Fitriyah, Fitriyah (2004) اللغة العربية بين الفصحى و العامية: دراسة وصفية مقارنة. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.
Text (Fulltext)
99310551.pdf - Accepted Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (812kB) |
Abstract
مستخلص البحث
اللغة هي الكلام المنطوق والمكتوب و يعبر بها كل قوم عن أعراضهم، أن وظيفة اللغة الة الاتصال ومساعدة للفكر وأخد مقومة الوطن و وسيلة للترابط الدولى و القومى و وسيلة للترابط الاجتماعية، و بها تعامل أعضاء المحتمع الاجتماعية المعينة.
و اللغة العربية هي اللغة التى تستعمل ها المجتمع في الجزيرة العربية، وهي من إحدى اللغات السامية التى إحتفظت حتى الان لانها أوسع اللغات العربية فيها لهجات مختلفة بين الشعوب العربية، وفيها الثقافات و الحضارات المتعددة. و يؤثر هذه الاختلاف في استعمال اللغة بين الشعوب العربية، ولذلك يحتاجون اللغة الشتركة التى جملة 4ا للاتحاد التفاهم بينهم.
وفي تطورها ظهرت اللغة العربية بين اللغة العربية الفصحى و العامية،ولابد فيها التفريقات و المقارنات. و أرادت الباحثة أن تقارنهما و تفارقهما في هذا البحث.
و المنهج المستخدمة في هذا البحث هو المنهج الوصفى المقارن، وتعتمد الباحثة في إجاء جمع البيانات بجمع المقالات و المادات التى تتضمن فيها التاريخ التطور اللغة العربية، والاستخراج المادة التى تضمن فيها اللغة العربية الفصحى و العامية، ثم تصويف المميزة والمقارنة بينهما بينهما
والخلاصة التى يصل من هذا البحث أننا نجد فيه المقارنة بين اللغة العريتة الفصحى و العامية. أن اللغة العربية الفصحى هي اللغة التى اختقظت بقواعد الثابتة من الناخية الصوتية
( Fonoogi ) و الصرفية (Morfologi ) و النحوية ( Sintaksis ) و الدلالة (Semantik). تستخدم هذه اللغة في المعاملات الرسمية، وهي اللغة المشتركة بين الشعوب العربية لاها لاتحاد التفاهم بينهم، وهي اللغة العلم و الادب.
وأن الللغة العربية العامية هي اللغة تقابلتها اللغة العربية الفصحى وفيها لهجات مختلفة بين الشعوب العربية، ولذلك تختلف اللغة العربية في الاستعمالها بين الشعوب العربية.
مثلايقول: كيفحالك الصحيحة بقول: الشامي شلونك المصري إزيك وقول: أرجو أعطني كتابي حالا " الصحيحة بقول: اللبنان بترجاك عطني كتابي هلق" الجزائ
أعطي كتابي ابتعى دورك "
و لذلك تستخدم هذه اللغة في المعاملات اليومية في المعاملات المجتمعة الاجتماعية المعينة، لانها غير قادرة على تحقيق التفاهم بين كافة الاقاليم العربية. واللغة العربية العامية أسهل من الفصحى، واستخدام اللغة العربية الفصحى تحويل درجة العليا لانها لغة العلم ويتكلم بالفكر الدكى، و العامية هي اللغة التى تبعد من العلم.
و في تطورها اتسعت اللغة العربة الفصحى باستخدامها اللغة الاجنبية الت يدخل في الميزان الصرفى والصيغ العرية كلغة في الاصطلاح العلمية التى تستخدم بطريقة الدولى، كلفط اناطمي و انترنيت وغير ذلك. وكانت اللغة العربية الفصحى هي اللغة المعاصرة.
Item Type: | Thesis (Undergraduate) |
---|---|
Supervisor: | Muslimin, Imam |
Keywords: | اللغة العربية بين الفصحى و العامية |
Departement: | Fakultas Humaniora > Jurusan Bahasa dan Sastra Arab |
Depositing User: | Moch. Nanda Indra Lexmana |
Date Deposited: | 28 Oct 2024 13:54 |
Last Modified: | 28 Oct 2024 13:54 |
URI: | http://etheses.uin-malang.ac.id/id/eprint/69743 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
View Item |