Dampak Self-Harm (menyakiti diri sendiri) dalam Al-Quran analisis terhadap QS. Al-Baqarah ayat 195 perspektif Hermeneutika Abdullah Saeed

ABSTRAK

Fenomena Self-Harm (menyakiti diri sendiri) merupakan salah satu isu yang semakin meningkat dalam masyarakat modern, terutama di kalangan generasi muda. Perilaku ini menjadi perhatian serius karena dampaknya yang merugikan baik secara fisik, mental, maupun spiritual. Dalam konteks Islam, penting untuk mengkaji perilaku ini melalui perspektif Al-Qur'an,Salah satu ayat yang relevan untuk dijelaskan adalah QS. Al-Baqarah ayat 195, yang memberikan peringatan agar manusia tidak menjerumuskan dirinya. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis dampak selfharm dalam Al-Qur'an yang terdapat dalam QS. Al-Baqarah ayat 195 dengan menggunakan perspektif hermeneutika Abdullah Saeed.Serta Penelitian ini juga bertujuan untuk mengetahui implikasi dari QS. Al-Baqarah ayat 195 untuk pencegahan Self harm.
Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dengan pendekatan hermeneutika yang fokus pada interpretasi teks Al-Qur'an sesuai dengan prinsip-prinsip yang dikemukakan oleh Abdullah Saeed. Tahapan analisis yang digunakan dalam penelitian ini meliputi pemahaman makna literal, kontekstual, dan aplikatif dari QS.Al-Baqarah ayat 195 dalam menghadapi isu menyakiti diri sendiri.
Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa QS. Al Baqarah ayat 195 memiliki 3 tahapan analisis mengenai teori hermeneutika Abdullah Saeed yaitu pada tahap pertama terdapat makna linguistik,selanjutnya pada tahap kedua yakni makna historis mikro dan makro pada masyarakat penerima awal,selanjutnya pada tahap terakhir yakni analisis terhadap konteks kontemporer pada masa kini.Implikasi dari QS. Al Baqarah ayat 195 untuk pencegahan Self harm yakni Ayat ini secara eksplisit melarang umat Islam untuk membahayakan diri sendiri, termasuk melakukan Self harm dan juga menekankan pentingnya menjaga kesehatan dan keselamatan diri sendiri.

ABSTRACT

This research is motivated by the phenomenon of self-Harm (self-Harm ) which is increasingly found in the younger generation, especially when facing life stress and psychological problems. This action not only has a negative impact on the individual, but also goes against the principles of Islamic teachings, as contained in QS.Al-Baqarah verse 195 which prohibits self-Harm . This research aims to analyze the impact of self-Harm in the Al-Qur'an contained in QS.Al-Baqarah verse 195 using Abdullah Saeed's hermeneutical perspective. And this research also aims to find out the implications of QS.Al-Baqarah verse 195 for preventing self-Harm .
This research uses a qualitative method with a hermeneutical approach which focuses on the interpretation of the Al-Qur'an text in accordance with the principles put forward by Abdullah Saeed. The analysis stages used in this research include understanding the literal, contextual and applicable meaning of QS.Al-Baqarah verse 195 in dealing with the issue of self-Harm .
The results of this study indicate that QS. Al Baqarah verse 195 has 3 stages of analysis regarding Abdullah Saeed's hermeneutic theory, namely in the first stage there is a linguistic meaning, then in the second stage the micro and macro historical meaning of the initial recipient community, then in the last stage the analysis of the contemporary context today. The implication of QS. Al Baqarah verse 195 for the prevention of Selfharm is that this verse explicitly prohibits Muslims from harming themselves, including self-harm and also emphasizes the importance of maintaining their own health and safety.

مستخلص البحث

تعد ظاهرة إيذاء النفس إحدى المشكلات المتزايدة في المجتمع الحديث، خاصة بين جيل الشباب، ويشكل هذا السلوك مصدر قلق بالغ لما له من آثار ضارة جسديًا وعقليًا وروحيًا. وفي السياق الإسلامي، من المهم دراسة هذا السلوك من خلال منظور القرآن الكريم، ومن الآيات ذات الصلة آية سورة البقرة الآية تهدف هذه الدراسة إلى تحليل أثر إيذاء النفس في القرآن الكريم الوارد في الآية ١٩٥ من سورة البقرة باستخدام المنظور التأويلي لعبد الله سعيد، كما تهدف هذه الدراسة إلى معرفة الآثار المترتبة على الآية 195 من سورة البقرة للوقاية من إيذاء النفس.
يستخدم هذا البحث منهجًا نوعيًّا منهج تأويلي يركز على تفسير النص القرآني وفقًا للمبادئ التي اقترحها عبد الله سعيد. وتتضمن مراحل التحليل المستخدمة في هذا البحث فهم المعاني الحرفية والسياقية والتطبيقية للآية ١٩٥ من سورة البقرة في التعامل مع قضية إيذاء النفس
تشير نتائج هذه الدراسة إلى أن آية البقرة. البقرة الآية ١٩٥ من سورة البقرة لها 3 مراحل من التحليل فيما يتعلق بنظرية عبد الله سعيد التأويلية، وهي في المرحلة الأولى المعنى اللغوي، ثم في المرحلة الثانية المعنى التاريخي الجزئي والكلي للمجتمع المتلقي الأول، ثم في المرحلة الأخيرة تحليل السياق المعاصر اليوم. إن دلالة الآية ١٩٥ من سورة البقرة على النهي عن إيذاء النفس هي أن هذه الآية تنهى صراحةً المسلمين عن إيذاء أنفسهم، بما في ذلك إيذاء النفس، وتؤكد على أهمية الحفاظ على صحتهم وسلامتهم.