Tradisi pelepasan ayam di Gunung Pegat perspektif 'Urf: Studi Kasus di Desa Karangkembang Kecamatan Babat Kabupaten Lamongan

ABSTRAK

Tradisi pelepasan ayam di Gunung Pegat Desa Karangkembang merupakan bagian integral dari kehidupan masyarakat Lamongan yang dipengaruhi oleh sejarah, filosofi, dan kepercayaan lokal. Praktik ini melibatkan melepas ayam hidup sebagai simbol pernikahan dan untuk mencegah konflik rumah tangga di masa depan. Namun, praktik ini memiliki berbagai variasi dalam pelaksanaannya, tergantung pada keyakinan dan tradisi masing- masing keluarga. Analisis perspektif urf dalam Islam menyoroti kompleksitas penentuan hukum terkait tradisi ini. Meskipun tradisi tersebut telah diterima secara luas dalam masyarakat, ada pertentangan antara keyakinan lokal dan prinsip agama Islam, khususnya terkait konsep syirik. Namun demikian kesimpulan menegaskan bahwa penilaian terhadap tradisi ini bergantung pada niat individu dan pandangan masyarakat terhadap maslahat tradisi ini.

Fokus dari diadakannya penelitian ini adalah mengetahui bagaimana proses pelepasan ayam di Gunung Pegat dan mengaitkan pada perspektif urf. Penelitian ini merupakan jenis penelitian yuridis empiris dengan menggunakan pendekatan kualitatif. Data yang didapatkan dari sumber data primer dan data sekunder, dengan metode pengumpulan data diperoleh melalui wawancara, observasi dan dokumentasi.

Berdasarkan hasil penelitian dapat disimpulkan bahwa praktik tradisi yang terjadi di Desa Karangkembang tidak memiliki ketentuan terikat mengenai jenis ayam yang dilepaskan yang terpenting dari pelepasan itu terdiri dari sepasang ayam yang mengisyaratkan kedua mempelai. Sedangkan mengenai pelepasannya dilakukan dengan cara diberikan atau disedekahkan kepada penduduk untuk menghindari kecelakaan atau hal buruk akibat terjadinya perebutan ayam sesama penduduk. Dalam konteks ini, penelitian ini menawarkan pemahaman mendalam tentang dinamika budaya dan agama dalam praktik tradisional masyarakat Lamongan, serta menyoroti pentingnya memahami konteks lokal dan agama dalam penentuan hukum dan praktik sosial. Oleh karenanya, analisis perspektif urf tradisi ini adalah termasuk urf shahih dikarenakan berdampak positif baik untuk pengantin maupun masyarakat sekitaryang memberi atau menerima sedekah berupa ayam di Gunung Pegat.

ABSTRACT

The tradition of releasing chickens at Mount Pegat in Karangkembang Village is an integral part of the Lamongan community's life, influenced by history, philosophy, and local beliefs. This practice involves releasing live chickens as a symbol of marriage and to prevent future marital conflicts. However, this practice varies widely depending on the beliefs and traditions of each family. An analysis of the 'urf perspective in Islam highlights the complexity of determining the legal aspects of this tradition. Although this tradition has been widely accepted in society, there is a conflict between local beliefs and Islamic principles, particularly regarding the concept of shirk. Nevertheless, the conclusion emphasizes that the assessment of this tradition depends on individual intentions and the community's view of the benefits of this tradition.

The focus of this research is to understand the process of releasing chickens at Mount Pegat and relate it to the 'urf perspective. This research is a type of empirical juridical research using a qualitative approach. Data were obtained from primary and secondary sources, with data collection methods including interviews, observations, and documentation.

Based on the research results, it can be concluded that the practice of tradition in Karangkembang Village does not have binding regulations regarding the type of chicken to be released, as long as the release consists of a pair of chickens symbolizing the bridal couple. As for the release process, it is done by giving or donating chickens to residents to avoid accidents or negative consequences due to chicken disputes among residents. In this context, this research offers a deep understanding of the cultural and religious dynamics in the traditional practices of the Lamongan community, highlighting the importance of understanding the local context and religion in determining legal and social practices. Therefore, the analysis of the 'urf perspective of this tradition is considered 'urf shahih because it has positive impacts both for the bridal couple and the surrounding community who give or receive chickens as charity at Mount Pegat.

مستخلص البحث

التقليد في تحرير الدجاج في جبل بيجات بقرية كارانغكيمبانغ هو جزء أساسي من حياة سكان لامونجان وهو مؤثر بالتاريخ والفلسفة والاعتقاد المحلي. تتضمن هذه الممارسة تحرير الدجاج الحي كرمز للزواج ولتجنب النزاعات الزوجية في المستقبل. ومع ذلك، فإن هذه الممارسة لها تباينات مختلفة في تنفيذها، وذلك اعتمادًا على معتقدات وتقاليد كل عائلة. يسلط تحليل منظور العرف في الإسلام الضوء على تعقيد تحديد القوانين المتعلقة بهذا التقليد. على الرغم من أن هذا التقليد قد تم قبوله على نطاق واسع في المجتمع، إلا أن هناك تناقضًا بين المعتقدات المحلية ومبادئ الدين الإسلامي، خاصة فيما يتعلق بمفهوم الشرك. ومع ذلك، تؤكد الاستنتاجات أن تقييم هذا التقليد يعتمد على نية الفرد ورؤية المجتمع لفوائد هذا التقليد.

تركيز هذه الدراسة هو معرفة كيفية عملية تحرير الدجاج في جبل بيجات وربطها بمنظور العرف. تعتبر هذه الدراسة نوعًا من الدراسات القانونية التجريبية باستخدام نهج نوعي. البيانات التي تم الحصول عليها جاءت من مصادر بيانات أولية وثانوية، وتم الحصول عليها من خلال المقابلات والمراقبة والتوثيق.

بناءً على نتائج الدراسة، يمكن استنتاج أن ممارسة التقليد في قرية كارانغكيمبانغ لا تحمل تحديدًا صارمًا بشأن نوع الدجاج الذي يتم تحريره، ولكن الأهم هو تمثيل الزوجين. أما بالنسبة لطريقة التحرير، فإنها تتم عن طريق إعطاء الدجاج أو تبرعها للسكان لتجنب الحوادث أو الأمور السيئة نتيجة لتنافس الدجاج بين السكان. في هذا السياق، تقدم هذه الدراسة فهمًا عميقًا لديناميات الثقافة والدين في ممارسات مجتمع لامونجان التقليدية، وتسلط الضوء على أهمية فهم السياق المحلي والديني في تحديد القوانين والممارسات الاجتماعية. ولذلك، فإن تحليل منظور العرف لهذا التقليد يُعتبر منظورًا شرعيًا صحيحًا نظرًا لأنه يحمل تأثيرًا إيجابيًا سواء على العرسان أو على السكان المحليين الذين يتلقون أو يقدمون صدقة على شكل دجاج في جبل بيجات.