. Selain itu, terdapat data yang diperoleh dari literatur yang berkaitan dengan penelitian ini untuk mendukung analisis. Analisis dilakukan dengan emnggunakan ‘urf perspektif Syeikh Abdul Wahab Khallaf.
Hasil penelitian menunjukan bahwa (1) seloko adat perkawinan merupakan bagian integral dari tradisi adat Melayu Jambi, yang berfungsi sebagai sarana penyampaian nilai-nilai luhur, nasihat, dan panduan hidup, terutama dalam konteks perkawinan. Seloko adat perkawinan tidak hanya berperan dalam komunikasi sosial antara pihak pengantin, tetapi juga sebagai media untuk mempertahankan dan melestarikan adat istiadat, mengajarkan nilai moral, serta mengarahkan pasangan pengantin dalam membina rumah tangga yang harmonis. (2) tradisi seloko adat perkawinan Jambi mencakup seluruh karakteristik keluarga sakinah menurut Siti Chadijah, yaitu: lurusnya niat dan hubungan dengan Allah, kasih sayang, saling terbuka dan bijak, komunikasi dan musyawarah, toleransi dan pemaaf, adil dan persamaan, serta sabar dan syukur. Perspektif ‘urf mengenai tradisi tradisi seloko adat perkawinan termasuk kedalam ‘urf shahih sebab tradisi ini memenuhi syarat penggunaan ‘urf sebagai hukum, yakni tradisi yang telah diterima secara luas oleh masyarakat, tidak bertentangan dengan prinsip-prinsip dasar Islam, dan mendatangkan kemaslahatan. Dengan demikian, tradisi ini tidak hanya merefleksikan budaya lokal, tetapi juga sejalan dengan nilai-nilai hukum Islam.

ABSTRACT

Seloko adat marriage is one of the oral literary traditions of the Jambi people. This tradition not only functions as a means of communication between the parties concerned, but also as a process of conveying advice containing noble values containing guidance and outlook on life in a household. This research aims to explain and describe the application of the values of the traditional seloko of Jambi marriage in an effort to instill the value of a sakinah family in society according to the 'Urf perspective.
This research is included in empirical Islamic legal research with a qualitative approach that produces qualitative descriptive data. Data were obtained through documentation and interviews with traditional leaders, people who do seloko and local people who carry out the tradition of seloko customary marriage. In addition, there is data obtained from literature related to this research to support the analysis. The analysis was conducted using 'urf from the perspective of Sheikh Abdul Wahab Khallaf.
The results showed that (1) traditional marriage seloko is an integral part of the Jambi Malay traditional tradition, which functions as a means of conveying noble values, advice, and life guidance, especially in the context of marriage. Seloko adat perkawinan not only plays a role in social communication between the bride and groom, but also as a medium to maintain and preserve customs, teach moral values, and direct the bridal couple in building a harmonious household. (2) The tradition of seloko adat of Jambi marriage includes all the characteristics of a sakinah family according to Siti Chadijah, namely: straightness of intention and relationship with Allah, love, openness and wisdom, communication and deliberation, tolerance and forgiveness, fairness and equality, and patience and gratitude. The 'urf perspective on the tradition of seloko adat marriage tradition is included in the 'urf shahih because this tradition fulfills the conditions for using 'urf as law, namely traditions that have been widely accepted by the community, do not conflict with the basic principles of Islam, and bring benefits. Thus, this tradition not only reflects local culture, but is also in line with the values of Islamic law.

مستخلص البحث

عادة زواج سيلوكو هي واحدة من التقاليد الأدبية الشفوية لشعب جامبي. ولا يعمل هذا التقليد كوسيلة للاتصال بين الأطراف المعنية فحسب، بل أيضا كعملية لتقديم المشورة التي تتضمن قيما نبيلة تتضمن توجيهات وآراء بشأن الحياة في الأسرة المعيشية. تهدف هذه الدراسة إلى شرح ووصف تطبيق قيم سلوكو لعادات زواج جامبي في محاولة لغرس قيم عائلة سكينة في المجتمع وفقا لمنظور العرف.
تم تضمين هذا البحث في أبحاث الشريعة الإسلامية التجريبية بمقاربة نوعية تنتج بيانات وصفية نوعية. تم الحصول على البيانات من خلال التوثيق والمقابلات مع القادة التقليديين والأشخاص الذين يؤدون السيلوكو والمجتمعات المحلية الذين ينفذون تقليد الزواج العرفي سيلوكو. بالإضافة إلى ذلك ، هناك بيانات تم الحصول عليها من الأدبيات المتعلقة بهذه الدراسة لدعم التحليل. تم إجراء التحليل باستخدام منظور العرف للشيخ عبد الوهاب خلف.
أظهرت نتائج الدراسة أن (1) تقليد زواج جمبي يشمل جميع خصائص عائلة سكينة حسب سيتي شاديجة ، وهي: النوايا المستقيمة والعلاقة مع الله ، والمودة ، والانفتاح والحكمة المتبادلة ، والتواصل والمداولات ، والتسامح والمغفرة ، والإنصاف والمساواة ، والصبر والامتنان. (2) إن منظور عرف حول تقليد عادات الزواج مدرج في عرف صحيح لأن هذا التقليد يفي بمتطلبات استخدام العرف كقانون، وهو تقليد مقبول على نطاق واسع من قبل المجتمع ولا يتعارض مع المبادئ الأساسية للإسلام، ويجلب الفوائد. وبالتالي ، فإن هذا التقليد لا يعكس الثقافة المحلية فحسب ، بل يتماشى أيضا مع قيم الشريعة الإسلامية.