قضية وتغيرات بيئية في رواية "أشياء من ذكريات طفولتي" لحنّا مينة: النقد البيئي الأدبي جريج جارار

مستخلص البحث

العلاقة الوثيقة بين البشر والطبيعة تسبب تأثيرات مهمة مختلفة. في الآونة الأخيرة، أصبحت الأضرار البيئية الناجمة عن الأعمال البشرية أكثر تواترا. إن السلوك البشري الذي لا يهتم بالحفاظ على الطبيعة والبيئة المحيطة سيكون له بالتأكيد تأثير ضار على حياة الإنسان. يهدف هذا البحث إلى وصف القضايا البيئية وعوامل التغير البيئي في رواية "أشياء من ذكريات طفولتي" لحنّا مينة من وجهة نظر جريج جارارد. هذا البحث هو بحث نوعي وصفي. مصدر البيانات الأساسي هي رواية "أشياء من ذكريات طفولتي" لحنّا مينة ، أما المصدر الثانوي هو الكتب والمجلات المتعلقة بموضوع البحث. استخدم الباحث طريقة القراءة والترجمة والكتابة لجمع البيانات. تقنيات تحليل البيانات هي تقليل البيانات وعرض البيانات واستخلاص النتائج. وأما نتائج هذاالبحث (أ) القضايا البيئية في رواية "أشياء من ذكريات طفولتي" لحنّا مينة: (1) السكان: الإقامة ليست دائمة، المنزل كمكان للعيش فيه، وللبيت الطّينيّ، البيوت، البيت الفارغ، بيت على البحر. (2) الحيوان: حيث تربية دود الحرير، حولها كلاب تهر، ومربيا لدود القزّ، لحمي سمك البحر، مع القروش، سمكة السّردين، الفروسيّة المغامرة. (3) الأرض: الأرض كمكان للعيش، الإنسان على الْأرض، الأرض غير الطّيّبة، أنّ تنشقّ الأرض فتغور، الأرض كانت صلبة، حشيش الأرض لحفظ الحياة. (4) التلوّث: ومغمورة بضبابيّة غازيّة مسمّمةٍ. (5) الغابة: ُ الغابة الجبل. (6) الكارثة: أو الْأرض غير الطّيّبة فِي قفرها وريحها ومطرها ووحلها وحرّها. (ب) العوامل المسببة للتّغيّرات البيئيّة فِي هذه رواية:(1) أمطرت 40 يوما و 40 ليلة مما تسبب في فيضانات. (2) فالمناخ ليس جيداً بحيث أن الأرض ليست جيدة على شكل رياح وأمطار وحرارة أرضية.

ABSTRAK

Kedekatan hubungan manusia dengan alam menimbulkan berbagai dampak penting. Akhir-akhir ini kerusakan lingkungan akibat ulah manusia semakin sering terjadi. Perilaku manusia yang tidak peduli terhadap kelestarian alam dan lingkungan sekitar pasti akan membawa dampak buruk bagi kehidupan manusia. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan permasalahan lingkungan dan faktor perubahan lingkungan dalam novel “Asyyau Min Zikriyyati Tufuulati” karya Hanna Miinah dari sudut pandang Greg Garrard. Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif. Sumber data primer adalah novel “Asyyau Min Zakariyyati Tufuulati” karya Hanna Miinah. sedangkan sumber sekunder adalah buku dan majalah yang berkaitan dengan topik penelitian. Peneliti menggunakan metode membaca, menerjemahkan dan menulis untuk mengumpulkan data. Teknik analisis data adalah reduksi data, penyajian data dan penarikan kesimpulan. Adapun hasil penelitian ini (a) Permasalahan lingkungan hidup dalam novel “Asyyau Min Zakariyyati Tufuulati” karya Hanna Miinah: (1) Populasi: Tempat tinggal tidak tetap, rumah sebagai tempat tinggal, dan rumah lumpur , rumah, rumah kosong, rumah di laut. (2) Hewan: Tempat budidaya ulat sutera, disekitarnya terdapat anjing yang berkeliaran, dan peternak ulat sutera, ikan laut berdaging, hiu, sarden, dan mug berkuda Seorang wanita. (3) Tanah : Tanah sebagai tempat tinggal, manusia berada di atas tanah, tanah tidak baik, tanah terbelah dan tenggelam, tanah padat, rerumputan tanah untuk memelihara kehidupan. (4) Polusi: Terbenam dalam kabut gas beracun. (5) Hutan: hutan, gunung. (6) Bencana: atau tanah yang tidak baik gurunnya, anginnya, hujannya, lumpurnya, dan panasnya. (b) Faktor penyebab perubahan lingkungan dalam novel ini: (1) Terjadi hujan selama 40 hari 40 malam sehingga menimbulkan banjir. (2) Iklim yang tidak baik, karena tanah yang tidak baik berupa,angin, hujan, dan panas bumi.

ABSTRACT

The close relationship between humans and nature causes various important effects. Recently, environmental damage caused by human activities has become more frequent. Human behavior that does not care about preserving nature and the surrounding environment will definitely have a harmful effect on human life. This research aims to describe the environmental issues and environmental change factors in Hanna Mina's novel "Things from My Childhood Memories" from the point of view of Greg Garrard. This research is a qualitative descriptive research. The primary data source is Hanna Mina's novel "asyyau min zikriyyatit tufuulati", and the secondary data source is books and magazines related to the research topic. The researcher used the reading, translation and writing method to collect data. Data analysis techniques are data reduction, data presentation and conclusion drawing. The results of this research (a) Environmental issues in Hanna Mina's novel "Things from My Childhood Memories": (1) Population: Residence is not permanent, the house as a place to live, and for the mud house, houses, empty house, house on the sea. (2) Animal: Where silkworms are raised, around them are barking dogs, and a breeder of silkworms, meaty sea fish, with sharks, sardines, adventurous chivalry. (3) Land: Land as a place to live, man on the land, the bad land, that the land splits open and sinks, the land was solid, the grass of the land to preserve life. (4) Pollution: And immersed in a toxic gaseous fog. (5) Forest: The mountain forest. (6) Disaster: Or the land that is not good in its desert, wind, rain, mud, and heat. (B) Factors causing environmental changes in this novel: (1) It rained for 40 days and 40 nights, which caused floods. (2) The climate is not good, so the land is not good in the form of wind, rain, and geothermal heat.