دراسة سيميائية في ألبوم "أَصِيْر أَحْسَن" لحمود الخضر من وجهة نظر تشارلز موريس

ABSTRAK

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis lirik lagu dalam album Aseer Ahsan karya Humood Al-Khudher dengan menggunakan analisis semiotika Charles Morris, yang mana dalam kajiannya menggunakan tiga unsur yaitu sintaksis, semantik, dan pragmatik. Penelitian ini menggunakan jenis penelitian kualitatif deskriptif dengan perspektif semiotika Charles Morris. Teknik pengumpulan data dilakukan dengan teknik baca dan catat. Sedangkan, teknik analisis data dilakukan dengan model Milles dan Hubberman yaitu reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan.
Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa: 1) sintaksis dalam album aseer ahsan memainkan peran penting dalam memperkuat pesan lirik melalui struktur pengulangan, imperatif, klausa bersyarat, dialog, dan metafora struktural yang dapat menggugah baik secara emosional maupun spiritual; 2) semantik dalam album ini berfokus pada semangat optimisme, cinta, ketekukan, dan keikhlasan. Makna yang dihasilkan dari kata dan frasa dalam album ini menuntun pendengar pada refleksi diri yang lebih dalam dan memotivasi untuk menjalani hidup dengan cara yang lebih positif dan tulus; 3) unsur pragmatik album ini memberikan kontribusi yang bermanfaat terhadap efek emosional dan motivasional yang dirasakan oleh pendengar. Fungsi pragmatik ini membuat album aseer ahsan sebagai sumber kekuatan dan inspirasi yang memotivasi pendengar dalam menjalani hidup.

ABSTRACT

This research aims to review the song lyrics in the album Aseer Ahsan by Humood Al-Khudher using Charles Morris' semiotic analysis, which in his study uses three elements, namely syntax, semantics and pragmatics. This research uses descriptive qualitative research with a Charles Morris semiotic perspective. Data collection techniques were carried out using reading and note-taking techniques. Meanwhile, data analysis techniques are carried out using the Milles and Hubberman model, namely data reduction, data presentation and drawing conclusions.
The results of this research indicate that: 1) the syntax in Aseer Ahsan's album plays an important role in strengthening the lyric message through the structure of repetition, imperatives, conditional clauses, dialogue and structural metaphors that can be evocative both emotionally and spiritually; 2) The semantics in this album focus on the spirit of optimism, love, perseverance and sincerity. The resulting meanings of the words and phrases in this album lead listeners to deeper self-reflection and motivate them to live life in a more positive and sincere way; 3) the pragmatic elements of this album provide a useful contribution to the emotional and motivational effects felt by listeners. This pragmatic function makes Aseer Ahsan's album a source of strength and inspiration that motivates listeners in living their lives.

مستخلص البحث

يهدف هذه الدراسة إلى تحليل كلمات الأغنية في ألبوم "أصير أحسن" لحمود الخضر باستخدام التحليل السيميائية لتشارلز موريس الذي يستخدم في دراسته ثلاثة عناصر هي النحوية والدلالية والبراغماتية. يستخدم هذا البحث نوعا من البحث النوعي الوصفي مع منظور سيميائية لتشارلز موريس. يتم تنفيذ تقنية جمع البيانات عن طريق تقنيات القراءة والتسجيل. وفي الوقت نفسه، يتم تنفيذ تقنيات تحليل البيانات باستخدام نموذج ميلز وهوبرمان، أي الحد من البيانات، وعرض البيانات، واستخلاص النتائج.
أظهرت نتائج هذا البحث أن: 1) النحوية في ألبوم أصير أحسن يلعب دورا مهما في تعزيز الرسالة الغنائية من خلال بنية التكرار والضرورات والجمل الشرطية والحوارات والاستعارات البنيوية التي يمكن أن تثير عاطفيا وروحيا. 2) تركز دلالية هذا الألبوم على روح التفاؤل والحب والانحناء والإخلاص. المعاني الناتجة عن الكلمات والعبارات في هذا الألبوم تقود المستمعين إلى تأمل ذاتي أعمق وتحفزهم على عيش الحياة بطريقة أكثر إيجابية وصدقا. 3) تقدم العناصر البراغماتية لهذا الألبوم مساهمة مفيدة في التأثيرات العاطفية والتحفيزية التي يشعر بها المستمع. هذه الوظيفة العملية تجعل من ألبوم أصير أحسن مصدرا للقوة والإلهام الذي يحفز المستمعين في الحياة المعيشية.