Hubungan pengetahuan dan perilaku swamedikasi obat analgesik pasien di Apotek Mediska Semarang

INDONESIA:
Swamedikasi merupakan tindakan pengobatan mandiri yang sering dilakukan masyarakat untuk menangani keluhan ringan, seperti nyeri, dengan menggunakan obat analgesik. Nyeri menjadi salah satu keluhan utama yang sering diatasi dengan swamedikasi. Suatu pengetahuan menjadi salah satu faktor yang dalam terbentuknya perilaku seseorang. Oleh karena itu, hubungan antara pengetahuan dan perilaku dalam swamedikasi menjadi penting untuk dipahami. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis hubungan antara tingkat pengetahuan dan perilaku swamedikasi obat analgesik pada konsumen Apotek Mediska di Semarang. Penelitian menggunakan desain observasional analitik dengan pendekatan cross-sectional. Sampel penelitian dipilih menggunakan metode purposive sampling sebanyak 100 responden. Data dikumpulkan melalui kuesioner yang mengukur tingkat pengetahuan dan perilaku swamedikasi analgesik. Hasil penelitian menunjukkan mayoritas responden memiliki tingkat pengetahuan yang kurang (63%) dan perilaku swamedikasi yang tergolong kurang (55%). Analisis data menggunakan uji Spearman menunjukkan adanya hubungan signifikan antara tingkat pengetahuan dan perilaku swamedikasi, dengan nilai signifikansi 0,000 dan koefisien korelasi positif dan sebesar 0,870, menunjukkan hubungan sangat kuat yang berarti adanya keterkaitan searah yang sangat erat antara tingkat pengetahuan dan perilaku swamedikasi, dengan pengetahuan yang rendah diikuti oleh perilaku yang rendah juga. Disimpulkan adanya hubungan sangat kuat antara pengetahuan dan perilaku swamedikasi, rendahnya pengetahuan diikuti oleh rendahnya perilaku.

ENGLISH:
Self-medication is a common practice among the community to address minor complaints, such as pain, using analgesic drugs. Pain is one of the primary complaints frequently managed through self-medication. Knowledge plays a crucial role in shaping individual behaviour. Therefore, understanding the relationship between knowledge and behaviour in self-medication is essential. This study aims to analyse the relationship between the level of knowledge and the behaviour of self-medication with analgesics among consumers at Apotek Mediska in Semarang. The study employed an observational analytic design with a cross-sectional approach. A purposive sampling method was used to select 100 respondents. Data were collected through questionnaires measuring the level of knowledge and self-medication behaviour related to analgesics. The results showed that the majority of respondents had a low level of knowledge (63%) and demonstrated inadequate self-medication behaviour (55%). Data analysis using the Spearman test indicated a significant relationship between knowledge and behaviour level in self-medication, with a significance value of 0.000 and a strong positive correlation coefficient of 0.870. This result suggests a very strong and direct association, indicating that low levels of knowledge are accompanied by inadequate behaviour in self-medication. It is concluded that there is a very strong relationship between knowledge and behaviour level in self-medication, with low knowledge levels leading to poor self-medication practices.

ARAB:
التطبيب الذاتي هو فعل من أفعال التطبيب الذاتي الذي غالباً ما يقوم به المجتمع لعلاج الشكاوى البسيطة، مثل يعد التطبيب الذاتي ممارسة شائعة بين أفراد المجتمع لمعالجة الشكاوى البسيطة، مثل الألم، باستخدام العقاقير المسكنة. ويُعد الألم أحد الشكاوى الأساسية التي يتم التعامل معها بشكل متكرر من خلال العلاج الذاتي. تلعب المعرفة دورًا حاسمًا في تشكيل سلوك الفرد. لذلك، فإن فهم العلاقة بين المعرفة والسلوك في العلاج الذاتي أمر ضروري. تهدف هذه الدراسة إلى تحليل العلاقة بين مستوى المعرفة والسلوك في التداوي الذاتي بالمسكنات بين المستهلكين في Apotek Mediska في سيمارانج. استخدمت الدراسة تصميماً تحليلياً قائماً على الملاحظة مع نهج مقطعي. واستُخدم أسلوب أخذ العينات الانتقائي لاختيار 100 مستجيب. وجُمعت البيانات من خلال استبيانات تقيس مستوى المعرفة وسلوكيات التطبيب الذاتي المتعلقة بالمسكنات. أظهرت النتائج أن غالبية المبحوثين كان لديهم مستوى منخفض من المعرفة (63%) وأظهروا سلوكًا غير ملائم في العلاج الذاتي (55%). أشار تحليل البيانات باستخدام اختبار سبيرمان إلى وجود علاقة مهمة بين مستوى المعرفة ومستوى السلوك في التطبيب الذاتي، بقيمة دلالة 0.000 ومعامل ارتباط موجب قوي قدره 0.870. تشير هذه النتيجة إلى وجود ارتباط قوي ومباشر للغاية، مما يشير إلى أن انخفاض مستويات المعرفة مصحوب بسلوك غير ملائم في التطبيب الذاتي. يُستنتج من ذلك أن هناك علاقة قوية جدًا بين مستوى المعرفة والسلوك في التطبيب الذاتي، حيث يؤدي انخفاض مستويات المعرفة إلى ممارسات سيئة في التطبيب الذاتي