Perancangan pasar ikan di pelabuhan Probolinggo dengan pendekatan arsitektur ekologi

INDONESIA:

Kota Probolinggo merupakan wilayah yag berada di area pesisir utara dari Provinsi Jawa Timur. Perairan di wilayah ini memiliki hasil laut yang melimpah. Masyarakat sekitar rata-rata berprofesi sebagai nelayan. Penyediaan fasilitas untuk tempat bertransaksi bagi para nelayan, pedagang, serta konsumen dapat memajukan sektor perekonomian daerah. Tujuan dari perancangan ini adalah memadukan konsep pasar tradisional dengan gaya bangunan yang baru (modern) agar para pengguna dari bangunan dapat merasakan kenyamanan selama berada dalam wilayah perancangan. Pendekatan yang digunakan adalah Arsitektur Ekologi yang sesuai dengan lokasi perancangan yang berbatasan langsung dengan garis laut Pantai Mayangan. Tahapan metode yang dilakukan adalah tahapan Briefing, tahapan Analysis, tahapan Synthesis, dan tahapan Implementation. Penerapan prinsip Ekologi diaplikasikan pada area public space serta pemberian vegetasi pada tiap titik untuk menunjang perancangan.

ENGLISH:

Probolinggo City is an area located in the northern coastal region of East Java Province. The waters in this region have abundant marine products. Most of the local people work as fishermen. Providing facilities for transactions for fishermen, traders and consumers can advance the regional economic sector. The aim of this design is to combine the traditional market concept with a new (modern) building style so that building users can feel comfortable while in the design area. The approach used is Ecological Architecture which is appropriate to the design location which is in direct contact with the sea line of Mayangan Beach. The method stages used are the Direction stage, Analysis stage, Synthesis stage, and Implementation stage. The application of ecological principles is applied to public space areas and the provision of vegetation at each point to support the design.

ARABIC:

مدينة بروبولينغو هي منطقة تقع في المنطقة الساحلية الشمالية لمقاطعة جاوة الشرقية. تحتوي المياه في هذه المنطقة على منتجات بحرية وفيرة. يعمل معظم السكان المحليين كصيادين. إن توفير تسهيلات للمعاملات للصيادين والتجار والمستهلكين يمكن أن يؤدي إلى تطوير القطاع الاقتصادي الإقليمي. الهدف من هذا التصميم هو الجمع بين مفهوم السوق التقليدي وأسلوب البناء الجديد (الحديث) بحيث يشعر مستخدمو المبنى بالراحة أثناء تواجدهم في منطقة التصميم. النهج المستخدم هو الهندسة المعمارية البيئية التي تتناسب مع موقع التصميم المجاور مباشرة لخط البحر لشاطئ مايانجان. مراحل الطريقة المستخدمة هي مرحلة الإحاطة، ومرحلة التحليل، ومرحلة التوليف، ومرحلة التنفيذ. يتم تطبيق المبادئ البيئية على مناطق الأماكن العامة وتوفير الغطاء النباتي في كل نقطة لدعم التصميم.