Larangan Nyusul dalam perkawinan adat Jawa perspektif konstruksi sosial: Studi kasus di Desa Mendalan Wangi Kecamatan Wagir Kabupaten Malang

ABSTRAK

Beragamnya adat istiadat yang berkembang di masyarakat, yang paling dikenal adalah adat pernikahan. Salah satunya adalah tradisi larangan nikah nyusul. Nikah nyusul adalah pernikahan yang dilakukan oleh dua orang bersaudara yang sama-sama sudah menikah dengan pria atau wanita dalam satu desa. Tradisi ini tidak terdapat dalam Undang-Undang Perkawinan No. 1 Tahun 1974 maupun dalam hukum Islam.

Probematika yang demikian akan dikaji dengan menggunakan perspektif konstruksi sosial dengan beberapa rumusan yakni 1) Bagaimana momen eksternalisasi atau adaptasi diri masyarakat Desa Mendalan Wangi Kecamatan Wagir Kabupaten Malang terhadap perkawinan nyusul, 2) Bagaimana momen objektivasi atau interaksi diri masyarakat Desa Mendalan Wangi Kecamatan Wagir Kabupaten Malang terhadap perkawinan nyusul, 3)Bagaimana momen internalisasi atau identifikasi diri masyarakat Desa Mendalan Wangi Kecamatan Wagir Kabupaten Malang terhadap perkawinan nyusul

Penelitian ini merupakan hukum empiris sebagai salah satu bentuk penelitian hukum sosiologis dan dapat dikatakan sebagai penelitian lapangan (field research). Pendekatan dalam penelitian ini menggunakan pendekatan antropologis dengan menggunakan metode wawancara.

Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa dalam tradisi larangan nikah nyusul ditemukan proses dialektika antara momen eksternalisasi, objektivasi dan internalisasi. Pada momen eksternalisasi, masyarakat dipengaruhi oleh faktor eksternal seperti mitos, kepercayaan dan tradisi. Pada momen objektifikasi, masyarakat telah merasakan dan mengetahui fungsi dan manfaat dari tradisi tersebut, yang kemudian menghasilkan tipologi masyarakat pada momen internalisasi. Keragaman varian kecenderungan masyarakat dalam merespon tradisi larangan perkawinan nyusul ini memunculkan identitas masyarakat, diantaranya masyarakat religius normatif, masyarakat sekuler non-normatif, masyarakat sosial normatif serta masyarakat sosial individualistik.

ABSTRACT

The variety of customs that have developed in the society, the most recognizable of which is marriage customs. One of them is the tradition of the prohibition of nyusul marriage. Nikah nyusul is a marriage that is performed by two siblings who are both married to men or women in the same village in the same village. This tradition is not found in the Marriage Law No. 1 of 1974 or in Islamic law1 Year 1974 nor in Islamic law.

Such probemics will be studied using a social construction perspective with several formulations, namely perspective with several formulations, namely 1) How is the moment of externalization or self-adaptation of the people of Mendalan Wangi Village, Wagir District, Malang Regency Wagir Malang Regency towards nyusul marriage, 2) How is the moment of moment of objectivation or self-interaction of the people of Mendalan Wangi Village, Wagir District, Malang Regency Malang Regency towards nyusul marriage, 3) How is the moment of internalization or self-identification of the people of or self-identification of the community of Mendalan Wangi Village, Wagir District, Malang Regency Malang Regency towards nyusul marriage

Empirical legal research is one form of sociological legal research and can be said to be field research (field research). The approach in this research uses an anthropological approach using the interview method. By using the interview method.

The results of this study indicate that in the tradition of nyusul marriage prohibition found a dialectical process between moments of externalization, objectivation and internalization. At the moment of externalization, the community influenced by the

مستخلص البحث

تنوعت العادات التي نشأت في المجتمع، وأشهرها عادات الزواج، ومنها تقليد تحريم الزواج العرفي، وهو الزواج الذي يتم بين شقيقين متزوجين من رجل أو امرأة في نفس القرية، ولا يوجد هذا التقليد في قانون الزواج رقم 1 لسنة 1974 ولا في الشريعة الإسلامية.

سيتم دراسة مثل هذه المعضلات باستخدام منظور البناء الاجتماعي مع العديد من الصياغات، أي المنظور مع العديد من الصياغات، وهي 1) كيف هي لحظة التخارج أو التكيف الذاتي لشعب قرية مندالان وانجي، مقاطعة واجير، مالانج ريجنسي واجير مالانج ريجنسي تجاه زواج النيوسول، 2) كيف هي لحظة لحظة التجسيد أو التفاعل الذاتي لشعب قرية مندالان وانجي، مقاطعة واجير، مالانج ريجنسي مالانج ريجنسي تجاه زواج النيوسول، 3) كيف هي لحظة الاستبطان أو التعريف الذاتي لشعب أو تعريف الذات لمجتمع قرية مندالان وانجي، مقاطعة واجير، مالانج ريجنسي مالانج ريجنسي تجاه زواج النيوسول

البحث القانوني التجريبي هو أحد أشكال البحث القانوني الاجتماعي ويمكن القول أنه بحث ميداني (بحث ميداني). يعتمد المنهج في هذا البحث على المنهج الأنثروبولوجي باستخدام أسلوب المقابلة. باستخدام أسلوب المقابلة.

تشير نتائج هذه الدراسة إلى أنه في تقليد حظر الزواج في نيوسول وجدت عملية جدلية بين لحظات التخارج والموضوعية والداخلية. في لحظة التخارج، يتأثر المجتمع بالمجتمع الذي يحظر الزواج.