الإبادة الجماعية الإسرائيلية على فلسطين في حساب إنستغرام في منظور ميتاسيمايوتيك لويس هجلمسلو

مستخلص البحث

في الصورة الكاريكاتورية، يمكننا أن نختتم الرسالة التي يريد المؤلف إيصالها. أهداف هذا البحث هي (1) لمعرفة بناء العلامات في كاريكاتير @osamahajjaj الذي يمثل الإبادة الجماعية الإسرائيلية الفلسطينية (2) لمعرفة الرسالة الواردة في كاريكاتير @osamahajjaj الذي يمثل الإبادة الجماعية الإسرائيلية الفلسطينية الإبادة الجماعية بعنوان"الحب في زمن الحرب"، "اتبعني"، "حزمة المساعدات من الجو"، "حرب الجوع"، "قبلة الموت"، "الجوع في غزة"، "الشعب وحالة الطواريء".هذا النوع من البحث نوعي من خلال تحليل المحتوى. مصدر البيانات الأساسي هو سبع رسوم كاريكاتورية من حساب أسامة حجاج على إنستغرام. وفي الوقت نفسه، مصادر البيانات الثانوية هي المجلات والمقالات الإخبارية والكتب ذات الصلة. تم تنفيذ تقنيات جمع البيانات من خلال الملاحظة وتدوين الملاحظات على الرسوم الكاريكاتورية. تم إجراء تحليل البيانات الفنية على ثلاث مراحل، وهي تقليل البيانات وعرض البيانات واستخلاص النتائج. نتائج البحث الأول تتعلق بشكل بناء علامات الإبادة الجماعية الفلسطينية الإسرائيلية، ومنها: (1) في الرسوم الكاريكاتورية"الحب في زمن الحرب"،,الإنشاءات هي الخزان والدم والأحمر. (٢) في الكاريكاتير "اتبعني", البناء هو أن نتنياهو على شكل بطة وإعلام وفكر؛ (٣) في الكاريكاتير "حزمة المساعدات من الجو", والبناء مواطنون فلسطينيون، وإنزال جوي، وجنود إسرائيليون، وضحايا إنزال جوي؛ (٤) في الكاريكاتير "حرب الجوع",البناء عبارة عن صفيحة ملطخة بالدماء، وهجوم بالقنابل على غزة؛ (5) في الكاريكاتير"قبلة الموت" البناء، وتحديداً بنيامين نتنياهو وجو بايدن، فضلاً عن انهيار المباني الفلسطينية، وانهيار المباني، ودخان الهجمات الصاروخية؛ (6) في الكاريكاتير"الجوع في غزة", يتضمن البناء وفاة طفل، ومحو الكتابة، وكتابة "الجوع" الذي يصيب الطفل؛ (7) في الكاريكاتير"الشعب وحالة الطواريء", البناء عبارة عن صواريخ إيرانية وفلسطينية وطائرات مسيرة إيرانية. نتائج البحث الثاني تتعلق بالرسائل في الرسوم الكاريكاتورية من الأول إلى السابع، وهي (1) زوجان فشلا في الزواج بسبب هجوم دبابة إسرائيلية؛ (2) انتقاد الأطراف المشاركة في النزاعات المسلحة لأنها تضحي بأرواح البشر وتسبب المعاناة في المجتمع؛ (3) تسليم المساعدات الغذائية من قبل الرئيس الأمريكي جو بايدن جوا؛ (4) يواجه أطفال غزة وأولياء أمورهم خطر المجاعة، مما يسبب سوء التغذية والأمراض المرتبطة بسوء التغذية؛ (5) السخرية من الرئيس الأمريكي الصامت والمؤيد لإسرائيل، في العناق والقبلة بين بنيامين نتنياهو وجو بايدن؛ (6) ظروف المجاعة في غزة مأساة تهز قلوب الجميع في العالم؛ (7) هجمات صاروخية وطائرات بدون طيار من إيران أصابت إسرائيل.

ABSTRACT

In a caricature, we can conclude the message the author wants to convey. The aims of this research are (1) To find out the construction of signs in the caricature by @osamahajjaj which represents the Israeli-Palestinian genocide (2) To find out the message contained in the caricature by @osamahajjaj which represents the Israeli-Palestinian genocide entitled"الحب في زمن الحرب"، "اتبعني"، "حزمة المساعدات من الجو"، "حرب الجوع"، "قبلة الموت"، "الجوع في غزة"، "الشعب وحالة الطواريء".. This type of research is qualitative through content analysis. The primary data source is seven caricatures from Osama Hajjaj's Instagram account. Meanwhile, secondary data sources are journals, news articles and books, which are relevant. Data collection techniques were carried out by observing and taking notes on caricatures. Technical data analysis was carried out in three stages, namely data reduction, data presentation, and drawing conclusions. The results of the first research are regarding the form of construction of signs of the Palestinian Israeli genocide, including: (1) in caricatures"الحب في زمن الحرب"،, the constructions are tank, blood, and red; (2) in caricature "اتبعني"،, the construction is that Netanyahu is in the form of a duck, media, and thought; (3) in caricature "حزمة المساعدات من الجو" the construction is Palestinian citizens, airdrops, Israeli soldiers, and airdrop victims; (4) in caricature "حرب الجوع", the construction is a blood-stained plate, and a bomb attack on Gaza; (5) in caricature"قبلة الموت" construction, namely Benjamin Netanyahu and Joe Biden, as well as the collapse of Palestinian buildings, the collapse of buildings, and the smoke of missile attacks; (6) in caricature "الجوع في غزة", the construction includes the death of a child, the erasure of writing, and the writing of "starvation" befalling a child; (7) in caricature "الشعب وحالة الطواريء", the construction is Iranian missiles, Palestinians, and Iranian drones. The results of the second research are regarding the messages in the first to seventh caricatures, namely (1) a couple failed to get married because of an Israeli tank attack; (2) criticism of parties involved in armed conflict because they sacrifice human lives and cause suffering in society; (3) delivery of food aid by the American President, Joe Biden, by air; (4) Gaza children and their parents, face the threat of starvation, causing malnutrition and malnutrition-related diseases; (5) Satire towards the American President who is silent and supports Israel, in the hug and kiss between Benjamin Netanyahu and Joe Biden; (6) the famine conditions in Gaza are a tragedy that shakes the hearts of everyone in the world; (7) missile and drone attacks from Iran that hit Israel.

ABSTRAK

Dalam sebuah karikatur, kita dapat menyimpulkan pesan yang ingin disampaikan oleh sang penulis. Adapun tujuan dari penelitian ini yaitu (1) Untuk mengetahui konstruksi tanda-tanda pada karikatur karya @osamahajjaj yang merepresentasikan genosida Israel Palestina (2) Untuk mengetahui pesan yang terkandung dalam karikatur karya @osamahajjaj yang merepresentasikan genosida Israel Palestina yang berjudul, "الحب في زمن الحرب"، "اتبعني"، "حزمة المساعدات من الجو"، "حرب الجوع"، "قبلة الموت"، "الجوع في غزة"، "الشعب وحالة الطواريء".. Jenis penelitian ini yaitu kualitatif melalui analisis konten. Sumber data primer yaitu tujuh karikatur dari akun instagram osama hajjaj. Sedangkan sumber data sekunder yaitu jurnal, artikel berita, dan buku, yang relevan. Teknik Pengumpulan data dilakukan dengan observasi dan catat pada karikatur. Teknis analisis data dilakukan melalui tiga tahap yaitu reduksi data, pemaparan data, dan penarikan kesimpulan. Hasil penelitian pertama yaitu mengenai bentuk konstruksi tanda-tanda genosida Israel palestina, diantaranya yaitu: (1) dalam karikatur "الحب في زمن الحرب"،, konstruksinya yaitu tank, darah, dan merah; (2) dalam karikatur "اتبعني", konstruksinya yaitu netanyahu berbentuk bebek, media, dan pemikiran; (3) dalam karikatur "حزمة المساعدات من الجو", konstruksinya yaitu warga palestina, airdrop, tentara israel, dan korban airdrop; (4) dalam karikatur "حرب الجوع", konstruksinya yaitu piring berlumuran darah, dan serangan bom di gaza; (5) dalam karikatur "قبلة الموت" konstruksinya yaitu benjamin Netanyahu dan Joe Biden, serta runtuhnya bangunan palestina, runtuhnya bangunan, dan asap serangan rudal; (6) dalam karikatur "الجوع في غزة", konstruksinya yaitu termasuk kematian seorang anak kecil, penghapusan tulisan, dan tulisan "kelaparan" menimpa seorang anak kecil; (7) dalam karikatur "الشعب وحالة الطواريء", konstruksinya yaitu rudal iran, warga palestina, dan drone iran. Adapun hasil penelitian kedua yaitu mengenai pesan dalam karikatur pertama sampai ketujuh, yaitu (1) sepasang kekasih gagal menikah karena serangan tank Israel; (2) kritikan terhadap pihak yang terlibat dalam konflik bersenjata karena mengorbankan nyawa manusia dan menimbulkan penderitaan di masyarakat.; (3) kiriman bantuan makanan oleh Presiden amerika, Joe Biden, lewat jalur udara.; (4) anak-anak Gaza dan orang tua, menghadapi ancaman kelaparan, menyebabkan malnutrisi dan penyakit terkait gizi buruk; (5) Sindiran terhadap Presiden Amerika yang diam dan mendukung Israel, dalam pelukan dan ciuman antara Benjamin Netanyahu dan Joe Biden; (6) kondisi kelaparan di Gaza adalah tragedi yang menggetarkan hati semua orang di dunia; (7) serangan rudal dan drone dari Iran yang menghantam israel.