Studi interpretasi tokoh agama Islam di Distrik Teminabuan terhadap QS. Al-Kāfirūn Ayat 6: Potret toleransi

ABSTRAK

Studi ini menelaah interpretasi Al-Kāfirūn: 6 oleh tokoh agama Islam di distrik Teminabuan, Papua Barat Daya, dan bagaimana proses implementasinya dalam kehidupan sehari-hari untuk meningkatkan toleransi beragama di lingkungan yang memiliki kemajemukan agama. Selain itu, penelitian ini bertujuan untuk memberikan penjelasan mengenai masalah tersebut melalui dua pertanyaan: Bagaimana tokoh agama Islam di distrik Teminabuan menginterpretasikan QS. Al-Kāfirūn ayat 6 terkait toleransi beragama dan bagaimana praktik implementasi toleransi berdasar QS. Al-Kāfirūn ayat 6 di distrik Teminabuan.

Guna menjelaskan pertanyaan tersebut, penelitian ini diformat menggunakan teori studi tokoh tafsir. Penelitian ini berjenis penelitian lapangan (field research) dengan pendekatan kualitatif melalui metode deskriptif. Data yang digunakan dalam penelitian ini diperoleh melalui proses observasi, wawancara, dan dokumentasi. Wawancara dengan tokoh agama Islam di distrik Teminabuan, kabupaten Sorong Selatan, merupakan sumber data primer, dan data pendukung lainnya merupakan sumber data sekunder. Setelah semua data didapatkan, kemudian diolah melaui lima tahapan, meliputi; pemeriksaan data, klasifikasi, verifikasi, analisis, dan kesimpulan.

Hasil penelitian ini mengemukakan bahwa mengenai pemahaman tokoh muslim di distrik Teminabuan tentang surat Al-Kāfirūn ayat 6. Bahwa para tokoh agama Islam memiliki pemahaman masing-masing antara lain memberikan ruang kepada umat agama lain untuk melaksanakan syariatnya masing-masing, saling menghormati dan menghargai kepercayaan masing-masing agama dengan tidak melukai perasaan, sikap tolong menolong dan bahu membahu dilakukan hanya pada Batasan lingkup sosial, tidak pada ranah akidah. Sebab tidak boleh mencampuradukkan dan menegaskan pula bahwa Islam tidak memaksakan kepada umat agama lain agar mengikuti apa yang kita sembah dan lainnya. Mengenai pengaruh pemahaman para tokoh agama Islam mengenai surat Al-Kāfirūn ayat 6, pokok pemikiran kebanyakan tokoh bersumber dari Al-Qur’an, Hadis, sirah nabawiah dan kenyataan yang terjadi di distrik Teminabuan. Adapun hasil atas berbagai pemahaman para tokoh agama Islam tentang QS. Al-Kāfirūn ayat 6 sudah terlaksana di distrik Teminabuan antara lain kegiatan keagamaan, kegiatan dalam perekonomian, dan kegiatan sosial dan sebagaianya.Praktik implementasi toleransi yang terjadi di distrik Teminabuan, antara lain: satu tungku tiga batu, toleransi dalam pelaksanaan salat idulfitri dan iduladha, toleransi dalam perayaan hari raya kurban, bergotong royong antarumat beragama.

ABSTRACT

This study examines the interpretation of QS. Al-Kāfirūn: 6 done by Islamic religious leaders in Teminabuan district, Southwest Papua and its actualisation in daily life in maintaining religious tolerance in a multireligious environment. This research is also directed to explain the problem through two questions, including; How Islamic religious leaders in Teminabuan district interpret QS. Al-Kāfirūn verse 6 related to religious tolerance and How is the practice of implementing tolerance based on QS. Al-Kāfirūn verse 6 in Teminabuan district.

In order to explain these questions, this research is formatted using the theory of tafsir figure study. This research is a type of field research with a qualitative approach through descriptive methods. The data used in this study were obtained through the process of observation, interviews, and documentation. The primary data is obtained from interviews with Islamic religious leaders in Teminabuan district of South Sorong district, which will be taken and used as the main key/source of information. While other supporting data becomes secondary data. After all the data is obtained, it is then processed through five stages, including; data examination, classification, verification, analysis, and conclusion.

The results of this study found several points. The understanding of Muslim leaders in Teminabuan district about Surah Al-Kāfirūn verse 6. Islamic religious leaders have their own opinions such as giving opportunities to adherents of other religions to carry out their respective sharia, mutual respect and respect for the beliefs of each religion without hurting feelings, mutual assistance, helping each other is only limited to the social scope, not in the realm of aqidah. Because the prohibition of mixing and also confirms that Islam does not force other religious people to follow what we worship and others. Regarding the influence of Muslim leaders' understanding of Surah Al-Kāfirūn, the rationale of some figures comes from the Qur'an, Hadith, Prophetic Sirah and the reality that occurs in the Teminabuan district. And regarding the impact or forms of understanding of the leaders regarding QS. Al-Kāfirūn verse 6 has been running in Teminabuan district such as religious activities, social activities, and activities in the economy and others. the practice of tolerance implementation that occurs in Teminabuan district, among others: one three-stone stove, tolerance in the implementation of idulfitri and iduladha prayers, tolerance in the celebration of sacrificial holidays, mutual cooperation between religious communities.

مستخلص البحث

تبحث هذه الدراسة في تفسيرالقرآن سورة الكافرون: 6 الذي قام به الزعماء الدينيون الإسلاميون في مقاطعة تيمينابوان بجنوب غرب بابوا وتفعيله في الحياة اليومية في الحفاظ على التسامح الديني في بيئة متعددة الأديان. كما يتجه هذا البحث إلى شرح المشكلة من خلال سؤالين هما: كيف يفسر الزعماء الدينيون المسلمون في مقاطعة تيمينابوان الآية 6 من سورة الكافرون المتعلقة بالتسامح الديني، وكيف يتم تطبيق التسامح على أساس الآية 6 من سورة الكافرون في مقاطعة تيمينانبوان

من أجل شرح هذه الأسئلة، تم تنسيق هذا البحث باستخدام نظرية الدراسة الشكلية للتفسير. هذا البحث هو نوع من البحوث الميدانية ذات المنهج الكيفي من خلال المنهج الوصفي. تم الحصول على البيانات المستخدمة في هذه الدراسة من خلال عملية الملاحظة والمقابلات والتوثيق. تم الحصول على البيانات الأولية من المقابلات مع القيادات الدينية الإسلامية في منطقة تيمينابوان في مقاطعة سورونغ الجنوبية، والتي سيتم أخذها واستخدامها كمفتاح/مصدر رئيسي للمعلومات. بينما تصبح البيانات الداعمة الأخرى بيانات ثانوية. بعد الحصول على جميع البيانات، يتم معالجتها بعد ذلك من خلال خمس مراحل، بما في ذلك؛ فحص البيانات، وتصنيفها، والتحقق منها، وتحليلها، واستنتاجها

توصلت نتائج هذه الدراسة إلى عدة نقاط. فهم القيادات الدينية الإسلامية في منطقة تيمينابوان للآية 6 من سورة الكافرون: (لا إكراه في الدين) حيث إن للقيادات الدينية الإسلامية آراءها الخاصة مثل إتاحة الفرصة لأتباع الديانات الأخرى في تطبيق شريعتهم، والاحترام المتبادل واحترام معتقدات كل دين دون جرح المشاعر، والمساعدة المتبادلة، ومساعدة بعضهم بعضا في النطاق الاجتماعي فقط وليس في مجال العقيدة. لأن النهي عن الاختلاط، ويؤكد أيضاً أن الإسلام لا يجبر أصحاب الديانات الأخرى على اتباع ما نتعبد به نحن وغيرنا. أما فيما يتعلق بتأثير فهم أئمة المسلمين لسورة الكافرون، فإن الاستدلال على ذلك من القرآن والحديث والسيرة النبوية والواقع الذي يحدث في منطقة تينبوان. أما فيما يتعلق بتأثير أو أشكال فهم القادة لسورة الكافرون الآية 6 من سورة الكافرون في مقاطعة تيمينبوان مثل الأنشطة الدينية والأنشطة الاجتماعية والأنشطة في الاقتصاد وغيرها، ومن بين أشكال تطبيق التسامح التي تحدث في مقاطعة تيمينبوان: التسامح في تنفيذ صلاة العيدين والضحى والتسامح في الاحتفال بالأعياد الدينية والتعاون المتبادل بين الطوائف الدينية