Tradisi Larangan Kawin Kalua perspektif Maslahah Mursalah; Studi di Masyarakat Minangkabau Sumatera Barat

ABSTRAK

Kawin kalua merupakan istilah perkawinan yang dilangsungkan oleh laki-laki Minangkabau dengan perempuan yang bukan berasal dari Minangkabau. Dalam ketentuan adat Minangkabau hal ini dilarang karena beberapa alasan, namun hal ini bertolak belakang dengan semboyan adat yang dimiliki masyarakat Minangkabau yaitu “Adat Basandi Syara’, Syara’ Basandi Kitabullah” yang berarti menjadikan hukum Islam sebagai pedoman hidup mereka. Sedangkan dalam Islam tidak terdapat larangan-larangan terjadinya sebuah perkawinan kecuali ada halangan mahram muabbad dan muaqqad, hal ini tentu bertentangan dengan aturan yang ada dalam syariat Islam. Rumusan Masalah penelitian ini adalah bagaimana konsep dan praktik dari tradisi larangan kawin kalua yang ada di masyarakat Minangkabau? Kemudian bagaimana tinjauan maslahah mursalah terhadap tradisi larangan kawin kalua yang ada di masyarakat Minangkabau?

Penelitian ini merupakan penelitian hukum empiris dengan menggunakan pendekatan kualitatif. Data dalam penelitian ini diperoleh dari hasil wawancara. Sedangkan pengolahan data terdiri dari lima tahap yaitu : pemeriksaan, klasifikasi,verifikasi, analisis dan kesimpulan.

Hasil dari penelitian ini adalah, pertama, terdapat perbedaan pandangan konsep larangan kawin kalua, menurut niniak mamak larangan kawin kalua dipengaruhi oleh matrilineal dan untuk menjaga harato pusako tinggi, menurut bundo kanduang larangan ini juga dipengaruhi matrinilieal, menjaga keturunan Minangkabau dan untuk membangun nagari, dan menurut para pelaku kawin kalua hanya dipengaruhi oleh matrilineal saja. Kedua, larangan kawin kalua memang tidak terdapat di dalam nash tetapi juga tidak menyalahi falsafah adat dan aturan dalam syariat Islam karena larangan kawin kalua mengandung kemaslahatan, karena sesuai dengan definisi maslahah yaitu semua yang bermanfaat bagi manusia baik yang bermanfaat untuk meraih kebaikan dan kesenangan maupun yang bersifat untuk menghilangkan kesulitan dan kesusahan.

ABSTRACT

The term "kawin kalua” refers to a marriage custom conducted by Minangkabau men with women who do not originate from Minangkabau. According to Minangkabau customary rules, this practice is prohibited for various reasons. However, it contradicts the customary motto of the Minangkabau people, "Adat Basandi Syara’, Syara’ Basandi Kitabullah," which means making Islamic law the guide of their lives. In Islam, there are no prohibitions on marriage except for certain prohibitions such as mahram muabbad and muaqqad, which contradicts the rules in Islamic law. The research problem is formulated as follows: How is the concept and practice of the tradition of prohibiting kawin kalua in Minangkabau society? Then, what is the review of maslahah mursalah (public interest) towards the tradition of prohibiting kawin kalua in Minangkabau society?

This research is an empirical legal study using a qualitative approach. Data for this research were obtained from interviews. Data processing consists of five stages: examination, classification, verification, analysis, and conclusion.

The results of this study are as follows: firstly, there are differences in views on the concept of the prohibition of kawin kalua. According to niniak mamak, the prohibition is influenced by matrilineal factors to maintain the honor of the ancestral heritage. According to bundo kanduang, this prohibition is also influenced by matrilineal factors to preserve Minangkabau descendants and build the village. However, according to those who practice kawin kalua, the prohibition is solely influenced by matrilineal factors. Secondly, the prohibition of kawin kalua is not explicitly mentioned in religious texts, but it does not contradict the philosophical principles of tradition and the rules of Islamic law. This is because the prohibition of kawin kalua contains benefits (maslahah), aligning with the definition of maslahah as anything beneficial for humanity, whether it is for achieving goodness and pleasure or for overcoming difficulties and hardships.

ملخص البحث

Kawin kalua هو مصطلح يشير إلى الزيجات بين رجال مينانجكاباو ونساء لا تنحدر من مينانجكاباو. وفقًا لتقاليد مينانجكاباو، يُمنع هذا بسبب أسباب متعددة، لكنه يتعارض مع شعار تقاليد المجتمع المينانجكاباو، "Adat Basandi Syara’, Syara’ Basandi Kitabullah"، والذي يعني تبني القانون الإسلامي كدليل لحياتهم. وفي الإسلام، لا توجد قيود على الزواج إلا في حالة وجود عوائق محرمة معبدة ومؤكدة، مما يتعارض بالتأكيد مع القوانين الواردة في الشريعة الإسلامية. صياغة مشكلة البحث تتضمن استكشاف مفهوم وممارسة تقاليد kawin kalua في مجتمع مينانجكاباو? وعلاوة على ذلك، تقوم الدراسة بفحص وجهة نظر المصلحة المرسلة تجاه تقاليد منع kawin kalua في مجتمع مينانجكاباو?

تعتمد هذه الدراسة البحث القانوني التجريبي باستخدام منهج نوعي. يتم الحصول على البيانات من خلال المقابلات، وتشمل معالجة البيانات خمس مراحل: الفحص، التصنيف، التحقق، التحليل، والاستنتاج.

تظهر النتائج أن أولا, هناك اختلافات في وجهات النظر بشأن مفهوم منع kawin kalua. وفقًا niniak mamak، يتأثر منع kawin kalua بالجوانب الأمومية للحفاظ على harato pusako. Bundo kanduang يرى أنه ضروري للحفاظ على نسب مينانجكاباو، بناء nagari. ومع ذلك، يتأثر أولئك الذين يشاركون في kawin kaluaبالجوانب الأمومية فقط. الثاني، إن منع kawin kalua قد لا يظهر صراحة في القرأن والحديث، ولكنه أيضًا لا يتعارض مع فلسفة التقاليد والقوانين في الشريعة الإسلامية؛ لأن منع kawin kalua يتضمن المصلحة العامة، إذ يتناسب مع تعريف المصلحة العامة وهي كل ما يكون مفيدًا للإنسان، سواء كان ذلك لتحقيق الخير والسرور أو للتغلب على الصعوبات والمشاكل.