Perancangan Balai Latihan Kerja (BLK) UPTP di kawasan industri Kota Batam dengan pendekatan green architecture

INDONESIA:

Indonesia, sebagai negara berkembang, mengandalkan sektor industri untuk menyumbang Produk Domestik Bruto (PDB) negara. Untuk menghadapi tantangan tersebut, diperlukan kualitas tenaga kerja yang kompeten, yang salah satunya dapat dipenuhi melalui pemberdayaan Balai Latihan Kerja (BLK). Saat ini, meskipun telah terdapat beberapa BLK UPTP di Indonesia, namun belum ada yang terletak di kawasan industri. Oleh karena itu, Kementerian Ketenagakerjaan (Kemnaker) berencana membangun BLK UPTP pertama di kawasan industri Batam, yang terdiri dari bengkel/workshop, hunian asrama, dan gedung administrasi. Batam dipilih karena merupakan salah satu kawasan industri utama di Indonesia.

Isu yang dihadapi dalam objek perancangan ini mencakup efisiensi energi listrik (energy use), konsumsi air bersih yang berlebihan (water use), dan pengelolaan sampah (waste treatment). Untuk mengatasi isu-isu tersebut, pendekatan perancangan menggunakan green architecture dengan menerapkan prinsip-prinsip dari Green Building Council Indonesia (GBCI). Tujuan dari penelitian ini adalah merancang BLK dengan mengintegrasikan prinsip GBCI yaitu energy efficiency and conservation, appropriate site development, water conservation, building & infironment management.

Konsep perancangan yang digunakan adalah "Respecting", yang mengacu pada penghormatan terhadap pengguna dan lingkungan sekitar. Konsep ini berfokus pada efisiensi energi dan sumber daya alam, keberlanjutan, serta pengelolaan siklus limbah. Hasil perancangan menunjukkan bahwa pendekatan green architecture mampu memberikan solusi nyata dalam menciptakan Balai Latihan Kerja (BLK) yang meminimalisir penggunaan energi listrik dan air serta megelola limbah yang dihasilkan. Diharapkan, perancangan BLK ini tidak hanya menciptakan ruang yang efisien dan fungsional, tetapi juga berkontribusi pada upaya pelestarian lingkungan dan peningkatan kualitas pelatihan tenaga kerja di Indonesia.

ENGLISH:

Indonesia, as a developing country, relies on the industrial sector to contribute to the country's Gross Domestic Product (GDP). To face these challenges, a competent workforce is needed, which can be supported through the empowerment of Balai Latihan Kerja (BLK). Currently, although there are several BLK UPTP in Indonesia, none are located in industrial areas. Therefore, the Ministry of Manpower (Kemnaker) plans to build the first BLK UPTP in the Batam industrial zone, consisting of workshops, dormitories, and administrative buildings. Batam was chosen due to its status as one of Indonesia's main industrial hubs.

The design issues in this project include energy efficiency, excessive water consumption, and waste management. To address these issues, the design approach uses green architecture, applying the principles of the Green Building Council Indonesia (GBCI). The aim of this research is to design a BLK by integrating GBCI principles, which include energy efficiency and conservation, appropriate site development, water conservation, and building & environment management.

The design concept adopted is "Respecting", which emphasizes respect for both users and the surrounding environment. This concept focuses on energy efficiency, natural resource conservation, sustainability, and waste cycle management. The design outcomes demonstrate that the green architecture approach can provide practical solutions in creating a Balai Latihan Kerja (BLK) that minimizes electricity and water use, while efficiently managing waste. It is hoped that this BLK design will not only create an efficient and functional space but also contribute to environmental preservation efforts and the improvement of workforce training quality in Indonesia.

ARABIC:

ندونيسيا، كونها دولة نامية، تعتمد على القطاع الصناعي للمساهمة في الناتج المحلي الإجمالي (GDP) للبلاد. لمواجهة هذه التحديات، من الضروري توفير قوة عاملة ذات كفاءة، ويمكن تحقيق ذلك من خلال تمكين بالاي لاتيهان كيرجا (BLK). في الوقت الحالي، على الرغم من وجود العديد من BLK UPTP في إندونيسيا، إلا أنه لا يوجد أي منها في المناطق الصناعية. لذلك، يخطط وزارة العمل (Kemnaker) لبناء أول BLK UPTP في منطقة باتام الصناعية، والتي ستتكون من ورش عمل، مساكن داخلية، ومباني إدارية. تم اختيار باتام لأنها واحدة من أهم المناطق الصناعية في إندونيسيا.

تتمثل القضايا التي يواجهها تصميم هذا المشروع في كفاءة الطاقة، استهلاك المياه النظيفة بشكل مفرط، و إدارة النفايات. لمعالجة هذه القضايا، يتم استخدام العمارة الخضراء كنهج تصميمي من خلال تطبيق مبادئ مجلس المباني الخضراء في إندونيسيا (GBCI). هدف هذا البحث هو تصميم BLK من خلال دمج مبادئ GBCI، والتي تشمل كفاءة الطاقة والحفاظ عليها، تطوير الموقع بشكل مناسب، الحفاظ على المياه، وإدارة المباني والبيئة.

المفهوم التصميمي المستخدم هو "احترام"، الذي يشير إلى الاحترام تجاه المستخدمين والبيئة المحيطة. يركز هذا المفهوم على كفاءة الطاقة والموارد الطبيعية، الاستدامة، وإدارة دورة النفايات. أظهرت نتائج التصميم أن نهج العمارة الخضراء يمكن أن يوفر حلولاً عملية لإنشاء بالاي لاتيهان كيرجا (BLK) التي تقلل من استخدام الطاقة الكهربائية والمياه وتدير النفايات الناتجة. من المتوقع أن يسهم هذا التصميم في توفير مساحة فعالة ووظيفية، فضلاً عن المساهمة في جهود الحفاظ على البيئة وتحسين جودة تدريب العمال في إندونيسيا.