Metabolite Profiling Ekstrak Etanol 70% Kaulis Lelak (Uvaria rufa Blume) Menggunakan Instrumen UPLC-QTOF-MS/MS

INDONESIA:

Penurunan gairah seks merupakan masalah yang cukup mengganggu keharmonisan hubungan suami istri. Disfungsi ereksi merupakan salah satu penyebab penurunan gairah seksual. Terapi yang relatif aman dalam mengatasi disfungsi ereksi berasal dari tumbuhan. Uvaria rufa secara turun temurun diyakini memiliki efek afrodisiak oleh Masyarakat Pulau Timor dan Flores apabila dikonsumsi hasil rendaman atau rebusan dari kayu, kulit batang ataupun akarnya. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui profil metabolit ekstrak etanol 70% dari batang tumbuhan lelak (Uvaria rufa Blume) dengan menggunakan UPLC-QToF-MS/MS serta senyawa yang dapat memberikan efek afrodisiak berdasarkan studi literatur. Penelitian deskriptif eksperimental melalui metode metabolite profiling menggunakan instrumen UPLC�QToF-MS/MS dapat dilakukan untuk mendapatkan profil senyawa yang memberikan efek afrodisiak. Metabolite profiling dilakukan dengan menginjeksikan sampel ke dalam instrument UPLC-QToF-MS/MS dan dianalisis menggunakan software Masslynx 4.1. Hasil profil metabolit yang diperoleh dari ekstrak etanol 70% kaulis Lelak (Uvaria rufa Blume) berupa total 48 senyawa yang terdiri dari 44 known compounds dan 4 unknown compounds pada pelarut metanol. Hasil profil metabolit menunjukkan senyawa 3',7-Dimethoxy-3-hydroxyflavone dengan prediksi kadar dalam ekstrak sebesar 20.1925% dan memiliki probability terhadap pengobatan disfungsi ereksi sebesar sebesar 52.01%. Namun, tidak menutup kemungkinan terdapat senyawa lain yang berfungsi sebagai efek afrodisiak dikarenakan sampel yang digunakan dalam penelitian ini merupakan bahan alam berupa ekstrak yang bersifat multi compound. Hal ini menunjukkan bahwa terdapat beberapa senyawa yang dapat berkhasiat sebagai afrodisiak.

ENGLISH:

Decreased sex drive is a problem that is quite disruptive to the harmony of a husband and wife relationship. Erectile dysfunction is one of the causes of decreased sexual desire. Therapy that is relatively safe in overcoming erectile dysfunction comes from plants. Uvaria rufa is traditionally believed to have an aphrodisiac effect by the people of Timor and Flores Island when consumed as a result of a bath or decoction of the wood, bark or roots. This study aims to determine the metabolite profile of 70% ethanol extract from the stem of lelak plant (Uvaria rufa Blume) using UPLC QToF�MS/MS and compounds that can provide aphrodisiac effects based on literature studies. Experimental descriptive research through metabolite profiling method using UPLC�QToF-MS/MS instrument can be done to get the profile of compounds that give aphrodisiac effect. Metabolite profiling is done by injecting the sample into the UPLC�QToF-MS/MS instrument and analyzed using Masslynx 4.1 software. The results of metabolite profiling obtained from 70% ethanol extract of kaulis Lelak (Uvaria rufa Blume) are a total of 48 compounds consisting of 44 known compounds and 4 unknown compounds in methanol solvent. The results of the metabolite profile showed the compound 3',7-Dimethoxy-3-hydroxyflavone with a predicted level in the extract of 20.1925% and had a probability of treating erectile dysfunction of 52.01%. However, it is possible that there are other compounds that function as aphrodisiac effects because the samples used in this study are natural ingredients in the form of extracts that are multi compound. This shows that there are several compounds that can be efficacious as aphrodisiacs.

ARABIC:

انخفاض الدافع الجنسي هو مشكلة تزعج تماما انسجام العالقة بين الزوج والزوجة. ضعف االنتصاب هو أحد أسباب انخفاض اإلثارة الجنسية. العالجات اآلمنة نسبيا في عالج ضعف االنتصاب تأتي من النباتات. يعتقد أن rufa Uvaria وراثيا له تأثير مثير للشهوة الجنسية من قبل شعب تيمور وفلوريس عند تناوله كمخلل أو مغلي من الخشب أو اللحاء أو الجذور. يستهدف هذا البحث إلى معرفة ملف تعريف مستقلب ٪70 من مستخلص اإليثانول من جذع نبات lelak لتي ا المركب إلى باإلضافة UPLC-QToF-MS / MS باستخدام) Uvaria rufa Blume) يمكن أن توفر تأثيرة مثيرة للشهوة الجنسية بناء على دراسات سابقة. يمكن إجراء بحث وصفي تجريبي من خالل طريقة توصيف المستقلب باستخدام أداة MS / MS-QToF-UPLC للحصول على ملف تعريف للمركب التي توفر تأثيرة مثيرة للشهوة الجنسية. تم إجراء توصيف المستقلب عن طريق حقن عينات في أداة MS / MS-QToF-UPLC وتحليلها باستخدام برنامج 4.1 Masslynx. نتائج ملف تعريف المستقلب التي تم الحصول عليها من مستخلص اإليثانول بنسبة ٪70 من (Blume rufa Uvaria (kaulis Lelak هي في شكل ما مجموعه 48 مركبا يتكون من 44 مركبا معروفا و4 مركبات غير معروفة في مذيبات الميثانول. أظهرت نتائج ملف تعريف المستقلب أن المركب hydroxyflavone-3-Dimethoxy,7-'3 بمستوى متوقع في المستخلص كان ٪20.1925 وكان لديه احتمال لعالج ضعف االنتصاب بنسبة .٪52.01 ومع ذلك ، فمن الممكن أن تكون هناك مركبة أخرى تعمل كتأثيرات مثيرة للشهوة الجنسية ألن العينات المستخدمة في هذا البحث هي مكونات طبيعية في شكل مقتطفات متعددة المركبات. هذا يدل على أن هناك العديد من المركبات التي يمكن أن تكون فعالة كمنشطات جنسية.